अंग्रेजी
अंग्रेजी में weak point का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में weak point शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में weak point का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में weak point शब्द का अर्थ कमज़ोर मुद्दा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
weak point शब्द का अर्थ
कमज़ोर मुद्दाnounmasculine |
और उदाहरण देखें
The goal of the teacher is to overcome weak points in each child's knowledge or skills. शिक्षक का लक्ष्य होता है हर बच्चे के ज्ञान और कुशलता में कमजोर बिन्दुओं को दूर करना। |
POI's are used to pull the speaker up on a weak point, or to argue against something the speaker has said. POI का इस्तेमाल, वक्ता को उसके किसी कमजोर बिंदु पर खींचने के लिए किया जाता है, या वक्ता द्वारा दिए गए किसी वक्तव्य के खिलाफ वाद-विवाद करने के लिए किया जाता है। |
This being deeply rooted in the nature of man , the legislators of antiquity tried to influence them from this weak point of theirs . चूंकि इसकी जडें मनुष्य के स्वभाव में गहरी होती है इसलिए प्राचीन काल के विधि - निर्माताओं ने उनकी इस दुर्बलता का लाभ उठाकर उन्हें प्रभावित करने का प्रयास किया . |
The book The Life of the Greeks and Romans answers: “Not only rude strength was required, but also firmness of eye in finding out an antagonist’s weak points. किताब, यूनानी और रोमी लोगों की ज़िंदगी (अँग्रेज़ी) कहती है: “सिर्फ बाज़ुओं में ताकत ही नहीं, मगर पैनी नज़र की भी ज़रूरत होती थी जिससे कि यह ताड़ सके कि दुश्मन कहाँ पर कमज़ोर है। |
The strategic objective that he set before himself was based on a scientific examination of the strong and weak points of the British position in India vis - a - vis the Indian national movement during World War II . स्वाधीनता संग्राम का जो उद्देश्य उन्होंने निर्धारित किया था , वह ब्रिटेन की भारत में स्थिति और द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान भारतीय राष्ट्रीय आंदोलन की यथातथ्य जांच - परख पर आधारित था . |
The strategic objective that Netaji set before himself during World War II was based on a scientific examination of the strong and weak points of the British position in India and that of the Indian national movement also . यह सामरिक लक्ष्य जो कि द्वितीय विश्वयुद्ध के दौरान सुभाष ने अपने लिए निर्धारित किया था , ब्रिटिश भारत में उसकी विशेषताओं एवं त्रुटियों तथा भारतीय राष्ट्रीय आंदोलन की विशेषताओं एवं त्रुटियों के वैज्ञानिक विश्लेषण पर आधारित था . |
What if a friend points out a weakness on your part? लेकिन तब क्या जब एक दोस्त आपकी कोई कमज़ोरी आपको बताता है? |
Usually the weakness can be remedied by working on the points discussed above. आम तौर पर, ऊपर बताए गए सुझावों को अमल में लाने से इन कमज़ोरियों को दूर किया जा सकता है। |
+ 10 For if anyone should see you who have knowledge having a meal in an idol temple, will not the conscience of that one who is weak be emboldened to the point of eating food offered to idols? + 10 इसलिए कि अगर कोई कमज़ोर आदमी तुझ जैसे ज्ञान रखनेवाले को मूर्ति के मंदिर में खाते देखे, तो क्या उसमें भी मूर्तियों के आगे चढ़ायी गयी चीज़ें खाने की हिम्मत नहीं आ जाएगी? |
17 Now the vital point in Paul’s case is that he acknowledged his weaknesses. १७ अब पौलुस के मामले में अनिवार्य मुद्दा यह है कि उसने अपनी कमज़ोरियों को माना। |
Have we identified our personal “weak points”? क्या हमें मालूम है कि हम “कहाँ पर कमज़ोर” हैं? |
German weekly Die Woche points out: “As true as science is, it is spiritually weak. जर्मनी का साप्ताहिक अखबार, दी वोका कहता है: “विज्ञान भले ही सही जानकारी दे, मगर यह धर्म और नैतिकता से जुड़े सवालों के जवाब नहीं दे सकता। |
From this we learn an important point: Uncontrolled anger is a sign not of strength but of weakness. इससे हम एक बहुत ज़रूरी सबक सीखते हैं: गुस्से से बेकाबू होना हिम्मत की नहीं बल्कि बुज़दिली की निशानी है। |
The weak point in India's Myanmar policy lies in our inability to deliver quickly on projects that we have committed ourselves to. भारत की म्यॉनमार नीति में कमजोर बिन्दु यह है कि म्यॉनमार की परियोजनाओं के प्रति दी गयी हमारी वचनबद्धता में शीघ्रता से परिणाम दे पाने में हमारी अक्षमता रही है। |
However, what if we were to criticize him because of his weak points or compare him unfavorably with others who have visited the congregation? लेकिन, तब क्या जब उसकी कमज़ोरियों के कारण अगर हम उसकी आलोचना करते या कलीसिया को भेंट करनेवाले अन्य व्यक्तियों के साथ उनकी प्रतिकूल तुलना करते? |
The opposition feels that they have got hold of some weak points of our government and therefore by focusing attention on that they can force an early election. विपक्ष को यह महसूस हो रहा है कि उन्होंने सरकार की कुछ कमजोर बिंदुओं को पकड़ लिया है और इस पर ध्यान आकर्षित करके वे हमें समय से पहले चुनाव कराने के लिए बाध्य कर सकते हैं। |
The way he plans his strategy , takes his players into his confidence and knows each player ' s strong and weak points go a long way in helping the team to do its best . टीम का प्रदर्शन बहुत - कुछ इस बात पर निर्भर करता है कि खेल की उसकी नीति और दांव - पेंच क्या है , वह खिलाडियों को कैसे अपना विश्वासपात्र बनाता है ; हर एक खिलाडी की खूबियों और खामियों को कहॉं तक समझता है . |
If refuting an argument, analyze the various points used to support it to find the weak points and to help you determine your line of argument and how to get to the root of the matter. यदि किसी बात को आप ग़लत साबित कर रहे हैं तो उसके समर्थन में इस्तेमाल किए गए विभिन्न मुद्दों का विश्लेषण कीजिए ताकि आप उनकी कमज़ोरियों का पता लगा सकें जिससे आपको यह निर्धारित करने में मदद मिले कि आप किस तरह तर्क करेंगे और कैसे बात की जड़ तक पहुँचेंगे। |
Paul’s point of application to all Christians is clear: “We, though, who are strong ought to bear the weaknesses of those not strong, and not to be pleasing ourselves. यानी पौलुस सभी मसीहियों को यह हिदायत दे रहा था: “निदान हम बलवानों को चाहिए, कि निर्बलों की निर्बलताओं को सहें; न कि अपने आप को प्रसन्न करें। |
But his point really was that, look in a situation where globally demand is weak for a variety of reasons, it makes sense that we should be supporting demand and we should be supporting the kind of demand that is consistent with generating growth in developing countries. परंतु हम इतना अवश्य चाहते हैं कि इस स्थिति पर गौर किया जाए जब विभिन्न कारणों से पूरे विश्व में मांग में कमी आ गई है और मांग का समर्थन करना समीचीन होगा। |
Admitting to specific weaknesses when they are pointed out to us can be hard emotionally. जब हमारी कुछ कमज़ोरियों की तरफ हमें ध्यान दिलाया जाता है, तो शायद उन्हें मान लेना हमारे लिए बहुत मुश्किल हो। |
If our brothers, Indian Ulama had not taken care of the science of hadith in this period, the same would have disappeared from the Eastern countries, because that branch of knowledge had become weak in Egypt, Sham (Syria Lebanon, Jordan and Palestine), Iraq and Hijaz since the 16th century A.D and it reached its weakest point at the beginning of the 20th century A.D. 7. यदि हमारे भाई, भारतीय उलेमाओं ने इस काल में हदीथ के विज्ञान पर ध्यान नहीं दिया होता तो यह पूर्वी देशों से विलुप्त हो जाता क्योंकि ज्ञान की यह शाखा मिस्र, शाम (सीरिया, लेबनान, जार्डन और फिलिस्तीन) इराक और हिजाज में 16वीं शताब्दी के बाद से कमजोर पड़ गई थी और 20वीं सदी के आरंभ में तो अत्यंत कमजोर हो गई थी। |
Along with that, the Biobulletin of the American Museum of Natural History points out: “Refugees, malnourished and weak, are often forced into camps whose crowded and unsanitary conditions expose people to a range of infections.” इसके अलावा, अमेरिकन म्यूज़ियम ऑफ नैचुरल हिस्ट्री के बायोबुलेटिन युद्ध का एक और अंजाम बताती है: “कुपोषण के शिकार और कमज़ोर शरणार्थियों को मजबूरन ऐसे शिविरों में रहना पड़ता है जो पहले से खचाखच भरे होते हैं और जहाँ चारों तरफ गंदगी होती है। ऐसे में लोगों को कई तरह के संक्रमण लगते हैं।” |
If a point needs continued attention, emphasis should be placed, not so much on the weakness of the speaker, but on how improvement might be made. यदि किसी मुद्दे पर और ध्यान देने की ज़रूरत हो तो, वक्ता की कमज़ोरियों पर नहीं, परन्तु जिस तरह सुधार किया जा सकता है उस पर ज़ोर दिया जाना चाहिए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में weak point के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
weak point से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।