इतालवी में vettore का क्या मतलब है?

इतालवी में vettore शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में vettore का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में vettore शब्द का अर्थ रोगवाहक, सदिश, सदिश राशि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

vettore शब्द का अर्थ

रोगवाहक

noun (organismo che trasmette un'infezione o un'infestazione parassitaria all'interno di un'altra specie)

सदिश

noun

सदिश राशि

noun

और उदाहरण देखें

SK: Al momento abbiamo in catalogo 2.200 video che comprendono tutto, dall'aritmetica base fino al calcolo dei vettori e un po' delle cose che avete visto lì.

सलमान ख़ान: आज हमारे पास संग्रह है करीब २२०० विडियो का बुनियादी अंकगणित से ले कर वेक्टर कैल्कुलस (कलन) तक और उसका एक हिस्सा आपने अभी देखा।

▪ Ricordate che gli animali, domestici e selvatici, possono essere vettori.

▪ याद रखिए कि जंगली और पालतू जानवर, दोनों में ही ये रोगाणु हो सकते हैं।

La compagnia ha inoltre intenzione di diventare membro IATA per diventare quindi il secondo vettore IATA indonesiano dopo Garuda Indonesia.

यह एयरलाइन आईएटीए में शामिल होने की योजना बना रहा है और इसके गरूड़ इंडोनेशिया के बाद दूसरा आईएटीए इंडोनेशियाई सदस्य बनने की उम्मीद है।

I vettori potrebbero offrire assicurazioni e/o garanzie commerciali specifiche o aggiuntive.

सेवा देने वाली कंपनियों की ओर से खास या ज़्यादा बीमा और/या व्यावसायिक वारंटियां ऑफ़र की जा सकती हैं.

“I microbi, e i loro vettori, non riconoscono nessuno dei confini artificiali creati dall’uomo”.

वे आगे कहती हैं: “क्योंकि जहाँ तक रोगाणुओं और उनके वाहकों की बात है, उन्हें इंसान की ठहरायी कोई भी सीमा रोक नहीं सकती।”

In tutto il mondo nelle zone temperate le zecche possono trasmettere la malattia di Lyme, potenzialmente debilitante, la più comune delle malattie trasmesse da vettori negli Stati Uniti e in Europa.

दुनिया के जिन देशों में ना तो ज़्यादा गर्मी है ना ही ठंड, वहाँ पर किलनी, लाइम रोग फैलाती है जिससे एक इंसान बेहद कमज़ोर हो सकता है। अमरीका और यूरोप में कीड़ों द्वारा फैलायी जानेवाली यह बीमारी सबसे आम है।

Per questo le autorità sanitarie hanno dato il via a programmi che mirano all’eliminazione di uno degli insetti vettori del virus della dengue: la zanzara tigre egiziana (Aedes aegypti), riconoscibile dalle tipiche macchie bianche.

इसलिए स्वास्थ्य अधिकारियों ने ऐसे कार्यक्रम चलाए हैं जिनसे सफेद धब्बेवाले एडिस एजिप्टी मच्छरों का खात्मा किया जा सके, क्योंकि ये डेंगू वायरस फैलाते हैं।

Comunque molti vettori internazionali continuarono a utilizzare il 747 sulle rotte del Pacifico e in Giappone vennero riconfigurati per i voli domestici ad alta densità.

हालांकि, कई अंतरराष्ट्रीय संवाहकों ने प्रशांत उड़ान मार्गों पर 747 का उपयोग जारी रखा. जापान में, 747 घरेलू मार्गों पर अधिकतम यात्री क्षमता वहन करने के लिए समानुरूपित किए गए हैं।

La dimensione del vettore deve essere dichiarata al momento della sua creazione.

नाम घोषणा के समय उसका अनावरण किया जाए।

Il sovraffollamento impone un onere extra anche all’approvvigionamento idrico, alla rete fognaria e allo smaltimento dei rifiuti, rendendo proibitive la situazione sanitaria e l’igiene personale e al tempo stesso creando condizioni favorevoli agli insetti e ad altri vettori di malattie.

और-तो-और भीड़-भाड़वाली जगहों में पानी कम पड़ जाता है, बड़ी-बड़ी नालियों और मल विसर्जन की व्यवस्था ठीक तरह से काम नहीं कर पाती है। ऐसे में एक साफ-सुथरा वातावरण बनाए रखना और लोगों के लिए अपनी स्वच्छता पर ध्यान देना मुश्किल हो जाता है, साथ ही गंदे माहौल में कीड़े और दूसरे रोगवाहक बढ़ने लगते हैं।

Le zanzare non sono certo i soli vettori di malattie.

लेकिन मच्छरों के अलावा और भी कई कीड़े-मकोड़े हैं जो अपने शरीर में बीमारी लेकर दूसरों में फैलाते हैं।

Consultate un medico esperto di malattie trasmesse da vettori e di malattie tropicali se è il caso.

अगर आप गरम प्रदेशों की सैर करके आए हैं, तो अच्छा होगा अगर आप उन डॉक्टरों के पास जाएँ जो रोगवाहकों द्वारा फैलायी जानेवाली बीमारियों और गरम प्रदेशों में होनेवाली बीमारियों से अच्छी तरह वाकिफ हैं।

Uno studio effettuato in Svezia ha rivelato che gli uccelli migratori possono trasportare le zecche a migliaia di chilometri di distanza, con la possibilità di introdurre le malattie di cui sono vettori in nuove zone.

स्वीडन में किए गए एक अध्ययन से पता चला है कि जब प्रवासी पक्षी, एक देश से दूसरे देश जाने के लिए हज़ारों किलोमीटर का सफर तय करते हैं तो उनसे चिपकी हुई किलनियाँ भी नए प्रदेशों में जाकर बीमारी फैला सकती हैं।

Tra i principali vettori del virus della dengue c’è una zanzara del genere Aedes aegypti.

एईडीज़ एईजिप्टाई मच्छर डेंगू विषाणु का मुख्य वाहक है।

Nel 1897 Ronald Ross capì che il vettore della malattia è la zanzara anofele, e da allora gli sforzi per ridurre la mortalità nei paesi tropicali sono passati attraverso la lotta contro le zanzare.

सन् 1897 में, रॉनल्ड रॉस ने पता लगाया कि एनोफेलीज जाति के मच्छर मलेरिया फैलाते हैं। बाद में, गर्म देशों में मौत की दर घटाने के लिए मच्छरों को कम करने का बढ़ावा दिया गया।

In teoria dei numeri, la teoria dei numeri geometrica studia corpi convessi e vettori interi nello spazio n-dimensionale.

संख्या सिद्धान्त में, संख्या ज्यामिति या संख्याओं की ज्यामिति (geometry of numbers), n-विमीय अंतरिक्ष में उत्तल पिण्डों तथा पूर्णांक सदिशों (integer vectors) का अध्ययन करती है।

LA MIA famiglia ed io osservavamo tutti eccitati mentre il razzo vettore della navicella spaziale Mars Pathfinder (Apripista per Marte) partiva dalla rampa di lancio di Cape Canaveral, in Florida.

अपने परिवार सहित मैं उत्सुकता से देख रहा था जब मार्स पाथफाइंडर अंतरिक्षयान को केप कनॆवरल, फ्लॉरिडा में उड़ान-मंच से छोड़ा गया।

Se i vettori sopravvivono, possono anche diventare un serbatoio della malattia.

अगर ये पोषक जानवर या पक्षी, जीवाणुओं को जगह देने के बाद भी जिंदा रहते हैं तो हालाँकि उन्हें खुद जीवाणुओं से कोई हानि नहीं पहुँचती मगर वे उनसे फैलनेवाली बीमारियों के संग्राहक बन जाते हैं।

Per ulteriori informazioni, visita il sito web del vettore.

ज़्यादा जानकारी के लिए, कृपया सेवा देने वाली कंपनी की वेबसाइट पर जाएं.

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में vettore के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।