अंग्रेजी
अंग्रेजी में wedding ceremony का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में wedding ceremony शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में wedding ceremony का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में wedding ceremony शब्द का अर्थ शादी की रस्म, विवाह समारोह, विवाह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
wedding ceremony शब्द का अर्थ
शादी की रस्मnoun (wedding ceremony (gifts to bride) |
विवाह समारोहnounmasculine |
विवाहnounmasculine |
और उदाहरण देखें
During the wedding ceremonies, Raj watches Namrata dancing and realises he is attracted to her and loves her. किसी शादी समारोह के दौरान, राज नम्रता को नाचते हुए देखता है और महसूस करता है कि वह उसकी ओर आकर्षित है और उससे प्यार करता है। |
The Bible does not require specific procedures or a special kind of wedding ceremony. बाइबल विशिष्ट प्रक्रियाओं या एक ख़ास क़िस्म के विवाह-समारोह की माँग नहीं करती। |
On the day of the wedding ceremony, Raj publicly confronts the pair, apparently in anger. शादी समारोह के दिन, राज ने सार्वजनिक रूप से क्रोध जोड़ी का सामना किया। |
It is during the 20th century that the room for the wedding ceremonies becomes filled. इस बीसवीं शताब्दी में ही ब्याह का घर भर जाता है। |
They may have strong opinions as to what should happen during the wedding ceremony and at the reception. शादी के समारोह और दावत में क्या-क्या किया जाना चाहिए, इस बारे में वे शायद अपनी राय थोपने की कोशिश करें। |
For example, in ancient Israel there was no formal wedding ceremony. मिसाल के लिए, प्राचीन इस्राएल में शादी के लिए कोई कानूनी माँग पूरी नहीं करनी होती थी। |
Wedding ceremonies involving non-Witness relatives can present challenging situations. अविश्वासी रिश्तेदारों की शादी के वक्त निभायी जानेवाली रस्मों से चुनौतियाँ खड़ी हो सकती हैं। |
Her only required duty is to participate in the wedding ceremony. उसका एक मात्र आवश्यक कर्तव्य विवाह समारोह में हिस्सा लेना है। |
The slaves did this, and “the room for the wedding ceremonies was filled with those reclining at the table.” दासों ने ऐसा ही किया, और “ब्याह का घर मेहमानों से भर गया।”—NW. |
The Law given by Jehovah to the nation of Israel has little to say about wedding ceremonies and procedures. यहोवा ने इस्राएल जाति को जो व्यवस्था दी उसमें शादी-ब्याह के रस्म-रिवाज़ों के बारे में ज़्यादा कुछ नहीं बताया गया है। |
For example, they refused to participate in the Anglican marriage service, preferring to limit their wedding ceremonies to what was legally necessary. उदाहरण के लिए, उन्होंने ऐंग्लिकन विवाह-अनुष्ठान में भाग लेने से इनकार किया, और अपने विवाह उत्सवों को कानूनी रूप से आवश्यक बातों तक सीमित करना ज़्यादा पसन्द किया। |
To illustrate: In many lands a wedding ceremony marks the end of a period of planning and preparation (and usually of courtship). उदाहरण के लिए: कई देशों में एक वैवाहिक समारोह, योजना और तैयारी (और साधारणतः प्रेमालाप) की एक कालावधि की समाप्ति सूचित करता है। |
Of course, the arrangements for the wedding ceremony itself and for any gathering that may follow are usually made well in advance. बेशक उसे शादी के समारोह और उसके बाद की दावत का पूरा बंदोबस्त पहले से करना चाहिए। मगर यह सब करना दूल्हे के लिए एक चुनौती बन सकती है। |
Sara was married to TV actor Ali Merchant, a Shia Muslim in an Islamic wedding ceremony at Bigg Boss 4 in 2010, but divorced him after two months in 2011. सारा का विवाह 2010 में बिग बॉस 4 में एक इस्लामी शादी समारोह में शिया मुस्लिम टीवी अभिनेता अली मर्चेंट से हुआ था, लेकिन 2011 में दो महीने बाद उन्हें तलाक दे दिया गया था। |
Max, who has been performing wedding ceremonies for more than 35 years, observes: “I have noticed a trend toward the bride taking the lead in deciding what will take place at the wedding and at the reception, with the groom having less to say.” मैक्स, जो पिछले 35 से भी ज़्यादा सालों से शादियाँ करवाता आया है, कहता है: “मैंने कई जगहों पर एक चलन देखा है कि शादी के सारे इंतज़ामों का फैसला दुलहन करती है और दूल्हे को कुछ भी कहने का मौका तक नहीं दिया जाता।” |
The ceremony was not legally binding, so the couple wed again in a civil ceremony in Beverly Hills, six days later. यह समारोह कानूनी तौर पर बाध्यकारी नहीं था, अतः इस जोड़े ने छह दिन बाद बेवरली हिल्स में नागरिक समारोह में पुनः विवाह कर लिया। |
Yet, in recognition of its divine origin, marriage is customarily solemnized through the use of wedding vows during a religious ceremony. फिर भी, इसके ईश्वरीय उद्गम को मानते हुए, एक धार्मिक समारोह के दौरान विवाह शपथ के ज़रिए विवाह रिवाज़ी तौर पर संपन्न किया जाता है। |
Even if we are not invited to the reception, we can show our support for the bride and groom and give an excellent witness to nonbelieving relatives at the wedding by attending the ceremony at the Kingdom Hall.” अगर हमें दावत के लिए न्यौता न भी मिले, तब भी हम राज्य घर में होनेवाले समारोह में हाज़िर हो सकते हैं। ऐसा करके हम दूल्हा-दुलहन को पूरा-पूरा साथ दे रहे होते हैं, और उनके उन रिश्तेदारों को भी अच्छी गवाही दे रहे होते हैं, जो सच्चाई में नहीं हैं।” |
It is an elaborate dinner or lunch offered by a host to guests at various ceremonies or parties, such as weddings, housewarmings, celebrations, novice ordinations, or funerals. यह एक विस्तृत रात्रिभोज या दोपहर का भोजन होता है जो एक मेजबान के द्वारा मेहमानों को विभिन्न समारोह या पार्टियों में जैसे शादी में, गृहप्रवेश, समारोह, नवदीक्षित दीक्षा, अथवा अन्त्येष्टि में दिया जाता है। |
Many southern kings had arrived for the wedding ceremony. विवाह के लिए दक्षिण दिशा से कई राजा आये हुए थे। |
Just as the wedding ceremony is completed, Sikandar collapses. जैसे ही विवाह समारोह पूरा होता है, सिकन्दर गिर गया। |
Many Christian couples desire to have their wedding ceremony in a Kingdom Hall if such is available. कई मसीही जोड़ों का अरमान होता है कि अगर इजाज़त मिले, तो उनकी शादी राज्य घर में हो। |
However, a wedding ceremony held in a religious building or performed by a clergyman raises additional concerns. लेकिन अगर शादी चर्च वगैरह में रखी जाती है और एक पादरी शादी कराता है, तब आपको कई बातों का ध्यान रखना होगा। |
Choora: On the wedding day the rituals at the girl's home begin with the Choora ceremony. दुल्हन के घर पर होने वाली रस्में: चूड़ा: लड़की के घर पर अनुष्ठान चूड़ा समारोह के साथ शुरू होता है। |
IN MANY lands wedding ceremonies traditionally include the exchanging of vows in which the bride promises to obey her husband. बहुत-से देशों में यह एक रिवाज़ है कि शादी के वक्त दुलहा-दुलहन शादी की शपथ लेते हैं। उस दौरान, दुलहन वादा करती है कि वह अपने पति की आज्ञा मानेगी। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में wedding ceremony के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
wedding ceremony से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।