फ़्रेंच में coiffeur का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में coiffeur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में coiffeur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में coiffeur शब्द का अर्थ नाई है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
coiffeur शब्द का अर्थ
नाईnoun Boutique de coiffeur sur le trottoir. सड़क-किनारे नाई की दुकान |
और उदाहरण देखें
Elle a reconnu le Prince qu'elle avait vu à la TV. Bien vite, un petit public de coiffeuses a voulu me rencontrer. उसने राजकुमार मानवेन्द्र को टेलीविज़न पर देखने के कारण पहचाना और जल्द ही मेरे पास और नाई दर्शक थे जो मुझसे मिलने में रूचि रखते थे। |
J’ai bientôt commencé à être utilisé à la réception et, bien entendu, également comme coiffeur pour la famille du Béthel. जल्द ही मैं स्वागत-कक्ष में काम करने लगा, और हाँ, मैं बॆथॆल परिवार के लिए नाई का काम भी करता था। |
Boutique de coiffeur sur le trottoir. सड़क-किनारे नाई की दुकान |
Par conséquent, ne soyez pas prompt à changer de coiffeur ! इसलिए हताश मत होइए और जल्दबाज़ी में आकर अपने हेयरस्टाइलिस्ट को छोड़कर दूसरे हेयरस्टाइलिस्ट के पास मत जाइए! |
Éclairagistes, coiffeurs et maquilleurs arrivent parmi les premiers sur le plateau. फिल्म के सेट पर सबसे पहले ये लोग पहुँचते हैं: लाइट्स् सँभालनेवाले, बाल सँवारनेवाले, और मेकअप करानेवाले आर्टिस्ट। |
Q : Que ne faut- il pas oublier chez le coiffeur ? सवाल: हेयरस्टाइलिस्ट के पास जाते वक्त किन बातों का ध्यान रखना चाहिए? |
Deux ans plus tard, j’étais engagé comme coiffeur à Lugano, en Suisse italienne. दो साल बाद मुझे लुगानो में हेयरड्रॆसर का काम मिल गया। लुगानो शहर स्विट्ज़रलैंड के इतालवी-भाषी भाग में है। |
J’ai beaucoup aimé travailler au salon de coiffure du Béthel et former des coiffeuses. बेथेल के ब्यूटी पार्लर में काम करने और दूसरों को यह काम सिखाने से मुझे बहुत खुशी मिलती थी |
COUVERTURE : Istanbul. Un frère prêchant informellement à son coiffeur et lui offrant la brochure Bonnes nouvelles. मुख्य पृष्ठ: इस्तानबुल शहर में एक भाई एक नाई को मौका ढूँढ़कर गवाही दे रहा है और उसे खुशखबरी ब्रोशर पेश कर रहा है |
JC : Chez le coiffeur, la coiffeuse m'a demandé si j'avais un mari. जेनी चैंग: मेरे बाल काटते हुए, जो महिला बाल काट रही थी उसने मुझसे पुछा, "क्या तुम्हारा पति है?" |
D’un côté, les gens confient leurs problèmes à des chroniqueurs- conseillers, à des psychologues, à des psychiatres, ou même à leur coiffeur ou au chauffeur de taxi. लोग अपनी समस्याओं पर सलाह पाने के लिए अखबार के सलाहकारों, मनोवैज्ञानिकों, मनोरोगविज्ञानियों, यहाँ तक कि नाइयों और टैक्सी ड्राइवरों के पास भी जाते हैं। |
En 1924, après trois ans d’apprentissage comme coiffeur, j’ai quitté la maison et trouvé un travail en Suisse romande. वर्ष १९२४ में, एक हेयरड्रॆसर के रूप में तीन साल की ट्रेनिंग पूरी करने के बाद, मैंने घर छोड़ दिया और मुझे स्विट्ज़रलैंड के फ्राँसीसी-भाषी भाग में रोज़गार मिल गया। |
a posé quelques questions générales sur la structure et l’entretien des cheveux à quatre coiffeurs expérimentés. ने चार तजुर्बेकार हेयरस्टाइलिस्टों से बालों की रचना और उनकी देखभाल के बारे में कुछ आम सवाल पूछे। |
Rappelez- vous que deux ou trois rencontres avec votre coiffeur seront nécessaires pour qu’il vous connaisse bien, vous et vos cheveux. याद रखिए कि आम तौर पर हेयरस्टाइलिस्ट के पास दो-तीन बार जाने से ही वह आपके बालों के बारे में जान पाएगा और आपसे खुलकर बात कर सकेगा। |
Ce sont les coiffeurs de la vie qui tiennent beaucoup à plaire, les putains. इन कलाकृतियों में बांस की टोकरियां प्रमुख हैं जो पर्यटकों को बहुत पसंद आती हैं। |
Ralph travaillait trois jours par semaine chez un coiffeur. (मत्ती 6:31-33) हफ्ते में तीन दिन रैल्फ एक हज्जाम के तौर पर काम करता था। |
Si ma camarade de chambre avait rencontré ma coiffeuse de nattes incroyablement ambitieuse, qui vient de lancer sa propre affaire de vente d'extensions de cheveux? क्या होता यदि मेरी रूम-मेट को मेरी चोटी बनानेवाली उस ज़बर्दस्त महत्वाकांक्षी लड़की के बारे में पता होता, जिसने हाल में ही बालों के एक्सटेन्शन का व्यापार शुरु किया है? |
Il a trouvé un travail de coiffeur à Maribor, une ville de Slovénie près de la frontière autrichienne, et a commencé à prêcher à ses clients qui l’écoutaient tranquillement pendant qu’ils se faisaient raser. वह आस्ट्रिया की सीमा के पास स्लोवीनिया के एक शहर, मारीबॉर में नाई का काम करने लगा और ग्राहकों को प्रचार करने लगा। अकसर ये ग्राहक दाढ़ी बनवाते वक्त चुपचाप उसका संदेश सुनते थे। |
Blessing* est arrivée en Europe avec la promesse d’être embauchée comme coiffeuse. ब्लेसिंग* को यह कहकर यूरोप बुलाया गया कि उसे बाल काटने (हेयरड्रेसर) का काम मिलेगा। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में coiffeur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
coiffeur से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।