इतालवी में acqua e sapone का क्या मतलब है?

इतालवी में acqua e sapone शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में acqua e sapone का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में acqua e sapone शब्द का अर्थ स्वाभाविक, प्रकृत, नैसर्गिक, अंतर्जात, स्वभाविक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

acqua e sapone शब्द का अर्थ

स्वाभाविक

(natural)

प्रकृत

(natural)

नैसर्गिक

(natural)

अंतर्जात

(natural)

स्वभाविक

(natural)

और उदाहरण देखें

Lavatevi la faccia ogni giorno con acqua e sapone

हर रोज़ अपना चेहरा साबुन से धोइए

Lavandole con acqua e sapone o con acqua e cenere si eliminano i germi.

जब साबुन या राख से अच्छी तरह हाथ धोया जाता है, तो कीटाणुओं का सफाया हो जाता है।

Prima di mangiare e dopo essere andati al bagno occorre sempre lavarsi le mani con acqua e sapone.

खाना खाने से पहले और शौच जाने के बाद हमेशा अपने हाथ साबुन से धोइए।

• Lavatevi le mani con acqua e sapone dopo qualsiasi contatto con escrementi e prima di toccare il cibo.

• मल से संपर्क होने पर और भोजन छूने से पहले अपने हाथ साबुन और पानी से धोइए।

Acqua e sapone eliminano i germi dalle mani, germi che altrimenti potrebbero finire nel cibo o in bocca.

साबुन और पानी हाथ से कीटाणुओं को दूर करते हैं—वे कीटाणु जो अन्यथा भोजन या मुँह में घुस सकते हैं।

Lo riporta in bagno e gli strofina le mani e la faccia con un bel po’ di acqua e sapone, anche se lui urla!

वह उसे दोबारा गुसलखाने में ले जाकर, उसके चीखने-चिल्लाने पर भी ढेर सारे पानी और साबुन से रगड़कर उसके हाथ-मुँह धोती है।

Lavatevi sempre le mani e lavate il tagliere, il coltello e il trinciapollo con acqua calda e sapone prima e dopo aver maneggiato il pollo.

हमेशा मुर्गी काटने से पहले और उसके बाद, अपने हाथों, चौपिंग बोर्ड, छुरी और कैंची को साबुन के गरम पानी में धोइए।

• Usate sempre acqua calda corrente e sapone neutro.

• हमेशा बहते हुए गुनगुने पानी और हल्के साबुन ही से हाथ धोएँ।

Bagnate le mani con acqua corrente pulita e usate il sapone.

हाथों पर पानी ढालिए और फिर साबुन लगाइए।

Lavarsi con acqua e sapone è più efficace che usare igienizzanti per le mani a base di alcol.

हैंड सैनिटाइज़र से हाथ साफ करने से अच्छा है कि आप साबुन और पानी से हाथ धोएँ।

Lavatevi la faccia ogni giorno con acqua e sapone: aiuta a evitare infezioni agli occhi.

आँखों के संक्रमण से बचने के लिए, हर रोज़ अपना चेहरा साबुन से धोइए।

Lavatevi le mani con acqua e sapone dopo ogni contatto con le feci e prima di maneggiare il cibo.

मल के संपर्क में आने के बाद और भोजन छूने से पहले अपने हाथ साबुन और पानी से धोइए।

Quindi lavatevi accuratamente le mani con acqua e sapone prima di mangiare, dopo essere stati al bagno e prima di mettervi a cucinare.

इसलिए खाना बनाने और खाने से पहले और टॉयलेट जाने के बाद, अपने हाथों को साबुन और पानी से अच्छी तरह धोइए।

Un modo importante per prevenire le malattie è assicurarsi che acqua e sapone siano sempre disponibili così che ogni membro della famiglia possa lavarsi le mani.

बीमारी से बचने का एक महत्त्वपूर्ण तरीक़ा है यह निश्चित करना कि साबुन और पानी हमेशा उपलब्ध रहे ताकि आपके परिवार में हर व्यक्ति अपने हाथ धो सके।

Questo esempio indica che alcuni secondo i quali i cristiani dovrebbero essere completamente “acqua e sapone”, non usando trucco o gioielli, cercano di sostenere le loro idee applicando erroneamente dei versetti biblici.

इस से सूचित होता है कि जो लोग मानते हैं कि मसीहियों को कोई मेकअप या गहने पहनने नहीं चाहिए और सुस्पष्ट रूप से सीधा-सादा होना चाहिए, वे दुष्प्रयुक्त शास्त्रपदों के ज़रिए समर्थन चाहते हैं।

Anche se cultura e condizioni di vita cambiano da paese a paese, in genere possiamo trovare sufficiente acqua e sapone per lavarci regolarmente e così essere puliti, noi e i nostri figli.

माना कि अलग-अलग देशों के लोगों की संस्कृति अलग-अलग है और उनके जीने के हालात में भी बहुत फर्क है, फिर भी ज़्यादातर देशों में रोज़ नहाने और खुद को और अपने बच्चों को साफ-सुथरा रखने के लिए साबुन और पानी का इंतज़ाम करने में ज़्यादा मुश्किल नहीं होती।

Se vi servite di borse riutilizzabili o di altri contenitori di plastica, lavateli spesso con acqua calda e sapone.

अगर आप सामान एक ऐसे बैग या प्लास्टिक डिब्बे में लाते हैं जिसे बार-बार इस्तेमाल किया जा सकता है, तो उसे साबुन और गरम पानी से अच्छी तरह धोइए।

Anche se i progressi tecnologici della medicina moderna hanno fatto molto per combattere le malattie, gli scienziati dicono che lavarsi le mani semplicemente con acqua e sapone è tuttora uno dei modi più efficaci per prevenire la diffusione di molte malattie infettive.

हालाँकि आधुनिक चिकित्सा विज्ञान के तकनीकी विकासों ने रोग से लड़ने में काफ़ी योगदान दिया है, वैज्ञानिक कहते हैं कि अब भी संक्रामक बीमारियों के फैलाव को रोकने का सबसे प्रभावकारी तरीका है साधारण साबुन और पानी से हाथ धोना।

Prima di preparare ogni alimento, lavatevi le mani con acqua calda e sapone; lavate allo stesso modo taglieri, utensili da cucina, piatti e superfici di lavoro.

खाना पकाने से पहले अपने हाथों को, जिस पर आप सब्ज़ी काटते हैं, पकाने की जगह और बरतनों को गर्म पानी और साबुन से अच्छी तरह धोइए।

Acqua, sapone e un po’ di lavoro in più costano meno di medicine e ospedali.

साबुन और पानी और थोड़ा-सा अधिक काम दवाइयों और अस्पताल के ख़र्च से अधिक सस्ता है।

Li fa studiare tutti vendendo acqua da quel chiosco, e sapone e pane dal piccolo negozio all'interno.

और वो उन सब को पढा रही थी, उसी घर से पानी बेच कर, और साबुन और ब्रेड बेच कर।

Generalmente parlando, comunque, i cristiani, uomini e donne, possono trovare abbastanza sapone e acqua da mantenersi puliti e fare in modo che lo siano anche i loro figli.

फिर भी, आम तौर पर, मसीही मर्द और औरतें इतने साबुन और पानी हासिल कर सकते हैं कि वे खुद अपना शरीर और अपने बच्चों का शरीर साफ़ रख सकें।

Durante i primi stadi dello shampoo, parrucchieri Inglesi bollirono sapone tagliato nell'acqua e vi aggiunsero erbe per dare ai capelli brillantezza e profumo.

शैम्पू के प्रारंभिक चरण के दौरान, अंग्रेज केशसज्जक पानी में घिसा हुआ साबुन मिला कर उबालते थे और फिर इस में बालों को चमक और सुगन्ध देने के लिए जड़ी बूटियों मिलाई जातीं थीं।

“Quando vivevamo dove non c’era acqua corrente mi accertavo sempre che ci fossero del sapone e un contenitore d’acqua in un posto comodo, in modo da poterci lavare le mani ogni volta che entravamo in casa”. — Endurance, Nigeria.

“पहले हम ऐसी जगह रहते थे जहाँ पानी के लिए दूर जाना पड़ता था। लेकिन मैं इस बात का खास ध्यान रखती थी कि घर में ऐसी जगह पानी और साबुन हमेशा रहे ताकि हम आते साथ ही हाथ-मुँह धो सकें।” —एंडयोरैंस, नाईजीरिया।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में acqua e sapone के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।