इतालवी में aquilone का क्या मतलब है?
इतालवी में aquilone शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में aquilone का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इतालवी में aquilone शब्द का अर्थ पतंग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
aquilone शब्द का अर्थ
पतंगnoun Il quindici di agosto migliaia di persone fanno volare degli aquiloni. पंद्रह अगस्त के दिन हज़ारों लोग पतंग उड़ातें हैं। |
और उदाहरण देखें
A forma di aquilone. ये पतंग जैसा लगने लगता है। |
Già nel terzo secolo E.V. i cinesi costruivano e sperimentavano aquiloni, dimostrando di conoscere certi princìpi di aeronautica molto prima che in Europa si cominciasse a condurre esperimenti del genere. यु. तीसरी सदी में ही चीनी लोग पतंगें बनाकर प्रयोग कर रहे थे और विमान-विज्ञान के अमुक सिद्धांतों को समझने लगे थे। यूरोप में तो इस किस्म के प्रयोग बहुत समय बाद शुरू हुए। |
I bambini stavano facendo volare degli aquiloni. बच्चे पतंग उड़ा रहे थे। |
Ayers dice: “L’insegnante che vi ha toccato il cuore, l’insegnante che vi ha capiti o che si è interessato di voi come persona, l’insegnante la cui passione per qualcosa — che si tratti di musica, matematica, latino o di aquiloni — è stata contagiosa e stimolante”. — To Teach—The Journey of a Teacher. वह कहता है: “वह टीचर जो आपके दिल को छू गया, वह जिसने आपको समझा और आपमें दिलचस्पी ली और जिसे कुछ चीज़ों का, जैसे संगीत, गणित, लैटिन भाषा या पतंगों का ऐसा शौक था कि आपमें भी वही शौक और वही लगन पैदा हो गयी।” |
L'aquilone è rimasto impigliato nell'albero. पतंग पेड़ में जाकर अटक गई। |
Sei un aquilone in mezzo all'uragano. तुम तूफ़ान में उड़ती एक पतंग के समान हो, श्री बॉन्ड । |
Lei è un'aquilone che vola in un'uragano, Mr Bond. तुम तूफ़ान में उड़ती एक पतंग के समान हो, श्री बॉन्ड । |
▪ Non fate volare aquiloni o aeromodelli filoguidati. ▪ पतंग मत उड़ाइए और न ही कंट्रोल वायर से मॉडल विमान उड़ाइए। |
La Commissione Elettorale ha compiuto un lavoro talmente approfondito da stampare perfino l'elenco dei simboli che possono essere liberamente usati dai partiti politici, come ad esempio l'aquilone, la pentola a pressione, la pompa diesel e il bollitore. आयोग द्वारा जारी सूची में सभी दल और उनके चुनाव चिन्ह तो हैं ही, पतंग, प्रेशक कुकर, केतली जैसे ऐसे चुनाव चिन्ह भी शामिल किये गये हैं जो फिलहाल किसी दल द्वारा प्रयोग नहीं किये जाते, पर किये जा सकते हैं। |
Facciamo volare degli aquiloni. चलो पतंग उड़ाएँ! |
La porta si apre verso Aquilone (ndr. छत्तीसगढ़ में हो गई है कीटभक्षी पौधों की भरमार... (NDTV) |
Arrivata la sera non sa dove può legare l'aquilone. आप बाहर न देखें तो आपको पता तक नहीं लगेगा कि आपका भवन धुरी पर चक्कर लगा रहा है। |
Il quindici di agosto migliaia di persone fanno volare degli aquiloni. पंद्रह अगस्त के दिन हज़ारों लोग पतंग उड़ातें हैं। |
आइए जानें इतालवी
तो अब जब आप इतालवी में aquilone के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।
aquilone से संबंधित शब्द
इतालवी के अपडेटेड शब्द
क्या आप इतालवी के बारे में जानते हैं
इतालवी (italiano) एक रोमांस भाषा है और लगभग 70 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, जिनमें से अधिकांश इटली में रहते हैं। इतालवी लैटिन वर्णमाला का उपयोग करता है। जे, के, डब्ल्यू, एक्स और वाई अक्षर मानक इतालवी वर्णमाला में मौजूद नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी इतालवी से ऋणशब्दों में दिखाई देते हैं। 67 मिलियन वक्ताओं (यूरोपीय संघ की आबादी का 15%) के साथ इतालवी यूरोपीय संघ में दूसरा सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है और इसे 13.4 मिलियन यूरोपीय संघ के नागरिकों (3%) द्वारा दूसरी भाषा के रूप में बोली जाती है। इटालियन होली सी की प्रमुख कामकाजी भाषा है, जो रोमन कैथोलिक पदानुक्रम में लिंगुआ फ़्रैंका के रूप में कार्यरत है। एक महत्वपूर्ण घटना जिसने इतालवी के प्रसार में मदद की, वह थी 19वीं शताब्दी की शुरुआत में नेपोलियन की विजय और इटली पर कब्जा। इस विजय ने कई दशकों बाद इटली के एकीकरण को प्रेरित किया और इतालवी भाषा की भाषा को आगे बढ़ाया। इतालवी न केवल सचिवों, अभिजात वर्ग और इतालवी अदालतों के बीच, बल्कि पूंजीपति वर्ग द्वारा भी इस्तेमाल की जाने वाली भाषा बन गई।