अंग्रेजी
अंग्रेजी में uplift का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में uplift शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में uplift का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में uplift शब्द का अर्थ उठाना, उत्थान, उठा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
uplift शब्द का अर्थ
उठानाverbmasculine My uplifted hands like the evening grain offering. मेरे उठाए हुए हाथ शाम के अनाज के चढ़ावे जैसे हों। |
उत्थानnounmasculine Till the end of his days , Janakinath maintained close links with the village and worked for its social upliftment . जानकीनाथ ने जीवन के अंत तक अपने गांव से गहरा रिश्ता बनाये रखा और उसके उत्थान के लिए प्रयत्नशील रहे . |
उठाverb My uplifted hands like the evening grain offering. मेरे उठाए हुए हाथ शाम के अनाज के चढ़ावे जैसे हों। |
और उदाहरण देखें
We will also consider how the congregation as a whole can share in making meetings uplifting occasions for all who attend. हम यह भी गौर करेंगे कि पूरी मंडली क्या कर सकती है, जिससे सभा में हाज़िर सभी लोगों का हौसला बढ़े। |
Among the numerous programmes launched by the Government for rural uplift, I would consider Bharat Nirman, conceived in 2005, as a major initiative of the government to unlock the developmental potential in the rural hinterland. गांवों के उत्थान के लिए सरकार द्वारा आरंभ किए गए अनेक कार्यक्रमों में से मैं वर्ष 2005 में परिकल्पित भारत निर्माण को गांवों की विकासात्मक क्षमताओं को उन्मुक्त करने की दिशा में सरकार की महत्वपूर्ण पहल मानता हूँ। |
“And it uplifts me to know that all over the world, I have fellow workers.” यह जानकर भी मुझे हिम्मत मिलती है कि यहोवा की सेवा करनेवाले मेरे साथी, दुनिया के कोने-कोने में मौजूद हैं।” |
The Prime Minister stressed on the importance of education and skill development, which is the key to gainful employment, and upliftment from poverty. प्रधानमंत्री ने शिक्षा और कौशल विकास पर जोर दिया, जो लाभदायक रोजगार तथा गरीबी से उत्थान का माध्यम है। |
The Prime Minister encouraged the delegation to continue working for the upliftment of the OBC community, especially at the grass root level. प्रधानमंत्री ने पिछड़ा वर्ग समुदाय के उत्थान के लिए विशेष रूप से जमीनी स्तर पर, काम करते रहने के लिए प्रतिनिधिमंडल को प्रोत्साहित किया। |
Energy is necessary for the development process and developing countries require reliable access to competitively priced energy supplies to plan their economic growth to uplift their citizens out of poverty. ऊर्जा, विकास प्रक्रिया के लिए अनिवार्य है और विकासशील देशों को प्रतिस्पर्धी मूल्य पर विश्वसनीय ऊर्जा आपूर्ति सुनिश्चित करने की आवश्यकता है जिससे कि ये देश आर्थिक विकास की अपनी योजनाएं तैयार कर सकें और जनता को गरीबी के दुष्चक्र से बाहर निकाल सकें। |
The purpose was to provide a family retirement community that was happy and uplifting. पूरी बस्ती एक बृहद परिवार के समान थी; जिसके सदस्यों के सुख और दुख साझे थे। |
In his own area in South Calcutta , he continued to participate actively in social upliftment work through agencies like the Dakshin Kalikata Seva Samity and the Dakshin Kalikata Sevasram . दूसरी ओर वे अपने इलाके , दक्षिण कलकत्ता में दक्षिण कलिकाता सेवा समिति तथा दक्षिण कलिकाता सेवाश्रम जैसी संस्थाओं के जरिये समाजोत्थान के कार्य में भी सक्रिय योगदान करते रहे . |
God has arranged for your humanity to be purged of all sin and imperfection, so that you can be uplifted to human perfection in the flesh. परमेश्वर ने आप के मनुष्यत्व को पाप और अपरिपूर्णता से शुद्ध करने का प्रबन्ध किया है, ताकि शरीर में मानव परिपूर्णता तक आप उन्नत हो सकें। |
On their own, and alongwith community organisation, they are leading efforts to uplift the poor and under privileged, and for the care of sick and the elederly.They are running old age home, centres for the terminally ill, AIDS and cancer patients, and orphanages. वे अपने दम पर, और सामुदायिक संगठन के साथ, गरीब और सुविधा से वंचित के उत्थान के लिए महत्वपूर्ण प्रयास और बीमार तथा बुजुर्ग की देखभाल कर रहे हैं। वे वृद्धाश्रम, मरणासन्न, एड्स और कैंसर रोगियों के लिए केंन्द्र, और अनाथालय चला रहे हैं। |
During these difficult years, Lucía often uplifted my spirits with warm hugs and reassuring kisses. उस मुश्किल दौर में, लूसीया हमेशा मुझे हौसला देती थी। वह कभी मेरे गले से लिपट जाती, तो कभी मुझे बड़े प्यार से चूमती। |
He is a God of love and provides uplifting encouragement in various ways. वह प्यार का परमेश्वर है और कई तरह से हमारा हौसला बँधाता है। |
India’s support for Sustainable Development Goals, so eloquently expressed by our Prime Minister last week, is also an expression of this outlook that emphasizes upliftment of all. संपोषणीय विकास लक्ष्यों के लिए भारत का समर्थन, जिसे हमारे प्रधानमंत्री द्वारा पिछले सप्ताह इतने अर्थपूर्ण ढंग से व्यक्त किया गया, भी इस नजरिए की अभिव्यक्ति है जो सबके उत्थान पर जोर देता है। |
He also recalled that it was through Shri Deshmukh`s inspiration that many young couples devoted themselves to the cause of social upliftment. श्री मोदी ने यह भी याद दिलाया कि देशमुख से प्रेरित होकर अनेक युवाओं ने सामाजिक उत्थान के प्रति अपने को समर्पित कर दिया था। |
He was so dedicated to the upliftment of the poor that he and his spouse chose not to have children, for the purpose of social service. वह गरीबों के उत्थान के लिए इतने समर्पित थे कि उन्होंने और उनके पति / पत्नी ने सामाजिक सेवा के उद्देश्य से बच्चों को नहीं चुना। |
I just could not believe how kind, caring, and uplifting it was. मैंने तो कभी सोचा भी नहीं था कि कोई खत लिखकर हमारा हौसला बढ़ाएगा, हमारे लिए अपना प्यार और परवाह जताएगा। |
I think this is more successful than Slumdog Millionaire and a more uplifting film. .. मुझे लगता है कि यह स्लमडॉग मिलियनेयर से ज्यादा सफल है और बेहतर फ़िल्म है। |
While righteousness uplifts, sin can bring disgrace upon one’s good name, especially if serious wrongdoing becomes known in the community. जबकि धार्मिकता उन्नत करती है, पाप एक व्यक्ति के नाम पर कलंक लगा सकता है, ख़ासकर यदि गंभीर अपराध समुदाय में ज्ञात हो जाता है। |
What if the song’s lyrics were words that you knew to be true, expressing thoughts that you knew to be important, joyful, and uplifting? आपको पता है कि उस गीत में बहुत ही ज़रूरी और सच बातें कही गयी हैं और उस गीत को सुनने से आपकी तबियत खुश हो जाती है, आपमें उमंग भर आता है। |
* In order to transform India into a modern 21st century inclusive economy, our Government has taken a number of measures both to uplift the economy and to improve the living standards of our citizens. * भारत को इक्कीसवीं सदी की समावेशी अर्थव्यवस्था में बदलने के लिए, हमारी सरकार ने अर्थव्यवस्था को उन्नत करने और हमारे नागरिकों के जीवन स्तर में सुधार लाने के कई उपाय किए हैं। |
And both Suriname and India are dedicated to the welfare and uplift of our people. और सूरीनाम और भारत दोनों अपने लोगों के कल्याण और उत्थान के लिए समर्पित हैं। |
My uplifted hands like the evening grain offering. मेरे उठाए हुए हाथ शाम के अनाज के चढ़ावे जैसे हों। |
How there are opportunities of economic cooperation, and how through economic integration we can uplift the quality of the ordinary citizens of South Asia, how people-to-people contacts will facilitate and create an enabling environment to sustain the dialogue, all these issues were discussed in a very open, in a very frank, and in a very candid manner. हमने आर्थिक सहयोग के अवसरों और आर्थिक एकीकरण के जरिए दक्षिण एशिया के आम नागरिकों के जीवन स्तर में सुधार लाने, जनता के बीच होने वाले सम्पर्कों से इस संवाद प्रक्रिया को आगे बढ़ाने के लिए एक समर्थकारी वातावरण का निर्माण करने के तौर तरीकों इत्यादि पर मुक्त और स्पष्ट तरीके से बातचीत की। |
The Indian side agreed to consider Myanmar’s request for assistance in the three areas namely: IT development, Industrial development and Infrastructure development in Myanmar which will lead to upliftment of the bilateral cooperation to a higher level. भारतीय पक्ष ने निम्नलिखित तीन क्षेत्रों में सहायता प्रदान किए जाने हेतु म्यामां के अनुरोध पर विचार करने पर अपनी सहमति व्यक्त की: सूचना प्रौद्योगिकी विकास, औद्योगिक विकास एवं अवसंरचना विकास जिससे म्यामां के साथ किए जा रहे हमारे द्विपक्षीय सहयोग को नई ऊंचाई मिलेगी। |
We are the most populous nations on the earth, with the arduous task of uplifting millions of our citizens and realizing social harmony and inclusive growth. हम धरती पर दो सबसे बड़ी जनसंख्या वाले राष्ट्र हैं और हमारे समक्ष हमारे करोड़ों नागरिकों के जीवन स्तर को उन्नयित करने तथा सामाजिक सामंजस्य एवं समावेशी विकास को बढ़ावा देने की कठिन चुनौती है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में uplift के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
uplift से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।