इतालवी में laterale का क्या मतलब है?
इतालवी में laterale शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में laterale का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में laterale शब्द का अर्थ तरफ़, पृष्ठ, तिरछा, पार्श्व, रक्षा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
laterale शब्द का अर्थ
तरफ़(side) |
पृष्ठ(side) |
तिरछा(side) |
पार्श्व(side) |
रक्षा(back) |
और उदाहरण देखें
Suggerimento: puoi accedere velocemente ai componenti aggiuntivi dalla barra laterale. सलाह: आपको साइडबार से तुरंत ऐड-ऑन मिल सकते हैं. |
29 Le camere della guardia, i pilastri laterali e l’atrio erano delle stesse dimensioni degli altri. 29 उसके पहरेदारों के खानों, उसके दोनों तरफ के खंभों और उसके बरामदे की नाप दूसरे दरवाज़ों के खानों, खंभों और बरामदे जितनी थी। |
Nel 1998 gli fu diagnosticata la sclerosi laterale amiotrofica, o SLA, in seguito alla quale rimase completamente paralizzato. सन् 1998 में उसे एक ऐसी बीमारी हुई, जिससे उसके पूरे शरीर को लकवा मार गया। |
8 Indubbiamente i battenti della porta e i pilastri laterali di una fortezza come Gaza erano grandi e pesanti. 8 इसमें शक नहीं कि अज्जा जैसे मज़बूत गढ़ के फाटक और उसके दोनों पल्ले विशाल और भारी-भरकम रहे होंगे। |
+ 10 Tutt’intorno alla casa costruì le stanze laterali,+ ognuna alta 5 cubiti; erano collegate alla casa mediante legno di cedro. + फिर उसने भवन की छत में देवदार की शहतीरें लगायीं और देवदार के तख्तों+ से उसे ढक दिया। 10 उसने भवन की दीवार से सटकर जो खाने बनाए+ उनकी ऊँचाई पाँच-पाँच हाथ थी। |
Nei margini superiore e inferiore della pagina i masoreti annotarono informazioni più ampie su alcune note abbreviate riportate nei margini laterali. पृष्ठ के ऊपर और नीचे के पार्श्वों में, मसोरा लेखकों ने किनारों के पार्श्वों में दी गयी कुछ संक्षिप्त टिप्पणियों के सम्बन्ध में अधिक विस्तृत टिप्पणियाँ लिखीं। |
C’erano colonne presso i pilastri laterali, una da una parte e una dall’altra. बरामदे के दोनों तरफ के खंभों के पास दो और खंभे थे। हर खंभे के पास एक खंभा था। |
Muro e stanze laterali (5-11) दीवार और खाने (5-11) |
Una madre con un bambino piccolo può avere necessità di sedersi vicino al bagno, o un disabile può doversi sedere in una fila laterale, ma che dire della maggioranza di noi? एक दूध पिलानेवाली माता को विश्राम-कक्ष के पास बैठने की आवश्यकता होगी, या एक अशक्त व्यक्ति को पार्श्व-सीट पर बैठने की आवश्यकता होगी, पर दूसरों के बारे में क्या? |
CANALE LATERALE निम्न नली |
31 L’atrio della porta dava sul cortile esterno; sui suoi pilastri laterali c’erano figure di palme,+ e vi si accedeva salendo 8 gradini. 31 दक्षिणी दरवाज़े का बरामदा बाहरी आँगन की तरफ था और उसके दोनों तरफ के खंभों पर खजूर के पेड़ों की नक्काशी थी+ और उस दरवाज़े तक पहुँचने के लिए आठ सीढ़ियाँ थीं। |
Aveva figure di palme sui suoi pilastri laterali, una da una parte e una dall’altra. बरामदे के दोनों तरफ एक-एक खंभा था और खंभों पर खजूर के पेड़ों की नक्काशी थी। |
Il fianco protegge la parte laterale del pneumatico da urti contro eventuali ostacoli साइडवॉल टायर के किनारों को रास्ते पर चलते वक्त और गाड़ी मोड़ते वक्त जो नुकसान होता है, उससे बचाता है |
Camere laterali कोठरियाँ |
L’arca doveva avere tre piani, o ponti, diversi compartimenti e una porta laterale. जहाज़ में तीन मंज़िलें होतीं, कई सारे खाने होते और एक तरफ दरवाज़ा भी होता। |
Plica ungueale, prossimale e laterale. नेल फोल्ड्स, प्रॉक्सिमल और लैटरल। |
37 I suoi pilastri laterali erano verso il cortile esterno; su entrambi i suoi pilastri laterali c’erano figure di palme, e vi si accedeva salendo 8 gradini. 37 उसके दोनों तरफ के खंभे बाहरी आँगन की तरफ थे और उन खंभों पर खजूर के पेड़ों की नक्काशी थी। उस दरवाज़े तक पहुँचने के लिए आठ सीढ़ियाँ थीं। |
I canali semicircolari sono chiamati canale superiore, canale laterale e canale posteriore. अर्धवृत्ताकार नलियों का नाम उत्कृष्ठ नली, समतल (पार्श्वीय) नली, और निम्न (पृष्ठ) नली रखा गया है। |
Gli strumenti nel riquadro laterale sono compressi per impostazione predefinita. टूल, डिफ़ॉल्ट रूप से, साइड पैनल में अपने छोटे रूप में मौजूद होते हैं. |
Ora puoi utilizzare Google Calendar, Keep, Tasks e componenti aggiuntivi in un riquadro laterale mentre utilizzi Gmail. अब आप Gmail का इस्तेमाल करते समय साइड पैनल में Google कैलेंडर, Keep, Tasks, और ऐड-ऑन का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
4 Così andarono e trovarono il puledro legato a una porta, fuori, lungo una via laterale, e lo slegarono. 4 तब वे चले गए और उन्होंने गली के नुक्कड़ पर एक दरवाज़े के पास गधी के बच्चे को बँधा हुआ पाया और उसे खोल लिया। |
I pilastri laterali e l’atrio erano delle stesse dimensioni di quelli della 1a porta. उसके दोनों तरफ के खंभों और बरामदे की नाप, पहले दरवाज़े के खंभों और बरामदे की नाप जितनी ही थी। |
+ Ne misurò i pilastri laterali e l’atrio: erano delle stesse dimensioni degli altri. + उसने उसके दोनों तरफ के खंभों और बरामदे को नापा। उनकी नाप भी बाकी दरवाज़ों के खंभों और बरामदे जितनी ही थी। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में laterale के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
laterale से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।