अंग्रेजी में verbatim का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में verbatim शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में verbatim का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में verbatim शब्द का अर्थ शब्दश, शब्दशः, लफ़्ज़-ब-लफ़्ज़, शब्द प्रति शब्द है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
verbatim शब्द का अर्थ
शब्दशadverb (word for word) The debate was noted down by Nayana Reddiar of Alappakkam who stated that it was a verbatim record of the debate . वाद - विवाद को अलप्पाक्कम के नारायण रेडिडयार ने लिपिबद्ध किया जिनका कहना थ कि यह वादविवाद का शब्दश : अभिलेख है . |
शब्दशःadjectiveadverb The debate was noted down by Nayana Reddiar of Alappakkam who stated that it was a verbatim record of the debate . वाद - विवाद को अलप्पाक्कम के नारायण रेडिडयार ने लिपिबद्ध किया जिनका कहना थ कि यह वादविवाद का शब्दश : अभिलेख है . |
लफ़्ज़-ब-लफ़्ज़adverb |
शब्द प्रति शब्दadverb |
और उदाहरण देखें
Verbatim's recordable and rewritable Blu-ray Discs use their own proprietary technology, called Hard Coat. वर्बेटिम की रिकॉर्ड व पुनर्लेखन-योग्य ब्लू-रे डिस्क स्वयं की हार्ड-कोट प्रौद्योगिकी का प्रयोग करती है, जिसे स्क्रैचगार्ड (ScratchGuard) कहा जाता है। |
Record of Proceedings : A full verbatim record of the proceedings of the two Houses of Parliament is prepared and published . कार्यवाही का अभिलेख : संसद के दोनों सदनों की कार्यवाही का एक पूर्ण शब्दश : अभिलख तैयार तथा प्रकाशित किया जाता है . |
Bill collectors call constantly, reading verbatim from a script before expressing polite sympathy for my plight and then demanding payment arrangements I can't possibly meet. बिल-वसूलकर्ता लगातार बुलाते, आलेख प्रतिशब्द पढ़ते इससे पहले की मेरी दुर्दशा के लिए विनम्र सहानुभूति देते और फिर भुगतान की मांग जो संभवतः मै पूरा नहीं कर सकती। |
Our publications need not be quoted verbatim. हमारे साहित्य में जो लिखा होता है, उसे हमें शब्द-ब-शब्द बताने की ज़रूरत नहीं है। |
In May 2009 Verbatim/Mitsubishi announced the industry's first 6X BD-R LTH media, which allows recording a 25 GB disc in about 16 minutes. मई 2009 में, वर्बेटिम/मित्सुबिशी ने उद्योग के पहले 6X BD-R LTH माध्यम की घोषणा की, जो 25 GB डिस्क को लगभग 16 मिनटों में रिकार्ड करने की अनुमति देता है। |
The opening line, "to boldly go where no man has gone before," was taken almost verbatim from a U.S. White House booklet on space produced after the Sputnik flight in 1957. प्रारंभिक पंक्ति, "बेधड़क ऐसे मुकाम पर पहुंचना, जहां पहले कोई व्यक्ति नहीं गया", लगभग शब्दशः 1957 में स्पुतनिक अंतरिक्ष उड़ान के बाद तैयार अमेरिका के व्हाइट हाउस की पुस्तिका से ली गई है। |
The evidence is either recorded verbatim or in a summary form depending on the kind of proceeding . कार्रवाई की प्रकृति को देखते हुए , साक्ष्य अक्षरश : लेखबद्ध की जाती है या केवल सार रूप में . |
This is actually more or less a verbatim quote of what he mentioned. यह वास्तव में ज्यादा या कम शब्दशः है, जिसका उन्होंने उल्लेख किया है। |
This cost is for provision of overall services including documentation, translation, interpretation, verbatim reporting, printing etc. in all the four UN Offices viz. New York, Geneva, Vienna and Nairobi. यह लागत संयुक्त राष्ट्र के सभी 4 कार्यालयों अर्थात न्यूयॉर्क, जेनेवा, वियना और नैरोबी में समग्र सेवाओं के लिए है जिनमें प्रलेखन, अनुवाद, द्विभाषिया सेवा, शब्दशः रिपोर्टिंग, मुद्रण आदि शामिल हैं। |
Some say that he dictated the Bible verbatim. कुछ लोग कहते हैं कि उसने बाइबल को लफ़्ज़-ब-लफ़्ज़ लिखवाया। |
The debate was noted down by Nayana Reddiar of Alappakkam who stated that it was a verbatim record of the debate . वाद - विवाद को अलप्पाक्कम के नारायण रेडिडयार ने लिपिबद्ध किया जिनका कहना थ कि यह वादविवाद का शब्दश : अभिलेख है . |
This cost is for provision of overall services including documentation, translation, interpretation, verbatim reporting, printing etc. in all the four UN Offices viz. New York, Geneva, Vienna and Nairobi. यह लागत सभी चार संयुक्त राष्ट्र कार्यालयों अर्थात न्यूयार्क, जेनेवा, वियना तथा नैरोबी में समग्र सेवाओं जैसे प्रलेखन, अनुवाद, निर्वचन, वरवेटिम, रिपोर्टिंग, मुद्रण आदि से संबंधित कुल लागत हैं। |
Foreign Secretary: I am sorry I am not going to go into details in a verbatim manner as to what was shared between the two leaders. विदेश सचिव : खेद है कि शब्दश: रूप में इस बारे में विस्तार से नहीं बता सकती कि दो नेताओं के बीच क्या बात हुई। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में verbatim के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
verbatim से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।