अंग्रेजी में workmanship का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में workmanship शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में workmanship का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में workmanship शब्द का अर्थ कारीगरी, कार्यकुशलता, कर्मकौशल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

workmanship शब्द का अर्थ

कारीगरी

nounfeminine

39 And behold, there cannot any man work after the manner of so curious a workmanship.
39 और देखो, इतनी अनोखी कारीगरी कोई भी मनुष्य नहीं कर सकता है ।

कार्यकुशलता

nounfeminine

कर्मकौशल

masculine

और उदाहरण देखें

4 And it came to pass that after I had finished the ship, according to the word of the Lord, my brethren beheld that it was good, and that the workmanship thereof was exceedingly fine; wherefore, they did ahumble themselves again before the Lord.
4 और ऐसा हुआ कि जब मैंने प्रभु के शब्द के अनुसार, जहाज तैयार कर लिया, मेरे भाइयों ने देखा कि वह अच्छा था, और कि उसकी कारीगरी बहुत बढ़िया थी; इसलिए, उन्होंने अपने आपको प्रभु के सामने विनम्र कर लिया ।
For beauty, workmanship, and utility, his edition became the standard and was soon being imitated all over Europe.
खूबसूरती, कारीगरी, और उपयोगिता के लिए, उसका संस्करण मानक बन गया और जल्द ही पूरे यूरोप में नक़ल किया जाने लगा।
9 And I beheld his asword, and I drew it forth from the sheath thereof; and the hilt thereof was of pure gold, and the workmanship thereof was exceedingly fine, and I saw that the blade thereof was of the most precious steel.
9 और मैंने उसकी तलवार देखी, और मैंने उसे म्यान से बाहर खींच लिया; उसकी मुठिया शुद्ध सोने की थी, और उस पर उच्च कोटि की कारीगरी की गई थी, और मैंने देखा कि उसका फल अति मूल्यवान इस्पात का बना हुआ था ।
The simulated local demand was not backed by an adequate appreciation of the quality , design and workmanship or by a readiness or ability to pay remunerative prices .
इस अनुकरण के फलस्वरूप निर्मित माल को गुणवत्ता , डिजाइन और कारीगरी की दृष्टि से अधिक सम्मान नहीं मिला और इस कारण इसे उचित मूल्य भी प्राप्त नहीं हुआ .
A service should be carried out : with reasonable care and skill - a job should be done to a proper standard of workmanship .
किसी सेवा को पर्याप्त सावधानी और निपुणता से प्रदान होना चाहिए - उसे एक सही कारीगरी के स्तल के अनुकूल होना चाहिए .
Ask if workmanship and parts are guaranteed .
पता कीजिए कि क्या काम व पुर्जों की वारंटी है या नहीं .
16 The tablets were the workmanship of God, and the writing was the writing of God engraved on the tablets.
16 ये पटियाएँ खुद परमेश्वर ने बनायी थीं और उसी ने उन पर खुदाई करके लिखा था।
Wherefore, if God being able to speak and the world was, and to speak and man was created, O then, why not able to command the dearth, or the workmanship of his hands upon the face of it, according to his will and pleasure?
इसलिए, यदि परमेश्वर ने कहा और संसार की रचना हो गई, और उसने कहा और मनुष्य की रचना हो गई, तो ओह, क्यों वह पृथ्वी को आज्ञा नहीं दे सकता या इसके ऊपर उसके हाथों की कारीगरी, उसकी इच्छा और मर्जी से क्यों नहीं हो सकती ?
The new material , because of its less thick quarry size and the greater ease with which it can be cut , naturally reacted upon workmanship , resulting in the reduced size of the masonry courses and increased volume of fine and delicate carvings on such tempting soft and smooth material .
नई सामग्री ने अपनी खदान से निकली कम मोटाई क आकार और इसे काटने में अधिक सरलता से कारीगरी को प्रभावित किया , जिससे चिनाई की प्रक्रिया में आकार घटा और इस प्रकार के आकर्षण नर्म और सपाट सामग्री पर उत्कृष्ट और सूक्ष्म शिल्पांकन की मात्रा बढी .
Google warrants that the Daydream View Facepad will be free from defects in materials and workmanship under normal use as described in the user guide for two years from the date of original purchase.
Google यह वारंटी देता है कि Daydream View फ़ेसपैड उपयोगकर्ता मार्गदर्शिका में बताए गए सामान्य उपयोग के दौरान सामग्री और कारीगरी की दृष्टि से आपकी मूल खरीदी के दिनांक से दो वर्ष तक दोषमुक्त होगा ("सीमित वारंटी").
10 And it came to pass that as my father arose in the morning, and went forth to the tent door, to his great astonishment he beheld upon the ground a round aball of curious workmanship; and it was of fine brass.
10 और ऐसा हुआ कि जब मेरे पिता सुबह उठे, और तंबू के द्वार पर पहुंचे, वहां विशिष्ट कारीगरी की एक गोल गेंद देख कर उन्हें बहुत अचंभा हुआ; और यह उत्तम पीतल की बनी थी ।
Seen, too, are marble and bronze statues of exquisite workmanship and altars of household gods.
साथ ही, उत्कृष्ट कारीगरी के संगमरमर और काँसे की मूर्तियाँ, और घरेलू देवताओं की वेदियाँ भी दिखायी देती हैं।
15 “‘Cursed is the man who makes a carved image+ or a metal statue,*+ a thing detestable to Jehovah,+ the workmanship of the hands of a craftsman,* and who has hidden it.’
15 ‘शापित है वह इंसान जो मूरत तराशता है+ या धातु की मूरत* बनाता है+ और उसे छिपाकर रखता है, क्योंकि कारीगर* के हाथ की ऐसी रचना यहोवा की नज़र में घिनौनी है।’
with reasonable care and skill - a job should be done to a proper standard of workmanship .
किसी सेवा को पर्याप्त सावधानी और निपुणता से प्रदान होना चाहिए - उसे एक सही कारीगरी के स्तर के अनुकूल होना चाहिए .
Google warrants that the Daydream View Facepad will be free from defects in materials and workmanship under normal use as described in the user guide for two years from the date of original purchase by you anywhere in the United Kingdom or Germany ("Limited Warranty").
Google यह वारंटी देता है कि Daydream View फ़ेसपैड उपयोगकर्ता मार्गदर्शिका में बताए गए सामान्य उपयोग के दौरान सामग्री और कारीगरी की दृष्टि से यूनाइटेड किंग्डम या जर्मनी में कहीं भी आपकी मूल खरीदारी के दिनांक से दो वर्ष तक दोषमुक्त होगा ("सीमित वारंटी").
And they did work all manner of work of exceedingly curious workmanship.
और उन्होंने हर प्रकार का काम बहुत ही श्रेष्ठ कारीगरों द्वारा करवाया
Be it known unto all nations, kindreds, tongues, and people, unto whom this work shall come: That Joseph Smith, Jun., the translator of this work, has shown unto us the plates of which hath been spoken, which have the appearance of gold; and as many of the leaves as the said Smith has translated we did handle with our hands; and we also saw the engravings thereon, all of which has the appearance of ancient work, and of curious workmanship.
सभी राष्ट्रों, जातियों, भाषाओं, और लोगों को, जिन्हें यह पुस्तक प्राप्त होगी, सूचित किया जाता है कि जोसफ स्मिथ, जु. ने, जो इस अभिलेख का अनुवादक है, हमें उन स्वर्ण पट्टियों को दिखाया है जिनकी चर्चा पहले की गई है और जो दिखने में सोने की प्रतीत होती हैं; और इनमें से जिन पट्टियों का अनुवाद जोसफ स्मिथ ने किया है, उन पट्टियों को हमने अपने हाथों से स्पर्श किया; और उन पर अंकित लिपि को भी हमने देखा है, जो कि देखने में प्राचीन और विचित्र कारीगरी लगती है ।
39 And behold, there cannot any man work after the manner of so curious a workmanship.
39 और देखो, इतनी अनोखी कारीगरी कोई भी मनुष्य नहीं कर सकता है ।
But the manner of the construction was like unto the temple of fSolomon; and the workmanship thereof was exceedingly fine.
लेकिन उस मंदिर की बनावट सुलेमान के मंदिर जैसी ही थी; और यह श्रेष्ठ कारीगरी के साथ बनाया गया था ।
I was just telling myself that, since I was impressed, there had to be some impression in it ... and what freedom, what ease of workmanship!
मैं अपने आप से कह रहा था, चूंकि मैं प्रभावित था, कि इसमें कुछ प्रभाव होना चाहिए... और स्वतंत्रता क्या है, क्या सहज कारीगरी है !
Both the dvitala vimana and its ardha - mandapa cut out of the entrenched mass on the hill slope are incomplete , but the finished upper parts reveal a high degree of workmanship and art and contain some outstanding sculptures .
पहाडी की ढलान पर खाई से घिरे शैलपुंज में काटे गए द्वितल विमान और उसका अर्धमंडप , दोनो ही अपूर्ण हैं , किंतु परिष्कृत ऊपरी भाग कारीगरी और कला के उच्च स्तर का उदघाटन करता है और उसमें कुछ उत्कृष्ट शिल्पकृतियां विद्यमान हैं .
Unfortunately , the Indian cotton was of a poor quality and it was the high workmanship that earned India a name for her fabrics .
दुर्भाग्य से भारत का सूती कपडा निम्न स्तर का था लेकिन यह उत्कृष्ट कारीगरी थी जिसके कारण भारत ने अपने वस्त्रों के लिये नाम कमाया .
8 Then he made the breastpiece+ with the workmanship of an embroiderer, like the workmanship of the ephʹod, out of gold, blue thread, purple wool, scarlet material, and fine twisted linen.
8 फिर उसने कढ़ाई का काम करवाकर सीनाबंद तैयार किया। + एपोद की तरह सीनाबंद भी इन चीज़ों से तैयार किया गया: सोना, नीला धागा, बैंजनी ऊन, सुर्ख लाल धागा और बटा हुआ बढ़िया मलमल।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में workmanship के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।