अंग्रेजी में understated का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में understated शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में understated का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में understated शब्द का अर्थ कम करके बताया गया, शालीन, सादा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
understated शब्द का अर्थ
कम करके बताया गयाadjective |
शालीनadjective |
सादाadjective |
और उदाहरण देखें
This common understating was emphatically reiterated at the high level events on MDGs, Mauritius Strategy for Implementation and biodiversity held in September 2010 in New York. सहस्त्राब्दि विकास लक्ष्यों पर आयोजित उच्चस्तरीय कार्यक्रमों और न्यूयार्क में सितंबर, 2010 में कार्यान्वयन एवं जैव विविधता से संबद्ध मारीशस रणनीति में इस साझी सहमति पर विशेष बल दिया गया है। |
That was the meaning of the sudden , sharp , and understated change in Washington ' s Iraq policy last week . इराक में अमेरिका के नागरिक प्रशासक एल - पाल - |
The idea is to look clean , sophisticated and understated , never mind the dubious antecedents of the outfit . इसके पीछे विचार साफ - सुथरा , परिष्कृत और गंभीर रहने का है , उनके अटपटे पर आकर्षक पहनावे पर मत जाइए . |
In terms of foreign policy projection, Germans tend to be matter-of- fact and understated in their approach. विदेश नीति की परिकल्पना के संदर्भ में वास्तविकता यह है कि जर्मन लोगों की रुझान उनकी पद्धति में कम कर बतायी गयी है। |
The seriousness of this problem should not be understated. इस समस्या की गंभीरता के महत्व को कम करके नहीं आँका जाना चाहिए। |
Cars can turn sharply without braking or understeer, and the AI rivals are sometimes programmed so they are always near the player (rubberband effect). बगैर ब्रेक लगाये या अंडरस्टीयर किये कारों को तेजी से मोड़ा जा सकता है और एआई प्रतिद्वंद्वी कभी-कभी इस तरह से प्रोग्राम किए हुए होते हैं जिससे वे हमेशा खिलाड़ी के करीब बने रहें (रबरबैंड प्रभाव)। |
But I do not think you can understate the significance of our relationship as two democracies. किंतु मैं समझती हूं कि आप दो लोकतंत्र के रूप में हमारे संबंधों के महत्व को कम नहीं आंक सकते । |
It would be fair only to recognize that this is not the only country in the world where this happens in terms of having extremely qualified emigrants from India doing jobs that say, if I were to understate it a bit, not exactly within the limits of their qualifications. इस बात को स्वीकार करना ही उचित होगा कि विश्व में कनाडा एक मात्र ऐसा देश नहीं है जहां भारत से अत्यधिक अर्हता प्राप्त उत्प्रवासी इस तरह के कार्य कर रहे हैं जो उनकी अर्हता की सीमाओं के अंदर नहीं आता है। |
Ratu Inoke , Minister of Foreign Affairs and International Cooperation The agreement extends the terms of the Memorandum of Understating signed on 26th October, 2006 for Development Cooperation in political, economic and social sectors for mutual benefit. करार पारस्परिक लाभ के लिए राजनीतिक,आर्थिक और सामाजिक क्षेत्रों में विकास सहयोग के लिए26अक्टूबर, 2006को हस्ताक्षरित समझौता ज्ञापन की शर्तों का विस्तार करता है। |
We can argue about the measurement of material living standards, whether inflation is overstated and the rise in living standards understated, or whether schools are really that bad everywhere. हम भौतिक जीवन स्तरों के मापदंड के बारे में बहस कर सकते हैं, क्या मुद्रास्फीति को बढ़ा-चढ़ा कर दिखाया गया है और जीवन स्तरों में वृद्धि को कम करके दिखाया गया है, या क्या स्कूल हर जगह वास्तव में इतने अधिक खराब हैं। |
“Suicide is suspected of being grossly understated in the statistics based on cause-of-death certification,” observes A Handbook for the Study of Suicide. इसका कारण बताते हुए अ हैंडबुक फॉर द स्टडी ऑफ स्यूसाइड किताब कहती है कि “डेथ सर्टिफिकेट से इस सच्चाई का पता नहीं चलता कि मरनेवाले वृद्ध-जन की मौत स्वाभाविक थी या आत्म-हत्या।” |
But, malaria -- even the million deaths a year caused by malaria greatly understate its impact. लेकिन, मलेरिया -- एक साल में मलेरिया से करोड़ मौतें होने पर भी इसके प्रभाव को बहुत ही कम आंका गया है। |
National data collection agencies accept that statistics seriously understate women's contribution as workers. राष्ट्रीय आंकड़ा संग्रहण एजेंसियाँ इस तथ्य को स्वीकार करती हैं कि श्रमिकों के रूप में महिलाओं की भागीदारी को लेकर एक गंभीर न्यूनानुमान है। |
What is your assessment of the reaction to his hanging in Pakistan both officially and even in the media where everything seems to have been generally quite understated? उसकी फांसी को लेकर पाकिस्तान में आधिकारिक रूप से और मीडिया में भी, जहां ऐसा लगता है कि हर चीज सामान्यत: कम करके बताई गई है, जो प्रतिक्रिया हुई है, उसके बारे में आपका क्या आकलन है। |
To see the effect of this omission, consider that America’s net borrowing of $13 trillion dramatically understates the extent of gross borrowing, which was more like $25 trillion in gross terms. इस चूक का प्रभाव देखने के लिए, इस पर विचार करें कि अमेरिका का $13 ट्रिलियन का निवल उधार नाटकीय रूप से सकल उधार की मात्रा को कम करके बताया गया है, जो सकल रूप में लगभग $25 ट्रिलियन था। |
Police also threatened witnesses, forced them to sign affidavits that favored the police, and understated the numbers of those killed. पुलिस ने गवाहों को धमकी भी दी और उन्हें पुलिस का पक्ष लेने वाले और मृतकों की संख्या को कम बताने वाले हलफनामों पर हस्ताक्षर करने के लिए मजबूर किया गया. |
And that means it's harder for us to pay attention to the quiet, the subtle, the understated. और इसका मतलब है कि हमारे लिए ध्यान देना मुश्किल है शांत को, सूक्ष्म को, शालीन को | |
* The challenges to the process of integrating the economies of South Asia cannot be understated. * दक्षिण एशिया की अर्थव्यवस्थाओं के एकीकरण की प्रक्रिया के समक्ष उत्पन्न चुनौती को कमतर करके नहीं आंका जा सकता। |
Question: Am I understating correctly in that, the fact is that there has been no investigation ordered into the incident which is incidentally is the demand that was put forward by the Prime Minister himself. प्रश्न : क्या मैं इसमें सही ढंग से कम करके बता रहा हूँ, तथ्य यह है कि घटना की जांच के लिए किसी जांच का कोई आदेश नहीं दिया गया है जो संयोग से मांग है जिसे स्वयं प्रधान मंत्री द्वारा रखा गया। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में understated के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
understated से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।