अंग्रेजी
अंग्रेजी में wade का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में wade शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में wade का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में wade शब्द का अर्थ पानी में कठिनाई से पार जाना, पैदल पार करना, पैदलपारकरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
wade शब्द का अर्थ
पानी में कठिनाई से पार जानाverb |
पैदल पार करनाverb |
पैदलपारकरनाverb |
और उदाहरण देखें
In the time it takes to draw a breath, we were plunged into a darkness so immense that it was almost tangible; what I imagine wading through tar might be like. श्वास लेने में जितना समय लगता है उतने समय में हम लोग गहरे अंधकार में गोते लगा रहे थे कि वह लगभग वास्तविक था, जिसकी कल्पना मैं टार पर चलते समय कर रही थी। |
Baia dos Tigres had no harbor for the fishing boats, so our wives had to wade back and forth from morning till night carrying heavy loads of fish from the boats. बॉईआ डूस टीगराश में फिशिंग बोट के लिए कोई बंदरगाह नहीं था इसलिए हमारी पत्नियों को सुबह से रात तक, पानी में से होकर बोट से मछलियों का भारी बोझ ढोकर लाना पड़ता था। |
While I was wading along the shore, I stepped into a treacherous hollow and was suddenly thrown into very deep water. जब मैं समुद्र-किनारे चल रहा था, मेरा पैर एक खोखले दल-दल में गिरा और अचानक मैंने ख़ुद को बहुत गहरे पानी में पाया। |
One African circuit overseer even has to wade through a river with his wife on his shoulders in order to reach one congregation. एक अफ्रीकी सर्किट ओवरसियर को तो एक कलीसिया तक पहुँचने के लिए अपने कंधों पर अपनी पत्नी को उठाए एक नदी पार करनी पड़ती है। |
However, Wade was ruled out of the first match with a back complaint and Aaron Finch took over as captain. हालांकि, वेड एक पीठ शिकायत के साथ पहले मैच से बाहर हो गए और एरॉन फिंच पर कप्तान के रूप में ले लिया। |
For landing one has to use the help of smaller boats or canoes and for the last few metres one has to wade through water . जहाज से उतरने के लिए छोटी नावों का प्रयोग करना पडता है और अन्त में कुछ मीटर तो घुटने तक पानी में चलना पडता है . |
Wade Williams as Brad Bellick (seasons 1–4): Bellick is introduced as the captain of Fox River's correctional officers. वाडे विलियम्स बतौर ब्राड बेलिक (सीज़न 1-4): चारों ही सीज़नों में प्रस्तुत कराते हुए बेलिक का परिचय फॉक्स रिवर के संसोधन आधिकारियों के कैप्टेन के रूप में होता है। |
Instead, she will be like a slave who has to forsake modesty, raising her skirt and exposing her legs in order to wade across a river. इसके बजाय, उसकी हालत नौकरानी की तरह हो जाएगी, जिसे लाज-शर्म छोड़ अपना पेटीकोट उठाकर नंगी टाँगें दिखाते नदी पार करनी पड़ती है। |
IN 1513, Spanish explorer Juan Ponce de León waded ashore on a stretch of unknown coast in North America. सन् १५१३ में, स्पेनी खोजकर्ता, योआन पॉन्ट्स दे लीऑन अपनी खोज के दौरान उत्तर अमरीका के एक अनजाने तट पर पहुँचा। |
By the time of Galileo, says Wade Rowland in his book Galileo’s Mistake, “the hybridized Aristotle in the theology of Aquinas had become bedrock dogma of the Church of Rome.” वेड रॉलंड अपनी किताब गैलिलियो की गलती (अँग्रेज़ी) में कहता है कि गैलिलियो के ज़माने तक “अरस्तू की धारणा और चर्च की शिक्षाओं से मिलकर बना एक्विनास का धर्म-सिद्धांत, रोम के चर्च का बुनियादी धर्म-सिद्धांत बन चुका था।” |
A trio of wading raccoon जल में चलते रैकून की एक तिकड़ी |
15 And Helaman feared lest by so doing they should lose their souls; therefore all those who had entered into this covenant were compelled to behold their brethren wade through their afflictions, in their dangerous circumstances at this time. 15 और हिलामन डर गया कि ऐसा करने से वे अपनी आत्मा खो देंगे; इसलिए जिन लोगों ने इस अनुबंध में प्रवेश किया था, इस समय की अपनी खतरनाक परिस्थितियों में भी, वे अपने भाइयों को कष्ट में देखने पर विवश हुए थे । |
Today, some 2,700 years later, visitors to Jerusalem can wade through this masterpiece of engineering, commonly known as Hezekiah’s tunnel.—2 Kings 20:20; 2 Chronicles 32:30. आज, कुछ २,७०० साल बाद, यरूशलेम की यात्रा करनेवाले लोग इंजीनियरी के इस उत्कृष्ट-कार्य के बीच से जा सकते हैं, जिसे सामान्यतः हिजकिय्याह की सुरंग कहा जाता है।—२ राजा २०:२०; २ इतिहास ३२:३०. |
14 And it came to pass that while he was journeying thither, being weighed down with sorrow, wading through much atribulation and anguish of soul, because of the wickedness of the people who were in the city of Ammonihah, it came to pass while Alma was thus weighed down with sorrow, behold an bangel of the Lord appeared unto him, saying: 14 और ऐसा हुआ कि जब वो दुख के बोझ से दबे हुए वहां की यात्रा कर रहा था, अम्मोनिहा के नगर के लोगों की दुष्टता के कारण आत्मा की अत्याधिक तकलीफ और वेदना से चला जा रहा था, जब अलमा इस प्रकार दुख के बोझ से दबा हुआ था तब ऐसा हुआ कि, देखो उसे प्रभु का एक स्वर्गदूत दिखाई दिया, यह कहते हुएः |
An average-size man could wade the distance without getting his shoulders wet. एक औसत-क़द व्यक्ति बिना अपने कंधे गीले किए, इसे चल कर पार कर सकता है। |
Soon we were wading through the knee-deep water. थोड़ी ही देर बाद चलते-चलते पानी हमारे घुटनों तक पहुँच गया था। |
Many modern-day visitors to Jerusalem have waded through this tunnel. अनेक आधुनिक दर्शकों ने जो यरूशलेम गये हैं इस सुरंग को पैदल पार किया है। |
And we have not been able to convince the fire brigade people in Mumbai -- where there was a flood a few years ago and people had to walk 20 kilometers, wading in the water -- that, look, you should have this cycle in your fire brigade office because you can then go to those lanes where your buses will not go, where your transport will not go. तक पानी में चल कर जाना पडा था, कि, देखिये, आपके अग्निशमन केंद्र में ये साइकिल होनी चाहिये, क्योंकि ये आपको उन गलियों मे ले जाएगी जहाँ आपकी बसें और बडे वाहन नहीं जा पाएँगे । |
Cranes, herons, storks, and spoonbills wade in the shallows, pausing motionless midstride, patiently waiting for an unsuspecting fish to swim within range. सारस, बगुला, लगलग और स्पूनबिल कम पानी में बिना हिले खड़े रहते हैं, और मछली के पास आने का धीरज के साथ इंतज़ार करते हैं। |
Exotic wading birds that once numbered more than a million in that area have been reduced to thousands—down by 90 percent. जल में चलनेवाले आकर्षक पक्षी, जो इस इलाके में कभी दस लाख से भी ज़्यादा हुआ करते थे; अब हज़ारों की संख्या में ही बचे हैं—९० प्रतिशत की घटी। |
After successfully working as the mercenary Deadpool for two years, Wade Wilson fails to kill one of his targets on his anniversary with Vanessa, his girlfriend. दो साल तक हत्यारे डेडपूल के रूप में सफलतापूर्वक काम करने के बाद, वेड विल्सन अपनी प्रेमिका वैनेसा के साथ सालगिरह मनाने के चक्कर में एक व्यक्ति को मारने में विफल रहता है। |
Wade, 18, observes, “If you gain your parents’ trust, the leash will loosen.” 18 साल का विशाल कहता है: “अगर आप अपने मम्मी-पापा का भरोसा जीत लें, तो वे आपको और भी छूट दे सकते हैं।” |
Therefore , he said , " I am convinced that if we do desire freedom we must be prepared to wade through blood . " ? ? इसलिए ? ? , वे बोले , ? ? मैं इस बात का कायल हो चुका हूं कि यदि हमें आजादी चाहिए , तो हमें खून के दरिया से गुजरने को तैयार रहना होगा . ? ? |
Now this was a great evil, which did cause the more humble part of the people to suffer great persecutions, and to wade through much affliction. अब यह घोर बुराई थी, जिसके कारण जो लोग विनम्र थे उन्होंने अत्याधिक उत्पीड़न सहा, और भारी कष्ट उठाया । |
The Hebrew name for this large, long-legged wading bird is the feminine form of a word that means “loyal one; one of loving-kindness.” लंबी-लंबी टाँगों की मदद से पानी में चलनेवाले इस बड़े पक्षी का इब्रानी नाम एक स्त्रीलिंग शब्द है। और इसका मतलब ‘वफादार; प्रेम निभानेवाली’ है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में wade के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
wade से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।