इतालवी में consolidare का क्या मतलब है?

इतालवी में consolidare शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में consolidare का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में consolidare शब्द का अर्थ मजबूत, पुष्टि करें, मजबूत करना, जोड़ना, मिलाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

consolidare शब्द का अर्थ

मजबूत

(fasten)

पुष्टि करें

मजबूत करना

(fasten)

जोड़ना

(attach)

मिलाना

(attach)

और उदाहरण देखें

In tal caso ci ricompenserà fornendoci le ragioni per consolidare la nostra fede in lui.

अगर हम ऐसा करते हैं तो हमें इसका इनाम मिलेगा और वह है कि परमेश्वर हमें उस पर भरोसा रखने के और भी कारण देगा।

20 Lo studio di questo libro ci aiuterà a consolidare il nostro amore per Gesù e per Geova.

20 हमारी दुआ है कि इस किताब का अध्ययन करने से यीशु और यहोवा के लिए आपका प्यार और मज़बूत हो जाए।

Per consolidare sempre più la loro unione, i coniugi devono sforzarsi altruisticamente di mantenere e rafforzare il vincolo coniugale.

एक दूसरे के और ज़्यादा नज़दीक आने के लिए पति-पत्नी दोनों को अपना स्वार्थ छोड़कर शादी के रिश्ते को और ज़्यादा मज़बूत करने लिए मेहनत करनी चाहिए।

Mettendo a frutto l’istruzione ricevuta, contribuiscono a consolidare e incrementare l’opera di predicazione e l’attività delle filiali.

वे स्कूल से सीखी बातों को अच्छी तरह लागू करके मंडलियों को और शाखा दफ्तरों को मज़बूत करने में मदद देते हैं।

Le sue attività politiche ed ecclesiastiche furono apparentemente condizionate dal desiderio di salvaguardare la pace, di mantenere l’equilibrio fra stati rivali, di consolidare i vincoli di amicizia con alleati in grado di difendere il papato, e di tenere uniti i sovrani della cristianità contro la minaccia turca.

माना जाता है कि उसके राजनीतिक और चर्च से संबंधित काम, शांति कायम करने, दुश्मन राज्यों को बराबर का अधिकार देने, पोप का समर्थन करनेवालों में दोस्ती का बंधन मज़बूत करने, और तुर्क के हमले से बचाने के लिए ईसाईजगत के राजाओं में एकता बनाए रखने के इरादे से किए गए थे।

Min. 20: “Come consolidare i vincoli familiari”.

२० मि: “निकट पारिवारिक सम्बन्धों का निर्माण करना।”

Compiaciuto per questa vittoria, Cerulario fece in modo di far salire al trono Michele VI e lo aiutò a consolidare il potere.

अपनी इस जीत से खुश होकर सॆरिलरीअस ने माइकल VI को गद्दी दिलवा दी और उसे अपनी सत्ता मज़बूत करने में मदद दी।

Per esempio un giorno venne nel mio ufficio e mi disse: “Isidoros, questo articolo della Torre di Guardia spiega come consolidare la vita familiare.

एक दिन मेरे ऑफिस में आकर जिम ने कहा: “ये देखो ईसीडॉरस, इस वॉच टावर मैगज़ीन में बताया है कि खुशहाल परिवार बनाने के लिए क्या करना चाहिए।

Cosa permise a Samuele di consolidare la propria fede quando era ragazzo?

शमूएल बचपन में कैसे अपना विश्वास बढ़ा सका?

▪ Come potete consolidare il vostro vincolo matrimoniale? — 1 Corinti 7:4; 13:8; Efesini 5:28, 33.

▪ आप अपना शादी का बंधन कैसे मज़बूत कर सकते हैं?—1 कुरिंथियों 7:4; 13:8; इफिसियों 5:28, 33.

Può darsi abbia pensato che, essendo egli uno straniero, quella legge potesse essergli utile per consolidare la sua posizione di sovrano.

उसने शायद यह भी तर्क किया हो कि यह नियम उसके, अर्थात् एक विदेशी के पद को सारे क्षेत्र के मुखिया के तौर पर मज़बूत करता।

Significa che non abbiamo alcuna speranza di coltivare e consolidare la nostra fede?

तो क्या हमें हार मान लेनी चाहिए और यह सोचना चाहिए कि अपने अंदर विश्वास बढ़ाना और उसे मज़बूत करना नामुमकिन है?

Dal 2004 Infosys ha intrapreso una serie di iniziative per consolidare e formalizzare le proprie relazioni accademiche a livello globale partecipando ad un programma denominato AcE - Academic Entente.

2004 के बाद से, इन्फोसिस ने AcE - Academic Entente नमक कार्यक्रम के अंतर्गत दुनिया भर में अपने अकादमिक रिश्तों को मजबूत और औपचारिक बनाने की पहल की है।

Oltre all’edificazione spirituale, la nuova disposizione ha permesso alle tre sorelle di consolidare ulteriormente la loro amicizia.

इस इंतज़ाम से इन सहेलियों को न सिर्फ आध्यात्मिक तौर पर मदद मिली है, बल्कि वे एक-दूसरे के और भी करीब आ गयी हैं।

Innanzi tutto ci vuole tempo per coltivare e consolidare un’amicizia.

सबसे पहले, मित्रता को बढ़ाने और सँवारने में समय लगता है।

Come aveva fatto Costantino dopo la sua cosiddetta conversione al cristianesimo, Clodoveo si accinse a consolidare il suo dominio uccidendo sistematicamente tutti i pretendenti al trono.

कॉन्सटनटाइन की तरह वह भी नाम के वास्ते ईसाई-धर्म में आने के बाद अपनी सत्ता मज़बूत करने के लिए एक-एक करके अपने सभी प्रतिद्वंदियों को मरवा डाला।

Queste riforme aiuterebbero anche a consolidare il terreno agricolo facilitando l’acquisizione di migliori tecniche agricole.

इस सुधार से खेती योग्य जमीन को एकजुट करने में मदद मिलेगी जिससे बेहतर कृषि तकनीकों का इस्तेमाल हो सकेगा.

In che modo le istruzioni che Dio fornisce in Genesi 2:24 possono aiutare i cristiani sposati a consolidare il loro matrimonio?

उत्पत्ति 2:24 में पायी जानेवाली यहोवा की आज्ञा से आज मसीही कैसे अपनी शादीशुदा ज़िंदगी मज़बूत कर सकते हैं?

Come consolidare i vincoli familiari

निकट पारिवारिक सम्बन्धों का निर्माण करना

Questo articolo sottolinea il bisogno di consolidare la nostra fiducia in Geova e spiega cosa dobbiamo fare per avere il suo favore.

इस लेख में ज़ोर दिया जाएगा कि हमें यहोवा पर अपना विश्वास मज़बूत करने की ज़रूरत है और यह भी कि उसकी मंज़ूरी पाने के लिए हम क्या कदम उठा सकते हैं।

+ 19 Pul,+ re d’Assiria, entrò nel paese, e Menaèm gli diede 1.000 talenti* d’argento perché lo aiutasse a consolidare il suo potere regale.

+ 19 अश्शूर का राजा पूल+ इसराएल पर हमला करने आया। तब मनहेम ने पूल को इस इरादे से 1,000 तोड़े* चाँदी दी कि वह इसराएल पर उसका राज मज़बूत करने में उसकी मदद करे।

La preghiera è essenziale, perché la forza che Dio dà può consolidare le nostre difese contro Satana.

प्रार्थना करने से परमेश्वर हमें ताकत देता है ताकि हम शैतान के खिलाफ अपनी लड़ाई जीत सकें।

4 Continuiamo a consolidare la nostra fede.

4 अपना विश्वास मज़बूत करते जाइए।

7 Se la legge di Dio è veramente nelle nostre “parti interiori”, qualità come fede, speranza e amore saranno evidenti e contribuiranno a consolidare il vincolo matrimoniale.

7 अगर परमेश्वर की व्यवस्था सचमुच हमारे दिल में बसी है, तो हम विश्वास, आशा और प्यार जैसे गुण ज़ाहिर करेंगे, जिससे शादी का हमारा रिश्ता और भी मज़बूत होगा।

La storia ha conosciuto le crociate del Medioevo, le conversioni imposte con la forza dall’Inquisizione spagnola, la guerra dei trent’anni che nel XVII secolo decimò l’Europa e la guerra civile spagnola degli anni ’30, combattuta per consolidare la posizione del cattolicesimo in Spagna.

इतिहास में मध्ययुगीन समयों के धर्मयुद्धों का, स्पेनिश परीक्षण के अनिवार्य धर्म-परिवर्तनों का, १७वीं शताब्दी में यूरोप को लगभग तबाह कर देनेवाले तीस साल के युद्ध का, और १९३० के दशक में कैथोलिक धर्म के लिए स्पेन को सुरक्षित रखने के लिए लड़े गए स्पेनिश गृह युद्ध का अभिलेख है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में consolidare के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।