इतालवी में topo का क्या मतलब है?
इतालवी में topo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में topo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में topo शब्द का अर्थ चूहा, गूदा, मादा चूहा, छोटा चूहा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
topo शब्द का अर्थ
चूहाnounmasculine (Uno dei numerosi tipi di piccoli roditori del genere ''topo'' appartenenti della famiglia dei ''Muridæ'', caratterizzati da una coda lunga calva, orecchie arrotondate e naso aguzzo.) Il topo è vivo o morto? चूहा ज़िन्दा है या मर गया है? |
गूदाnoun |
मादा चूहाnoun |
छोटा चूहाnoun |
और उदाहरण देखें
Mary ha visto un topo. मैरी ने एक चूहा देखा। |
29 “‘Questi sono gli animali brulicanti sulla terra che sono impuri per voi: la talpa, il topo,+ ogni specie di lucertola, 30 il geco, il varano, la salamandra, lo scinco e il camaleonte. 29 ज़मीन पर जो जीव झुंड में रहते हैं, उनमें से ये तुम्हारे लिए अशुद्ध हैं: छछूँदर, चूहा,+ हर किस्म की छिपकली, 30 घरेलू छिपकली, गोह, सरटिका, सांडा और गिरगिट। |
Riassumendo: il topo vecchio, in particolare il suo cervello, è malleabile. तो संक्षिप्त रूप मेँ, हम बूढे चूहा और उसकी मस्तिष्क को विशेष रूप से आघातवर्धनीय पाते है| |
La ricerca viene spesso effettuata su un modello animale, il topo Ts65Dn. अनुसंधान अक्सर पशु मॉडल, Ts65Dn माउस पर किया जाता है। |
Il gatto si avvicinò lentamente al topo. बिल्ली धीरे से चूहे की तरफ़ बढ़ी। |
L’allocco di Lapponia ha un udito talmente fine che riesce a individuare e a seguire le tracce di un topo campagnolo che si muove sotto la neve, a meno che il manto nevoso non sia troppo spesso. स्लेटी रंग के बड़े उल्लू के कान इतने तेज़ होते हैं कि वे भाँप लेते हैं कि बर्फ के नीचे वोल जंतु कहाँ है और किधर जा रहा है। मगर ऐसा तभी होता है, जब बर्फ की परत पतली होती है। |
Dopo tutto, il topo è un organismo intero, con una rete interagente di organi. चूहा एक पूरा जीव है, आखिर में, अंगों के आपस में बात करते नेटवर्क के साथ. |
Il topo si alzò con il sole per partire presto, ma andando verso il fiume, incontrò il cavallo, la tigre e il bue. चूहा सूरज के साथ उठा एक जल्दी शुरुआत के लिए लेकिन नदी के रास्ते में, वह घोड़ा, बाघ, और बैल से मिला। |
Penso che neanche un topo sarebbe riuscito a entrare o a uscire da quella prigione, tanto rigide erano le misure di sicurezza. मुझे लगता है कि उस जेल में इतनी कड़ी सुरक्षा थी कि परिंदा भी पर नहीं मार सकता था। |
Era un topo. चूहा था। |
Nemmeno con la più fervida immaginazione io e mia moglie avremmo mai pensato di arrivare un giorno a confondere “insegnante” con “topo”. मैंने और मेरी पत्नी ने कभी सपने में भी नहीं सोचा था कि ऐसा दिन आएगा जब हम कहना तो चाहेंगे “शिक्षक” लेकिन कह बैठेंगे “चूहा।” |
Giunto al nido, il maschio si è passato la preda dagli artigli al becco e ha offerto il topo a uno dei piccoli. जब उल्लू घोंसले पर आया, तो उसने अपने पंजों से शिकार को यानी चूहे को चोंच में रखा और एक बच्चे को खिलाने लगा। |
Gli elmetti dell'esercito del Maestro Topo. गुरू मूषक की सेना के युद्ध के हेल्मेट । |
Il produttore Fred Quimby, che gestiva lo studio d'animazione MGM, tirò subito fuori Hanna e Barbera dagli altri cartoni animati singoli su cui stavano lavorando, e commissionò una serie con il gatto e il topo. निर्माता फ़्रेड क्विमबी, जो MGM एनीमेशन स्टूडियो चलाते थे, उन्होंने फ़ौरन हैन्ना और बारबरा को दूसरे वन-शॉट कार्टून्स से हटा दिया, जिस पर वे काम कर रहे थे और बिल्ली तथा चूहे पर आधारित श्रृंखला बनाने के काम पर लगा दिया। |
Ripeto: un topo vecchio che riceve sangue giovane con un sistema circolatorio comune appare più giovane, così come il suo cervello. मैं फिर से कह रहा हूँ: साझा संचलन के माध्यम से एक बूढा माउस को युवा खून मिलता है दिख्नने में युवा और अपने मस्तिष्क कार्यो में भी युवा लग रहा है। |
Questo è un topo vecchio con problemi di memoria, lo vedrete tra un'istante. यह एक बुढा चूहा जिस को स्म्रुति समस्याओँ हैँ, जैसे आप एक पल मेँ नोटीस करेंगे| |
Il topo è vivo o morto? चूहा ज़िन्दा है या मर गया है? |
Quando lo chiediamo i ragazzi rispondono subito che il loro gatto, o il cane, ha un cervello e molti dicono che un topo o anche un piccolo insetto ha un cervello, ma quasi mai nessuno dice che una pianta o un albero o un cespuglio hanno un cervello. जब हम ये सवाल पूछेंगे छात्र तुरंत बतायेंगे कि उनकी बिल्ली या कुत्ते में एक मस्तिष्क है, और ज्यादातर कहेंगे की चूहे या एक छोटी कीड़े में भी एक मस्तिष्क है, पर ये कोई नहीं कहता की पोधा या पेड़ या एक झाड़ी में एक मस्तिष्क है। |
Mentre erano quasi giunti sull'altra riva, il topo saltò dalla testa del bue e si assicurò il primo posto. मगर, जैसे ही दूसरे पक्ष तक पहुंचे चूहा बैल के सिर से कूद गया और पहला स्थान हासिल किया। |
Sarà stata la guida scadente, la vista poco buona (o qualche altra ragione), ma poco dopo la gabbia si apri e il topo fu in grado di uscire. (४) अंधकूपपतन न्याय—किसी भले आदमी ने अंधे को रास्ता बतला दिया और वह चला, पर जाते जाते कूएँ में गिर पडा़। |
Un giorno Ann si presentò come un “topo” della Bibbia anziché come un’“insegnante” della Bibbia. एक घर पर ऐन अपना परिचय देते हुए, खुद को बाइबल “शिक्षक” कहने के बजाय बाइबल “चूहा” कह गयी। |
A sinistra vediamo un piccolo frammento di tessuto di cuore che batte che ho ottenuto in laboratorio dalle cellule di topo. दाहिने तरफ हम एक दड़कते हुए दिल का छोटा सा ऊतक देख रहे हैं, जो मैंने एक चूहे की कोशिका से बनाया हैं। |
Questo vecchio topo sembra dunque ringiovanito, funziona come un topo più giovane. तो लगता है पूरी तरह से, यह बूढा चूहा फिर से युवा हो गया-- यह ज्यादातर एक युवा चूहा की तरह काम कर रहा है| |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में topo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
topo से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।