अंग्रेजी में underline का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में underline शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में underline का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में underline शब्द का अर्थ अधोरेखांकन, रेखांकित करना, ज़ोर देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

underline शब्द का अर्थ

अधोरेखांकन

nounmasculine

रेखांकित करना

verb

In fact , it underlined the need and advisability of the government undertaking active production .

वास्तव में , इसने सरकार द्वारा सक्रिय उत्पादन की आवश्यकता और औचित्य को रेखांकित किया .

ज़ोर देना

verb

और उदाहरण देखें

* The leaders underlined the importance of ensuring the supply of safe, sustainable and non-polluting sources of energy to meet the rising global demand for energy, particularly in developing countries.

* नेताओं ने ऊर्जा की विश्व स्तर पर बढ़ती मांग विशेषत: विकासशील देशों की बढ़ती मांग को पूरा करने के लिए ऊर्जा की सुरक्षित, सतत् और गैर पद्रूषणकारी स्रोतों की आपूर्ति सुनिश्चित करने के महत्व को रेखांकित किया ।

In this context, let me underline that India is willing to contribute its share.

इस संदर्भ में मैं रेखांकित करना चाहूंगा कि भारत इस संबंध में अपने हिस्से का योगदान देने के लिए तैयार है।

The Prime Minister underlined that India would continue to work towards further strengthening and expanding its multifaceted relationship with Maldives.”

प्रधानमंत्री ने रेखांकित किया कि भारत, मालदीव के साथ अपने बहु-आयामी संबंधों को और मजबूत बनाने एवं उनके विस्तार के लिए काम करता रहेगा।”

In particular, President Kovind underlined India’s readiness to support Equatorial Guinea in its developmental priorities.

विशेष रूप से, राष्ट्रपति कोविंद ने इक्वेटोरियल गिनी की विकास की प्राथमिकताओं में सहायता के लिए भारत की तत्परता को रेखांकित किया।

The Indian side underlined its interest to deepen cooperation with the United States in monsoon studies and in developing an Integrated Ocean Drilling Program.

भारतीय पक्ष ने मानसून अध्ययन और एक एकीकृत समुद्री अन्वेषण कार्यक्रम के विकास हेतु युएस के साथ सहयोग बढ़ाने में रुचि दर्शाई।

The leaders underlined their commitment to furthering and deepening concrete projects and programmes under the aegis of ISA to mobilize affordable financing for massive solar energy deployment.

नेताओं ने बड़े पैमाने पर सौर ऊर्जा परिनियोजन के लिए किफायती वित्तपोषण जुटाने के लिए आईएसए के तत्वावधान में ठोस परियोजनाओं और कार्यक्रमों को आगे बढ़ाने और गहरा करने की अपनी प्रतिबद्धता को रेखांकित किया।

They took note of the ongoing second CECA review and underlined the need for it to be purposeful and covering all aspects of trade, investment and services.

उन्होंने इस समय जारी द्वितीय सीईसीए समीक्षा का भी उल्लेख किया तथा व्यापार, निवेश और सेवाओं के सभी पहलूओं को शामिल करते हुए इसे उद्देश्यपूर्ण बनाने की आवश्यकता रेखांकित की।

He underlined the importance of a continuous engagement with the overseas Indian community as a key area of priority for the Government.

उन्होनें सरकार की प्राथमिकता के मुख्य क्षेत्र के रूप में प्रवासी भारतीय समुदाय के साथ लगातार संबंधों के महत्व पर जोर दिया था।

The President underlined Turkmenistan's strong commitment to further develop bilateral ties with India and conveyed that he looks forward to receiving Prime Minister on his proposed visit to Turkmenistan later this year.

राष्ट्रपति ने भारत के साथ द्विपक्षीय संबंधों का और विकास करने की तुर्कमेनिस्तान की दृढ़ प्रतिबद्धता को रेखांकित किया तथा बताया कि वह इस साल के उत्तरार्ध में प्रधानमंत्री की प्रस्तावित तुर्कमेनिस्तान यात्रा पर उनकी अगवानी करने की उत्सुकता से प्रतीक्षा कर रहे हैं।

* The two leaders underlined their shared commitment to a world without nuclear weapons.

* दोनों नेताओं ने परमाणु हथियार रहित विश्व के लिए अपनी साझी प्रतिबद्धता को रेखांकित किया।

The Ministers underlined the importance of cooperation among IBSA member states in order to promote the implementation of the Addis Ababa Action Agenda as well as the outcomes of the Monterey and Doha International Conferences on FfD.

मंत्रियों ने अदीस अबाबा एक्शन एजेंडा के कार्यान्वयन को बढ़ावा देने के साथ-साथ एफएफडी पर मोंटेरे और दोहा इंटरनेशनल कॉन्फ्रेंस के परिणामों को बढ़ावा देने के लिए आईबीएसए सदस्य देशों के बीच सहयोग के महत्व को रेखांकित किया।

* Both Sides underline the importance of nuclear energy as a clean and safe source of energy to meet growing energy requirements and welcome the recent decision taken by the Nuclear Suppliers Group on civil nuclear cooperation with India.

* दोनों पक्ष ऊर्जा की बढ़ती मांग को पूरा करने के लिए ऊर्जा के स्वच्छ एवं सुरक्षित स्रोत के रूप में परमाणु ऊर्जा के महत्व को रेखांकित करते हैं तथा भारत के साथ असैन्य परमाणु सहयोग पर परमाणु प्रदायक समूह द्वारा हाल में लिए गए निर्णय का स्वागत करते हैं।

Foreign Secretary underlined that these houses will be built with local participation and will give a fillip to local employment.

विदेश सचिव ने कहा कि इन मकानों का निर्माण स्थानीय भागीदारी से किया जाएगा और इससे स्थानीय रोजगार को बढ़ावा मिलेगा ।

It underlines our shared commitment to deal with our security challenges.

इससे हमारी सुरक्षा की चुनौतियों से निपटने के लिए साझा प्रतिबद्धता रेखांकित होती है।

Underline that cooperation in combating International Terrorism, including cross border terrorism is one of the key political priorities in the India-EU strategic partnership.

इस तथ्य को रेखांकित करते हैं कि सीमा पार आतंकवाद सहित समग्र अंतर्राष्ट्रीय आतंकवाद का मुकाबला करने में सहयोग भारत-यूरोपीय संघ सामरिक भागीदारी की सर्वप्रमुख राजनैतिक प्राथमिकताओं में से एक है;

The nature of the current capital markets’ crisis and recent unfortunate developments like the Satyam affair, however, underline the necessity for further reform and pointed attention to issues of global corporate governance.

तथापि, वर्तमान वित्तीय बाजार संकट सत्यम मामले जैसे हाल के घटनाक्रमों से इसमें और सुधार लाए जाने तथा वैश्विक कारपोरेट शासन संबंधी मुद्दों पर ध्यान देने की आवश्यकता रेखांकित होती है।

Each of these visits, I want to underline, is an intensely packed, very short visit.

मैं इस बात को रेखांकित करना चाहता हूँ कि इनमें से प्रत्येक यात्रा बहुत ही व्यस्त है, बहुत संक्षिप्त यात्रा है।

* The sides underlined that they view the mechanism of the East Asia Summits as a leaders-led key forum for dialogue on broad strategic political and economic issues of common interest and concern with the aim of promoting peace, stability, and economic prosperity in Asia-Pacific.

29. दोनों पक्षों ने इस बात रेखांकित किया कि वे पूर्वी एशिया शिखर बैठक की मशीनरी को एशिया प्रशांत क्षेत्र में शांति, स्थिरता एवं आर्थिक समृद्धि के उद्देश्य से साझे हित एवं सरोकार के विस्तृत सामरिक, राजनीतिक एवं आर्थिक मुद्दों पर वार्ता के लिए एक नेता नीत मुख्य मंच के रूप में देखते हैं।

We have also underlined and this was done in government’s briefing to the political parties, last Friday, about the Astana consensus which is about one of the points there is that the differences between India and China should not be allowed to become dispute.

हमने पिछले शुक्रवार को अस्ताना समझौतों पर भी बल प्रदान किया था तथा राजनीतिक दलों को सरकार द्वारा दिए गए सारांश में भी इस बारे में प्रकाश डाला था जिसमें एक बिंदु यह भी है कि भारत और चीन के बीच मतभेदों को विवाद का रूप लेने की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए।

The first shows how to train the student to prepare the lesson by highlighting or underlining key words and phrases that most directly answer the printed questions.

पहला प्रदर्शन दिखाता है कि विद्यार्थी को ऐसे महत्त्वपूर्ण शब्दों और वाक्यांशों को विशिष्ट या रेखांकित करते हुए पाठ की तैयारी करने में कैसे प्रशिक्षित करना है जो मुद्रित सवालों के सबसे सीधे-सीधे जवाब देते हैं।

3 Show the Student the Value of Study: You might show the student your study book in which you have marked or underlined key words and phrases.

३ विद्यार्थी को अध्ययन का मूल्य दिखाइए: आप विद्यार्थी को अपनी अध्ययन पुस्तक दिखा सकते हैं जिसमें आपने मुख्य शब्द और वाक्यांशों को रेखांकित किया है।

So, I think all the leaders underlined the fact that there needs to be collective action that needs to be taken to ensure that economic recovery is not imperilled in any way and that all concerned, that that all those who are stakeholders in the global economy, which means everyone, needs to make sure that their actions do not cause any sort of negative reactions.

इस प्रकार, मेरी समझ से सभी नेताओं ने इस बात को रेखांकित किया कि यह सुनिश्चित करने के लिए सामूहिक रूप से कार्रवाई करने की जरूरत है कि किसी भी रूप में आर्थिक समुत्थान पटरी न उतरे और यह कि सभी सरोकारों, यह कि सभी मुद्दों जो वैश्विक अर्थव्यवस्था में हितधारकों के हैं, जिसका अभिप्राय यह है कि हर किसी को यह सुनिश्चित करने की जरूरत है कि उनके कदम से किसी प्रकार की कोई नकारात्मक प्रतिक्रिया उत्पन्न हो।

India underlined Australia's continued contribution to international peace and security under the UN charter and, in this context, acknowledged Australia's candidature for a non permanent seat in the United Nations Security Council for the 2013-2014 term.

भारत ने संयुक्त राष्ट्र चार्टर के अंतर्गत अंतर्राष्ट्रीय शांति एवं सुरक्षा में आस्ट्रेलिया के अनवरत योगदान को रेखांकित किया तथा इस संदर्भ में 2013 – 2014 के कार्य काल के लिए संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ने गैर स्थाई सीट के लिए आस्ट्रेलिया की उम्मीदवारी को स्वीकार किया।

We underlined the need for an effective climate change accord in Paris later this year, which also provides the means and technology to developing countries to transition to clean energy sources.

हमने इस साल बाद में पेरिस में एक प्रभावी जलवायु परिवर्तन समझौते की जरूरत पर भी बल दिया। यह समझौता विकासशील देशों को स्वच्छ ऊर्जा स्रोत अपनाने के लिए साधन और प्रौद्योगिकी प्रदान करेगा।

Review the material, including the cited scriptures, with the student in mind, and perhaps underline key points. —Rom.

यानी हमें अध्ययन किए जानेवाले अध्याय और उसमें दी आयतों को पहले से पढ़ना होगा और मुख्य मुद्दों पर निशान लगाना होगा।—रोमि.

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में underline के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।