फ़्रेंच में colloque का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में colloque शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में colloque का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में colloque शब्द का अर्थ बातचीत, वार्तालाप, संगोष्ठी, काँफ्रेंस, सम्मेलन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
colloque शब्द का अर्थ
बातचीत(conference) |
वार्तालाप(conference) |
संगोष्ठी(seminar) |
काँफ्रेंस(conference) |
सम्मेलन(convention) |
और उदाहरण देखें
J’ai eu l’occasion de partager le fruit de mes recherches avec les équipes médicales de la région lorsque j’ai été invité à des colloques. जब मुझे मेडिकल सेमिनारों में इन विषयों पर बात करने का न्यौता दिया गया, तब मुझे चिकित्सा क्षेत्र में काम करनेवालों को अपनी खोजबीन से मिली जानकारी देने का मौका मिला। |
Des organisations, des conférences et des colloques proposent l’étude des anges et sont censés aider le public à communiquer avec eux. कई संगठन, सम्मेलन, और सेमिनार लोगों को स्वर्गदूतों का अध्ययन करने के लिए बढ़ावा देते हैं और कहा जाता है कि वे स्वर्गदूतों से बात करने में लोगों को मदद करते हैं। |
Ses parents, Témoins de Jéhovah, ont décidé de l’emmener à un colloque médical organisé dans un théâtre de leur municipalité, en Argentine. कैमिला के माता-पिता यहोवा के साक्षी हैं। एक बार उनके शहर के एक हॉल में एक चिकित्सीय सम्मेलन चल रहा था और उन्होंने फैसला किया कि वे अपनी बेटी को वहाँ ले जाएँगे। |
Le livre Le socle d’argile décrit un cycle par trop familier : “ Une nouvelle thérapie voit le jour, acclamée dans les colloques médicaux et dans les revues spécialisées. किताब द क्ले पेडेस्टेल एक ऐसी घटना का ब्यौरा देती है जो बार-बार दोहरायी जाती है: “जब किसी नए इलाज की ईजाद होती है तो उसके बारे में चिकित्सा सभाओं और पत्रिकाओं में ज़ोर-शोर से ऐलान किया जाता है। |
Bulgarie : colloque sur le sang प्रेम की अभिव्यक्ति? |
Et ce n’est pas un mal, ont déclaré des praticiens réunis à l’Institut américain de la santé à l’occasion d’un colloque sur la transfusion sanguine.” — Washington Post, 5 juillet 1988. और यह एक गलत विचार नहीं है, ऐसा नॅशनल इंस्टिट्यूट ऑफ हेल्थ पर एकत्रित डॉक्टरों ने रक्त-आधानों के विषय पर हूई सम्मेलन में कहा।”—वॉशिंगटन पोस्ट, जुलाई ५, १९८८. |
Le New York Times a publié un article sur le colloque “ Recherche génétique et comportement criminel ” tenu à l’université du Maryland. द न्यू यॉर्क टाइम्स् (अंग्रेज़ी) ने मेरीलैंड विश्वविद्यालय में “आनुवंशिकी और अपराधी बर्ताव पर अनुसंधान का अर्थ और महत्व” शीर्षक के सम्मेलन पर रिपोर्ट की। |
EN MARS 1995, les Témoins de Jéhovah ont organisé deux colloques au Brésil. मार्च १९९५ को ब्राज़ील में यहोवा के साक्षियों ने दो सेमिनारों का आयोजन किया। |
Depuis les colloques de mars 1995, la coopération entre médecins, juges et Témoins de Jéhovah s’est remarquablement améliorée. मार्च १९९५ के सेमिनारों के बाद से, ब्राज़ील में डॉक्टरों, न्यायाधीशों और यहोवा के साक्षियों के बीच में सहयोग बड़े ही अनोखे ढंग से बढ़ गया है। |
Actes du colloque international de Cerisy La Salle ». "एटूर सेंट मैरीस फोरॉना चर्च के वेबसाईट". |
Un colloque sur l’épargne sanguine durant les actes chirurgicaux et sur les thérapeutiques de substitution aux transfusions sanguines s’est tenu au printemps dernier à Sofia, en Bulgarie. “युवक समझते हैं कि प्रेम है तो लैंगिक क्रिया के लिए राज़ी होना चाहिए,” दक्षिण अफ्रीकी अखबार परिशिष्ट विटनॆस ऎको की एक रिपोर्ट बताती है, “और यदि किशोरियाँ लैंगिक क्रिया का विरोध करें तो उनकी पिटाई हो सकती है।” |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में colloque के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
colloque से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।