अंग्रेजी
अंग्रेजी में vigor का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में vigor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में vigor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में vigor शब्द का अर्थ जोश, शक्ति, बल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
vigor शब्द का अर्थ
जोशnounmasculine What changes there will be as our youthful vigor is restored! वाकई, जब हमारी जवानी लौट आएगी और हममें जोश और ताकत होगी, तो यह क्या ही बदलाव होगा! |
शक्तिnounfeminine That means you must speak with strength and vigor. इसका अर्थ है कि आपको बल और शक्ति के साथ बात करनी चाहिए। |
बलnounmasculine That means you must speak with strength and vigor. इसका अर्थ है कि आपको बल और शक्ति के साथ बात करनी चाहिए। |
और उदाहरण देखें
Could it be any kind of vigorous exercise? यह किसी भी तरह की जोरदार व्यायाम हो सकता है? |
One woman has helped depressed ones by getting them to do vigorous walking. एक औरत, दुखी लोगों की मदद करने के लिए उन्हें अपने साथ सैर के लिए ले जाती है। |
5 We can demonstrate that we do not take spiritual things for granted by exerting ourselves vigorously in Jehovah’s service, not tiring out in the preaching work. ५ यहोवा की सेवा में अत्युत्साह से प्रयत्न करने, प्रचार कार्य में थक न जाने के द्वारा, हम प्रदिर्शित कर सकते हैं कि हम आत्मिक बातों को हल्के नज़र से नहीं देखते। |
After the vigorous growth of the thirties , the industry seemed to have lost its dynamism . तीसरे दशक के अप्रत्याशित विकास के बाद , उद्योग की गतिशीलता समाप्त होती लगी . |
However, John too had a vigorous personality, as evidenced by the surname that Jesus gave to him and his brother James —Boanerges, meaning “Sons of Thunder.” लेकिन उसमें भी पतरस की तरह गज़ब का जोश था और वह मज़बूत इरादोंवाला था। इसीलिए यीशु ने यूहन्ना और उसके भाई याकूब को बोअनरगिस नाम दिया जिसका मतलब है “गर्जन के बेटे।” |
India has vigorously backed fast-tracking a host of connectivity projects that will quicken regional integration and has supported the Master Plan on ASEAN Plus Connectivity (MPAC). भारत ने कई संपर्क परियोजनाओं को शीघ्रता से पूरा करने को प्रबलता से प्रोत्सा हित किया है जो क्षेत्रीय एकीकरण को तीव्र करने और आसियान प्लस संपर्क पर मास्टर प्लान (एम पी ए सी) का समर्थन किया है। |
Sarah, a nurse, says: “I take the time to look at pictures of the patient when he was still full of vigor. सारा नाम की एक नर्स कहती है: “मैं वक्त निकालकर मरीज़ के उन दिनों की तसवीरें देखती हूँ, जब उसमें काफी जोश और दमखम था। |
He said that this Abhiyan (mission) is being pursued vigorously in the 115 Aspirational Districts, out of which 12 districts are in Chhattisgarh. उन्होंने कहा कि इस अभियान (मिशन) को उन 115 आकांक्षी जिलों में काफी तेजी से आगे बढ़ाया जा रहा है जिनमें से 12 जिले छत्तीसगढ़ में हैं। |
The Jains share with the Hindus the belief that the chain of karma can be broken by vigorous ascetic discipline and advocate self - mortification , even suicide . जैन भी हिंदुओं के इस विश्वास से सहमत हे कि कर्मो की श्रृखला कठिन तपमय अनुशासन से तोडी जा सकती है और आत्मदाह की भी वकालत करते हैं . |
Secret to Success: Devote at least 20 minutes three times a week to a vigorous physical activity that you enjoy. कामयाबी का राज़: हफ्ते में तीन बार कम-से-कम 20 मिनट जमकर ऐसी कोई कसरत कीजिए जो आपको पसंद हो। |
Jehovah —The One Who Is Vigorous in Power यहोवा—सामर्थी और अत्यन्त बली |
Goodspeed, translator of the Greek “New Testament” in An American Translation, wrote in a letter dated December 8, 1950: “I am interested in the mission work of your people, and its world wide scope, and much pleased with the free, frank and vigorous translation. गुडस्पीड ने दिसंबर ८, १९५० को लिखे अपने पत्र में न्यू वर्ल्ड ट्रांस्लेशन ऑफ द क्रिस्चियन ग्रीक स्क्रिप्चर्स के बारे में कहा: “मुझे आप लोगों के धार्मिक संगठन का काम, जो दुनिया भर में फैला है, पसंद है। और आपका सहज, सच्चा, और सुस्पष्ट अनुवाद पढ़कर भी मुझे बहुत खुशी हुई। |
What has helped longtime Christians to remain healthy in faith and to maintain their spiritual vigor? लंबे समय से सेवा करते आ रहे मसीहियों को किस बात ने अपना आध्यात्मिक जोश और मज़बूत विश्वास बरकरार रखने में मदद दी? |
Initially, 'Ali refused to accept it, simply because his most vigorous supporters were rebels. प्रारंभ में, 'अली ने इसे स्वीकार करने से इनकार कर दिया, क्योंकि सिर्फ उनके सबसे सशक्त समर्थक विद्रोहियों थे। |
7 His vigorous stride is shortened, 7 तेज़ी से बढ़नेवाले उसके कदम धीमे पड़ जाएँगे, |
Now you have many complementarities with us as far as WTO is concerned and we vigorously supported your presence in WTO. जहां तक विश्व व्यापार संगठन का संबंध है इस समय आपके पास हमारे साथ अनेक संपूरकताएं हैं तथा हमने विश्व व्यापार संगठन में आपकी उपस्थिति का पूरे जोश के साथ समर्थन किया। |
Relations between Libya and its Western, mainly European, partners were thus restored but there was little love lost between them and when the Gaddafi regime came under pressure as a result of popular demonstrations during the spreading Arab Spring, it did not take long for the erstwhile partners in Europe to come out in vigorous support of the rebels. लीबिया एवं पश्चिमी देशों , प्रमुख रूप से यूरोपीयाई भागीदारों के साथ पुनः स्थापित हो गये थे परन्तु उनके बीच प्यार बहुत कम रह गया था और जब अरब के फैलते आवेग से उठे लोकप्रिय प्रदर्शनों के परिणाम स्वरूप गद्दाफी शासन दबाव में आया तब यूरोप के उसके निवर्तमान भागीदारों ने विद्रोहियों को जोरदार समर्थन में आने में अधिक देर नही लगाई थी। |
1:8, 9) Furthermore, it would be a mistake for a Christian to reason that vigorous preaching is unnecessary because “there is going to be a resurrection of both the righteous and the unrighteous.” 1:8, 9) एक मसीही का यह सोचना गलत होगा कि “अच्छे और बुरे, दोनों तरह के लोग मरे हुओं में से जी उठेंगे” ही, तो फिर इतने जोश से प्रचार क्यों करें। |
23 One man dies in his full vigor+ 23 ऐसा इंसान भी मर जाता है जिसमें दमखम हो,+ |
We also decided to vigorously pursue the thrust areas for bilateral trade and investments identified by the Inter-Governmental Joint Commission in its meeting in November 2011. These include hydrocarbons and renewable energy, agriculture, IT and communications, hospitality, health, pharmaceuticals and tourism. हमने नवंबर, 2011 में आयोजित अंतर्सरकारी आयोग की पहली बैठक में चिह्नित द्विपक्षीय व्यापार और निवेश के प्रमुख क्षेत्रों पर विशेष बल देने का निर्णय लिया है, जिनमें हाइड्रोकार्बन और नवीकरणीय ऊर्जा, कृषि, सूचना प्रौद्योगिकी एवं संचार, आतिथ्य सत्कार, स्वास्थ्य, भेषज और पर्यटन शामिल हैं। |
Thus, when the enemies of God thought they had extinguished the true light by cruelly putting to death “the Chief Agent of life,” his followers carried on as the light of the world, preaching vigorously. इस प्रकार, जब परमेश्वर के दुश्मनों ने सोचा कि “जीवन के कर्त्ता” की क्रूर रूप से हत्या करके उन्होंने सच्ची ज्योति बुझा दी थी, उसके अनुयायियों ने उत्साह से प्रचार करते हुए, जगत की ज्योति के तौर से काम को जारी रखा। |
(Mark 6:31-34) Jesus also exerted himself vigorously in the Kingdom preaching and teaching work. (मरकुस 6:31-34) यीशु ने राज्य का प्रचार करने और सिखाने में जी-जान से मेहनत भी की। |
Youthful and full of vigor, Timothy is perhaps in his late teens or early 20’s. इस वक्त वह करीब 20-22 साल का है। |
(John 4:35) True worshipers ask the Master for more workers while exerting themselves vigorously in the disciple-making work in harmony with their prayers. (यूहन्ना 4:35) सच्चे उपासक अपने स्वामी से और भी मज़दूर भेजने के लिए प्रार्थना करते हैं, साथ ही वे चेला बनाने के काम को पूरी मेहनत और लगन से करते हैं। |
Kseniya is looking forward to the day when ‘her flesh becomes fresher than in youth, and she returns to the days of her youthful vigor.’ सन्या उस दिन के आने की राह देख रही है जब उस “की देह बालक की देह से अधिक स्वस्थ और कोमल हो जाएगी; उसकी जवानी के दिन फिर लौट आएंगे।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में vigor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
vigor से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।