इतालवी में controparte का क्या मतलब है?

इतालवी में controparte शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में controparte का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में controparte शब्द का अर्थ शत्रु, दुश्मन, प्रतिद्वंद्वी, विपक्ष, विरोधी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

controparte शब्द का अर्थ

शत्रु

(opponent)

दुश्मन

(opponent)

प्रतिद्वंद्वी

(opponent)

विपक्ष

(opponent)

विरोधी

(opponent)

और उदाहरण देखें

finché non arriva la controparte e lo interroga.

मगर जब दूसरा पक्ष सवाल-जवाब करता है, तब हकीकत सामने आती है।

La controparte dell'universo parallelo di Harrison Wells, soprannominata "Harry", e sua figlia Jesse, lavorano per aiutare Barry a fermare Zoom ed esplorare il multiverso.

हैरिसन वेल्स के समानांतर धरती के समकक्ष "हैरी", और उसकी बेटी जेसी की सहायता से बैरी ज़ूम को रोकने और मल्टीवर्स का पता लगाने की कोशिश में लगा रहता है।

Essa fu dovuta al nuovo stile occidentale dell'esercito di coscritti giapponesi che era ben equipaggiata e ben addestrata in confronto con la controparte cinese.

इस जीत का कारण था जापान की नई पश्चिमी शैली में गठित सेना, जो चीनी सेना के तुलना में बेहतर प्रशिक्षित और बेहतर हथियारों के लैस थी।

Le famiglie con un alto onere energetico sono prevalentemente persone di colore, che spendono, al metro quadro, più delle loro controparti bianche.

गोरे लोगों से ज़्यादा ऊर्जा का बोझ दूसरे लोगों पर पड़ता है जो प्रति स्क्वायर फुट ज़्यादा खर्चते हैं।

Dopo di che il nostro legale, il fratello Warren Cathcart della Nuova Zelanda, confutò e demolì uno per uno tutti gli argomenti della controparte.

मगर जब हमारी बारी आयी, तो न्यू ज़ीलैंड से हमारे वकील, भाई वॉरन कैथकर्ट ने एक-एक करके उसकी सारी दलीलों की धज्जियाँ उड़ा दीं।

E ciò che accadde a Babilonia si avvererà immancabilmente sulla sua controparte moderna, Babilonia la Grande, l’impero mondiale della falsa religione.

और बाबुल के साथ जो घटित हुआ निश्चय ही उसके आधुनिक प्रतिरूप, झूठे धर्मों का विश्व सम्राज्य, बड़ी बाबुल के साथ भी घटित होगा।

In che senso l’odierna congregazione cristiana dura da più tempo della sua controparte del I secolo?

पहली सदी की कलीसिया से आज की मसीही कलीसिया, कैसे ज़्यादा समय से बरकरार है?

In Afghanistan rappresentano la maggioranza, quindi hanno un’influenza maggiore nella politica nazionale rispetto alle loro controparti in Pakistan – e quindi vedono lo stato con meno sospetto.

अफगानिस्तान में पश्तूनों का बहुमत है; और परिणामस्वरूप, राष्ट्रीय राजनीति में पाकिस्तान में अपने समकक्षों की तुलना में उनका बहुत अधिक प्रभाव है - और इसलिए वे इस देश को कम संदेह की नजर से देखते हैं।

Il paese rimane afflitto da minacce alla sicurezza, caos economico e instabilità politica - problemi di dimensioni tali che nessuna delle due controparti può risolverli da sola.

देश सुरक्षा के ख़तरों, आर्थिक अराजकता, और राजनीतिक अस्थिरता से ग्रस्त बना हुआ है - जो इतनी व्यापक समस्याएँ हैं जिन्हें कोई भी पक्ष अकेले हल नहीं कर सकता।

Può essere preferito dagli architetti nordamericani perché i rapporti d'aspetto (4:3 e 3:2) sono rapporti di numeri interi, a differenza delle loro controparti ANSI (o ISO).

इसे उत्तर अमेरिकी वास्तुकारों द्वारा पसंद किया जा सकता है क्योंकि उनके एएनएसआई (या आईएसओ) समकक्षों के विपरीत इसके पहलू अनुपात (4:3 और 3:2) छोटे पूर्णांक के अनुपात हैं।

Spesso è stato riportato che gli aerei americani della PAF erano superiori rispetto ai mezzi della IAF, molti esperti, però, ritengono falsa tale considerazione perché i caccia MiG-21, i Hawker Hunter e i Folland Gnat attualmente hanno prestazioni più elevate rispetto ai F-86 Sabre della controparte pakistana.

ऐसा बहुत प्रसारित था कि पाकिस्तान के अमेरिकी विमान भारत के विमानों से बेहतर हैं, लेकिन किछ विशेषज्ञों के अनुसार यह सही नहीं था क्योंकि भारतीय वायु सेना के मिग 21, हॉकर हंटर और फॉलैंड नैट फाइटर की परफॉर्मेंस उनके प्रतिद्वंद्वी पाकिस्तान के F-86 सैबर से बेहतर थी।

Molti di questi servizi innovativi sono più accessibili per gli agricoltori africani di quanto non siano per le controparti americane o europee.

इन अभिनव सेवाओं में से अनेक सेवाएँ अमेरिकी या यूरोपीय किसानों की तुलना में अफ़्रीका के छोटे किसानों के लिए ज़्यादा सुलभ हैं।

Malgrado tali rischi, che diventano minimi rispetto a quelli affrontati dal settore delle telecomunicazioni, gli agricoltori africani si dimostrano tanto efficienti quanto le loro controparti più importanti – a dimostrazione della loro tenacia e resistenza.

इन जोखिमों के बावजूद, जो टेलीकॉम उद्योग द्वारा सामना किए गए जोखिमों के मुकाबले बहुत कम हैं, अफ़्रीका के छोटे किसान अपने से बड़े किसानों की तुलना में उनके बराबर ही कुशल बने रहते हैं - जो उनकी दृढ़ता और लचीलेपन का प्रमाण है।

Essi mirano ad alcuni dei pesci di maggior valore presenti nelle nostre acque, lasciando le loro controparti somale a competere per pesci di valore inferiore.

वे हमारे समुद्रों में सबसे अधिक मूल्य वाली मछलियों को पकड़ रही हैं, इससे सोमाली के मछुआरों को कम मूल्य वाली मछलियों को लेकर उनसे प्रतिस्पर्धा करनी पड़ती है।

Il film, uscito nel 1994, si distingue ancora di più dal libro della sua controparte animata, ma fu comunque un successo al botteghino.

1994 में जारी हुई फिल्म अपने एनिमेटेड समकक्ष की अपेक्षा किताब से और अधिक अलग है, किन्तु फिर भी बॉक्स ऑफिस पर सफल रही।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में controparte के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

controparte से संबंधित शब्द