फ़्रेंच में casse-tête का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में casse-tête शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में casse-tête का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में casse-tête शब्द का अर्थ पहेली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

casse-tête शब्द का अर्थ

पहेली

noun (type de jeu)

Ces casse-têtes sont délicats car votre premier instinct

ये पहेलियाँ मुश्किल हैं क्यूंकि आपकी पहली वृत्ति

और उदाहरण देखें

Les synonymes représentent eux aussi un casse-tête.

समानातंर शब्दों को सीखना एक और सिरदर्द था।

2 Trouvez- vous facile de prendre des décisions, ou est- ce pour vous un casse-tête ?

2 क्या आप आसानी से फैसले ले लेते हैं या ऐसा करना आपको एक चुनौती लगता है?

Voici un exemple de casse-tête que vous allez devoir résoudre.

यह एक उदाहरण है|

Parce qu'on veut que ces casse-têtes soient difficiles.

हम चाहते हैं कि यह पहेलियाँ कठिन हों|

D'où moins d'énergie dans la tâche, moins de casse-têtes résolus, et un résultat moins bon par rapport à vous autres.

तो कार्य में कम मेहनत, कम पहेलियाँ, तो आपके मुकाबले बुरा नतीजा|

Pour échapper à ce casse-tête, des évolutionnistes aimeraient faire un distinguo entre la théorie de l’évolution et la question de l’origine de la vie.

इस कश्मकश से बचने के लिए विकासवाद को माननेवाले कुछ वैज्ञानिक कहते हैं कि विकासवाद का सिद्धांत और जीवन की शुरूआत का सवाल, ये दो अलग विषय हैं और इन्हें जोड़ने की कोशिश नहीं करनी चाहिए।

Et systématiquement, ce que l'on montre à travers une série d'études, c'est que vous, les passagers, même si le thé a été choisi pour vous au hasard, vous réussirez à résoudre plus de casse-têtes que vous, les conducteurs.

अब लगातार, हमें यह पता चलता है काफी अध्ययन के बाद, कि आप, यात्री, अपनी चाय न चुनने के बावजूद, आप ड्राईवरओं से ज्यादा पहेलियाँ सुलझाएंगे|

Ainsi, Conyers Herring, professeur de physique qui admet croire en Dieu, déclare : “ Je ne suis pas d’accord avec l’idée d’un Dieu qui aurait mis un gigantesque mécanisme en route il y a longtemps et qui, depuis, serait assis en spectateur pendant que l’humanité se débat avec le casse-tête.

उदाहरण के लिए, भौतिकी का प्रोफॆसर कॉनयर्ज़ हॆरिंग, जो परमेश्वर में विश्वास करता है, यह कहता है: “मैं इस धारणा को नहीं मानता कि परमेश्वर ने बहुत समय पहले चाबी भरकर विश्वमंडल की शुरूआत कर दी और उसके बाद से पीछे बैठकर तमाशा देख रहा है और मानवजाति गुत्थी सुलझाने में लगी हुई है।

Le guitariste de Anthrax, Scott Ian, dit « dans chaque interview que je fais on me pose toujours la question « Quel est votre top cinq d'albums de metal? » Je me casse pas la tête en répondant les cinq premiers albums de Sabbath. ».

" एंथ्रेक्स के गिटार वादक स्कॉट इयान ने कहा "बड़े साक्षात्कारों में मुझसे हमेशा यह सवाल पूछा जाता है कि 'आपके सर्वत्कृष्ट पांच मेटल एलबम कौन से हैं?

Vous y mettez moins d'efforts, et donc voici le résultat : vous résolvez moins de casse-têtes.

आप कम मेहनत कर रहे हैं, इसलिए नतीजा: कम पहेलियाँ|

Ok, donc vous avez maintenant 30 minutes pour résoudre ces 15 casse-têtes.

अच्छा तो आपके पास 30 मिनट हैं, 15 पहेलियों के लिए|

En réalité, ce casse-tête était impossible à résoudre.

सच्चाई यह थी कि इस पहेली को सुलझाना नामुमकिन था।

Vous connaissez la réponse, que vous résolviez les casse-têtes ou non.

आपको नतीजा मिल जाता है, चाहे आप पहेली सुलझाये या नहीं|

L'une, c'est le temps moyen que vous mettez à tenter de résoudre ces casse-têtes.

एक है, कि आप पहेलियाँ सुलझाने में, कितना समय लगा रहे हैं?

Et maintenant vous allez avoir 30 minutes pour résoudre 15 casse-têtes.

अब आपके पास 15 पहेलियाँ सुलझाने के लिए आधा घंटा है|

Toutefois, apprendre l’arabe était un casse-tête. Je devais, en outre, me servir de cartes de témoignage en quatre langues.

लेकिन अरबी भाषा सीखना मेरे लिए चुनौती था और मुझे चार भाषाओं में टॆस्टमनी कार्ड इस्तेमाल करने पड़े।

Vous allez résoudre une série de casse-têtes, et je vais vous montrer des exemples de ces casse-têtes dans un instant.

आपको कुछ पहेलियों को सुलझाना होगा| मैं जल्द ही आपको इन पहेलियों के कुछ उदाहरण दूंगा|

Pour ajouter des colonnes dans la vue des données, faites un clic droit sur l'en-tête d'une colonne et cochez la case correspondante. Pour supprimer une colonne de la vue, décochez la case.

डेटा दृश्य में स्तंभ जोड़ने या उससे स्तंभ निकालने के लिए, स्तंभ हेडर पर राइट क्लिक करें और डेटा दृश्य में कोई स्तंभ जोड़ने के लिए उसे चिह्नित करें या उसे निकालने के लिए उसका चयन हटाएं.

Ces casse-têtes sont délicats car votre premier instinct est de dire "tulip" (NdT : tulipe) et ensuite vous devez vous dissocier de cette idée.

ये पहेलियाँ मुश्किल हैं क्यूंकि आपकी पहली वृत्ति है "टूलिप ", फिर आपको अपने आप को उससे अलग करना होता है|

Cela vous fait douter de votre décision, diminue votre confiance en votre décision, diminue la confiance que vous avez en votre score, votre score en terme de résolution de casse-tête.

आप अपने निर्णय पर शक करने लगते हो आपके निर्णय में आपका विश्वास कम कर देता है आपके परफॉरमांस पर विश्वास कम कर देता है परफॉरमांस मतलब सुलझायी गयी पहेलियाँ|

Donc, si vous réfléchissez bien, dans cette expérience des casse-têtes, cela pourrait arriver dans un investissement boursier, un univers très incertain, cela pourrait être dans une situation médicale, où la réponse est immédiate.

अब सोचिये, यह पहेली कार्य शेयर बाजार में निवेश से जुड़ा हो सकता है वहां बहुत अस्थिर है, या एक चिकित्सा स्तिथि में हो सकता है यहाँ तुरंत नतीजा मिलता है|

Cependant, loin d’être “ assis en spectateur pendant que l’humanité se débat avec le casse-tête ”, le Dieu Tout-Puissant avait de bonnes raisons de laisser passer des milliers d’années sans intervenir directement dans la vie de la majorité des humains.

लेकिन यह बिलकुल सच नहीं कि परमेश्वर “पीछे बैठकर तमाशा देख रहा है और मानवजाति गुत्थी सुलझाने में लगी हुई है।” सर्वशक्तिमान परमेश्वर के पास ठोस कारण है कि क्यों उसने इन हज़ारों साल का समय गुज़रने दिया है और अधिकांश मानवजाति के जीवन में सीधे-सीधे हस्तक्षेप नहीं किया है।

Maintenant, la question que l'on se pose ici c'est qu'en terme de résultats en terme de nombre de casse-tête résolus, est-ce que vous qui êtes à la place du conducteur résoudrez plus de casse-têtes, parce que vous avez le contrôle, vous avez pu décider quel thé vous choisiriez, ou est-ce que vous (qui n'avez pas choisi) vous en sortiriez mieux en terme de nombre de casse-têtes résolus ?

अब हम सवाल यह पूछ रहे हैं, नतीजे के तौर पर, सुलझे हुए पहेलियों की संख्या के तौर पर, क्या आप, जो ड्राईवर सीट में थे, ज्यादा पहेलियाँ सुलझाएंगे, क्यूंकि आप नियन्त्रन में थे, अपनी पसंद की चाय चुन सकते थे, या आप ज्यादा पहेलियाँ सुलझाएंगे?

Il avait déjà cassé une canne sur la tête de Michael, dont le visage ruisselait de sang.

वह पादरी पहले ही एक चलनेवाला बेंत भाई त्रिआन्दाफिलोपूलोस के सिर पर मारकर तोड़ चुका था, और भाई के चेहरे पर से होते हुए खून बह रहा था।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में casse-tête के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

casse-tête से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में campagne का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में canapé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में car का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में caractère का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में carrière का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में carré का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में carte का क्या मतलब है?