फ़्रेंच में avenue का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avenue शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में avenue का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में avenue शब्द का अर्थ मार्ग, गली, सड़क, रास्ता, राह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

avenue शब्द का अर्थ

मार्ग

(way)

गली

(alley)

सड़क

(way)

रास्ता

(avenue)

राह

(way)

और उदाहरण देखें

Il y a deux avenues principales, à l’intersection desquelles se trouve la gare routière.

दो बड़े रास्ते हैं और शहर का बस अड्डा ऐसी जगह बना है जहाँ ये रास्ते आपस में मिलते हैं।

Dans leur décision, rendue le 12 mars 1997, ils qualifiaient de nul et non avenu tout contrat par lequel obligation serait faite de recourir à des traitements exclusivement non sanguins.

मार्च १२, १९९७ को अदालत के फैसले में उन्होंने कहा कि ऐसा समझौता-पत्र कोई मायने नहीं रखता जिसमें खून का इस्तेमाल किए बिना इलाज करने के लिए कहा जाए।

Au XXe siècle, le Tribunal fédéral s'installe dans un nouveau bâtiment construit au nord du parc qui se retrouve coupé en deux par le passage d'une avenue.

१८वीं शताब्दी में ग्रेट ब्रिटेन की आर्थिक उन्नति के साथ नगर के उत्तर की ओर एक नए नगर की स्थापना हुई जो प्राचीन भाग से एक लंबे खंड द्वारा अलग होता है।

Quelle joie d’apprendre que le décret du gouvernement béninois du 23 janvier 1990 déclarait nul et non avenu le précédent décret interdisant notre œuvre !

हमें यह जानकर बड़ी खुशी हुई कि 23 जनवरी, 1990 को सरकार ने साक्षियों के काम पर से पाबंदी हटा दी।

Le centre administratif et commercial est autour de l'avenue principale,Avenida del Libertador General San Martin.

दक्षिणी खण्ड या साउथ ब्लॉक यहाँ मुख्यतः रक्षा मन्त्रालय, विदेश मन्त्रालय एवं प्रधान मन्त्री का कार्यालय स्थित है।

Le conseil de Pierre est- il nul et non avenu dans leur cas?

क्या ऐसी परिस्थितियों का मतलब है कि अब पतरस की सलाह अकृत और शून्य है?

Du bord du plateau central, on découvre, en regardant vers le nord ou vers l’est, la face plus agréable de la Tasmanie : ses champs labourés couleur chocolat, les méandres de ses cours d’eau, ses avenues bordées d’arbres et ses pâturages émeraude semés de moutons et de bovins.

केंद्रीय पठार के किनारे से उत्तर या पूरब की ओर देखिए और आपको तस्मानिया का ज़्यादा मोहक रूप दिखेगा, उसके लहलहाते, चाकलेटी खेत, बल खाती नदियाँ और नहरें, सड़कों के किनारों पर लगे पेड़ों की कतारें, और हरे-भरे मैदानों में कुछ-कुछ दूरी पर भेड़-बकरियाँ और गाय-भैंसें दिखेंगी।

Le pape Innocent X était fermement opposé au traité ; il l’a déclaré nul et non avenu.

पोप इनोसॆंट X तो इस संधि के सख्त खिलाफ था और उसने खुलकर कहा कि यह खोखली और झूठी है।

Néphi a aussi témoigné de ces choses, et aussi presque tous nos pères jusqu’à présent ; oui, ils ont témoigné de la avenue du Christ, et ont regardé vers l’avenir, et se sont réjouis de son jour, jour qui est à venir.

नफी ने भी इन बातों की गवाही दी थी, और उस समय से लेकर अब तक लगभग हमारे सभी पूर्वजों ने भी; हां, उन्होंने मसीह के आगमन की गवाही दी थी, और उसकी प्रतीक्षा की थी, और आनेवाले दिन के लिए आनंदित हुए थे ।

Le siège de la banque est à 6 ADB Avenue, Mandaluyong City Manille, aux Philippines et a des représentations partout dans le monde.

बैंक का मुख्यालय 6 एडीबी एवेन्यू, मंडलूयोंग सिटी, मैट्रो मनीला, फिलिपिन्स में है और इसके प्रतिनिधि कार्यालय पूरे विश्व में हैं।

C'est cet amphithéâtre juste au dessus de la 10ème Avenue.

ये दसवें एवन्यू के ठीक ऊपर जो अखाड़ा है.

Pour réaliser ces images, les cinéastes avaient placé une caméra à manivelle à l’avant d’un tramway à traction par câble qui avait ensuite avancé dans Market Street, avenue grouillante d’animation.

फिल्म बनानेवालों ने हाथ से चलनेवाले कैमरे को चलती हुई केबल-कार के आगे इस तरह लगा दिया था, जिससे कि आगे की भीड़-भाड़वाली सड़क पर जो भी हो रहा है वह दिखायी दे सके।

L’avenue principale s’ornait de colonnades — des rangées d’environ 1 500 colonnes corinthiennes — hautes de plus de 15 mètres.

मुख्य मार्ग के दोनों तरफ कुछ १,५०० कोरंथियन खंभों को कतार में लगाकर ओसारे बनाए गए थे। ये कोरंथियन खंभे १५ मीटर से भी ज़्यादा ऊँचे थे।

Il a reçu une étoile sur le Walk of Fame d'Hollywood et l'Avenue des stars à Hong Kong.

उसे हॉलीवुड वॉक ऑफ़ फेम और हांगकांग एवेन्यू ऑफ़ स्टार्स पर सितारे मिले हैं।

Dans les zones urbaines de nombreux pays, les maisons, alignées le long d’avenues bordées d’arbres, sont elles- mêmes entourées d’arbustes, d’arbres et de fleurs aux couleurs flamboyantes — bref, d’un paradis en miniature.

अनेक देशों में शहर में ऐसे क्षेत्र भी होते हैं जहाँ रास्ते के दोनों किनारों पर पेड़ों की कतार से सटे हुए घर झाड़ियों, पेड़ों, और विभिन्न रंगों के फूलों की बहार से घिरे हुए होते हैं—एक छोटे से परादीस की तरह।

Cette ville possédait de grandes avenues, des jardins publics, des temples et d’imposants palais.

इस शहर के लोगों को अपनी चौड़ी-चौड़ी सड़कों, बड़े-बड़े बगीचों, मंदिरों और आलीशान महलों पर बहुत गर्व था।

C’est ainsi que les pistes poussiéreuses se sont peu à peu transformées en avenues bordées d’arbres qui continuent de procurer, à la saison chaude, de l’ombre aux passants.

इस तरह जिन रास्तों पर कभी धूल उड़ा करती थी, अब वहाँ की सड़कों के दोनों तरफ पेड़ों की लंबी कतारें हैं और इनकी बदौलत गर्मियों में राहगीरों को ठंडी छाँव मिलती है।

L’avenue principale s’ornait de colonnades, des rangées d’environ 1 500 colonnes corinthiennes, hautes de plus de 15 mètres.

इसके राजमार्ग के दोनों तरफ 15 मीटर ऊँचे 1,500 कुरंथियन खंभों की कतार थी।

Le glacier vêle des icebergs, puis les courants les entraînent pour un long voyage, avant d’en diriger certains vers l’ouest, puis vers le sud et jusqu’à la mer du Labrador, surnommée ‘l’Avenue des icebergs’.

जब हिमशैल टूटकर अलग होते हैं, तो सागर की तरंगें उनमें से अधिकांश को एक लम्बी यात्रा पर ले जाती हैं, और बाद में उनमें से कुछ पश्चिम और दक्षिण में और आख़िरकार लैब्राडर सागर में, जिसका उपनाम है हिमशैल गलियारा, छोड़ दिए जाते हैं।

De larges avenues furent aménagées, des musées et des bibliothèques ouverts.

चौड़ी सड़कें बनायी गयीं, संग्रहालय और पुस्तकालय बनाए गये।

Des fouilles ont révélé que les habitants riches de Paphos au Ier siècle vivaient dans le luxe : on y a découvert de grandes avenues, des villas privées somptueusement décorées, des écoles de musique, des gymnases et un amphithéâtre.

खुदाई से पता चलता है कि पहली सदी में पाफुस के अमीर लोगों की ज़िंदगी बड़े ऐशो-आराम और शान से गुज़रती थी। इस नगर के चौड़े रास्ते, सजी-सजायी कोठियाँ, संगीत सिखानेवाले स्कूल, व्यायामशालाएँ और एक स्टेडियम इस बात की गवाही देते हैं।

1920 : On imprime les périodiques sur la première presse rotative, au 35 Myrtle Avenue (Brooklyn).

1920: 35 मर्टल ऐवन्यू, ब्रुकलिन में पहली रोटरी प्रेस से पत्रिकाएँ छापी गयीं।

L'établissement 2 porte le libellé "Est" et sa ligne d'adresse est "123 avenue de l'ouest".

स्थान 2 में "पूर्वी तट" नाम का लेबल है और साथ ही एक पता "123 कोलकाता" लिखा है.

19 prêchant concernant les choses qui allaient venir sous peu ; oui, prêchant concernant la avenue du Fils de Dieu, ses souffrances et sa mort, et aussi la résurrection des morts.

19 उन चीजों को बताते हुए जो शीघ्र ही होनेवाली थीं, हां, परमेश्वर के पुत्र के आगमन, उसके उत्पीड़न और उसकी मृत्यु, और मरे हुए लोगों के पुनरुत्थान के बारे में भी बताते हुए ।

Il y a également un certain nombre de galeries d'art dans la ville, dont la plupart sont concentrées le long des corridors de Stephen Avenue et de la 17th Avenue.

शहर में कई आर्ट-गैलरी हैं, उनमें से कई स्टीफन एवेन्यू एवं 17 एवेन्यू गलियारों के पास केंद्रित हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में avenue के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

avenue से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में autour का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में autre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में autrefois का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में autrement का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में aux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avancer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में avant का क्या मतलब है?