इतालवी में contabilità का क्या मतलब है?
इतालवी में contabilità शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में contabilità का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में contabilità शब्द का अर्थ खाता, लेखा, बही अभिलेखन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
contabilità शब्द का अर्थ
खाताnoun |
लेखाnoun Chi vede il fratello addetto alla contabilità quando compila i vari moduli a fine mese? जैसे, कौन यह देखता है कि कैसे हर महीने के आखिर में लेखा सेवक (अकाउंट्स सर्वेंट) कागज़ी काम करता है? |
बही अभिलेखनnoun |
और उदाहरण देखें
Chi vede il fratello addetto alla contabilità quando compila i vari moduli a fine mese? जैसे, कौन यह देखता है कि कैसे हर महीने के आखिर में लेखा सेवक (अकाउंट्स सर्वेंट) कागज़ी काम करता है? |
Festo, che si occupava delle contribuzioni e della contabilità in una congregazione dei testimoni di Geova nell’Africa occidentale, aveva disperatamente bisogno di denaro. फ़ेस्टस, जो पश्चिमी अफ्रीका में यहोवा के गवाहों की एक कलीसिया में अंशदानों और लेखा की देख-रेख करता था, पैसों की बहुत ज़रूरत में था। |
Quando le verifiche saranno state fatte annunciatelo alla congregazione dopo la lettura del successivo resoconto mensile. — Vedi Istruzioni per la contabilità della congregazione (S-27-I). सब लोगों के लिए एक किताब —कन्नड़, गुजराती, तमिल, तेलगू, नेपाली, मलयालम, हिंदी |
Ogni mese il fratello che si occupa della contabilità prepara un resoconto che viene letto alla congregazione. मंडली का हिसाब-किताब रखनेवाला भाई हर महीने एक वित्तीय रिपोर्ट तैयार करता है जो मंडली को पढ़कर सुनायी जाती है। |
● Lavori di contabilità, di dattilografia e con il computer ● हिसाब-किताब का काम करना, टाइपिंग, घर के कंप्यूटर से सेवाएँ उपलब्ध कराना |
Inoltre, dopo ogni assemblea dispone una verifica della contabilità della circoscrizione. वह हर सम्मेलन के बाद सर्किट के हिसाब-किताब की लेखा जाँच (ऑडिट) करवाने का भी इंतज़ाम करेगा। |
Poco dopo si diplomarono alle scuole superiori e si iscrissero a un corso biennale di contabilità. उसके थोड़े समय बाद उन्होंने हाई स्कूल से स्नातकता प्राप्त की और दो वर्ष के लेखा-शास्त्र कार्यक्रम में नाम लिखवा लिया। |
Altri ancora ricevono il compito di tenere la contabilità della congregazione o le registrazioni dei territori. दूसरे सहायक सेवकों को मंडली लेखा या प्रचार के इलाके का रिकॉर्ड रखने की ज़िम्मेदारी दी जाती है। |
• Lavori di contabilità, di dattilografia e con il computer • हिसाब-किताब रखने का काम, टाइपिंग, घरेलू कम्प्यूटर सेवाएँ |
Si interessano di contabilità, letteratura, riviste, abbonamenti e territori; fanno gli uscieri, regolano l’acustica e provvedono alla manutenzione della Sala del Regno. वे अटेंडेंट का काम करते हैं, साउंड सिस्टम सँभालते हैं और राज्यगृह का रखरखाव करते हैं। |
La valuta legale rimase l'argento britannico e la contabilità era in sterline, scellini e penny. ब्रिटिश चांदी के सिक्के वैध मुद्रा बने रहे और खातों को पाउंड, शिलिंग और पेंस में रखा जाता था। |
Come servitore di ministero fu incaricato di occuparsi dei reparti contabilità e letteratura, oltre che dei territori. सहायक सेवक होने के नाते उसे मंडली का हिसाब-किताब और साहित्य सँभालने और प्रचार इलाके की देखभाल करने की ज़िम्मेदारी दी गयी। |
La Crown Estate dovrebbe osservare le pratiche contabili professionali e distinguere nella sua contabilità tra capitale ed entrate. क्राउन एस्टेट पेशेवर लेखा प्रथाओं का पालन और पूंजी और राजस्व के बीच अपने खातों में अंतर करना चाहिए। |
Delle migliori statistiche sul genere potrebbero fornire una comprensione più dettagliata sull’accesso delle donne alla giustizia, all’istruzione e alla finanza, così come un miglioramento delle misure della povertà e della disuguaglianza potrebbero rivelare le modalità in cui vengono distribuiti i benefici della crescita economica, mentre le procedure di contabilità del capitale naturale potrebbero aiutare ad individuare il valore della disponibilità delle risorse garantendo che vengano utilizzate in modo razionale e sostenibile. बेहतर लैंगिक आंकड़ों के फलस्वरूप महिलाओं की न्याय, शिक्षा, और वित्त तक पहुँच को अधिक व्यापक रूप से समझा जा सकता है; गरीबी और असमानता के बेहतर आकलनों से यह पता चल सकता है कि आर्थिक विकास के लाभों का वितरण किस प्रकार हो रहा है; और नैसर्गिक पूंजी के लेखांकन से संसाधनों के मूल्य को उजागर किया जा सकता है जिससे यह सुनिश्चित करने में मदद मिल सकती है कि उनका उपयोग उचित और धारणीय तरीके से किया जाता है। |
Ogni tre mesi viene effettuata la verifica della contabilità della congregazione. हर तीन महीने में, मंडली के हिसाब-किताब की लेखा-जाँच की जाती है। |
Nel maggio 1995 iniziarono il servizio di pioniere regolare, pur continuando a riportare ottimi voti nel corso di contabilità. मई १९९५ में उन्होंने नियमित पायनियर कार्य शुरू किया, फिर भी उन्होंने अपनी लेखा-शास्त्र क्लास में ‘प्रथम’ श्रेणी के औसत अंक बनाए रखे। |
Il sorvegliante di circoscrizione disporrà una verifica della contabilità della circoscrizione dopo ogni assemblea di circoscrizione. हर सर्किट सम्मेलन के बाद सर्किट निगरान, सर्किट के हिसाब-किताब की लेखा जाँच करवाने का इंतज़ाम करेगा। |
Il fratello che si occupa della contabilità della congregazione prepara un resoconto mensile per informare la congregazione, e ogni tre mesi il coordinatore del corpo degli anziani dispone che sia fatta una verifica dei conti. मंडली का हिसाब-किताब रखनेवाला भाई हर महीने, मंडली की जानकारी के लिए एक रिपोर्ट तैयार करता है और प्राचीनों के निकाय का संयोजक हर तीसरे महीने हिसाब की लेखा जाँच यानी ऑडिट करवाने का इंतज़ाम करता है। |
Dall’altro lato, un cristiano che lavora come dipendente in un grande magazzino può essere incaricato di lavorare alla cassa, di pulire i pavimenti o di tenere la contabilità. दूसरी तरफ, एक ऐसे मसीही को लीजिए जो खाद्य-पदार्थों की किसी बड़ी दुकान में काम करता है। उसे शायद कैश रजिस्टर सँभालने, फर्श पॉलिश करने या बुक-कीपिंग करने का काम दिया जाए। |
Nel 1928 il fratello che teneva la contabilità della Società si ammalò e dovette lasciare la Betel. १९२८ में संस्था का आर्थिक हिसाब-किताब संभालनेवाला व्यक्ति बीमार हो गया और उसे बॆथॆल छोड़ना पड़ा। |
Un professore di contabilità finanziaria parla della sua fede कैसे करें आपस में समझौता |
Parte di questo sforzo per combattere il cambiamento climatico include la necessità di affrontare le cause di inefficienza economica, come le sovvenzioni ai combustibili fossili e l’inadeguata contabilità dei costi dell’inquinamento. जलवायु परिवर्तन से लड़ने के इस प्रयास के एक हिस्से के रूप में जीवाश्म-ईंधन सब्सिडी और प्रदूषण की लागत के अपर्याप्त लेखांकन जैसे आर्थिक अक्षमता के स्रोतों पर कार्रवाई करने को शामिल करना चाहिए। |
Questi commercianti di prima generazione avevano bisogno di una breve introduzione alla contabilità. प्रथम श्रेणी के यात्रियों ने ऐसी सुविधाओं के लिए एक भारी शुल्क का भुगतान किया था। |
Questo genere di contabilità permetteva al proprietario di prendere decisioni migliori, dato che le informazioni erano organizzate meglio. इस तरह के खातें (लेखा-जोखा) मालिक को बेहतर आर्थिक फैसले लेने के मौके प्रदान करते थे क्योंकि सूचना को उद्देश्यपूर्ण तरीके से चुना एवं व्यवस्थित किया जाता था। |
In questo periodo storico mancavano i metodi moderni della contabilità. प्राचीन समय में इसी के अभाव में विज्ञान की प्रगति नहीं हो पाई थी। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में contabilità के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
contabilità से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।