अंग्रेजी में underestimate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में underestimate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में underestimate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में underestimate शब्द का अर्थ अवआकलन, कम समझना, वास्तविकता से कम आँकना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

underestimate शब्द का अर्थ

अवआकलन

nounmasculine

कम समझना

verb

For example, perhaps you really are selling yourself short and underestimating yourself.

मसलन, आप शायद खुद को बहुत कम समझ रहे हों और आपमें जो काबिलीयतें हैं, उन्हें मानने से इनकार कर रहे हों।

वास्तविकता से कम आँकना

verb

और उदाहरण देखें

It is obviously unrealistic to just fall back on the past monsoon-driven one, though we should not underestimate the attractions of soft connectivity.

स्पष्ट रूप से पूर्व मानसून पर पीछे हटना अवास्तविक है , हालांकि हमें आसान संपर्को के आकर्षण को कम नहीं आंकना चाहिए।

Even that dramatic prediction may be a substantial underestimate, as it includes only the direct costs in terms of lives and wellbeing lost to infections.

हो सकता है कि यह नाटकीय भविष्यवाणी भी बहुत कम हो क्योंकि इसमें संक्रमण के कारण जीवन और स्वास्थ्य की होने वाली हानि की दृष्टि से केवल प्रत्यक्ष लागतें ही शामिल हैं।

The importance of public provisioning of quality health care to enable access to affordable and reliable heath services cannot be underestimated.

रियायती एवं विश्वसनीय स्वास्थ्य सेवाओं तक पहुंच सुविधाजनक बनाने के लिए आम लोगों तक अच्छी स्वास्थ्य सेवा पहुंचाने के महत्व को नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है।

May we never underestimate or prejudge those whom Jehovah chooses to use to accomplish his will. —2 Corinthians 11:4-6.

हम ऐसी गलती कभी न करें, यानी यहोवा जिन्हें अपनी मरज़ी पूरी करने के लिए चुनता है, उन्हें कभी तुच्छ न जानें या उनके बारे में गलत राय कायम न करें।—2 कुरिन्थियों 11:4-6.

And after all that has come upon us for our bad deeds and our great guiltiness —for you yourself, O our God, have underestimated our error, and you have given us those who have escaped such as these— shall we go breaking your commandments again and forming marriage alliances with the peoples of these detestable things?

और उस सब के बाद जो हमारे बुरे कामों और बड़े दोष के कारण हम पर बीता है, जब कि हे हमारे परमेश्वर तू ने हमारे अधर्म के बराबर हमें दण्ड नहीं दिया, वरन हम में से कितनों को बचा रखा है, तो क्या हम तेरी आज्ञाओं को फिर से उल्लंघन करके इन घिनौने काम करनेवाले लोगों से समधियाना का सम्बन्ध करें?

He also wants us to overestimate what Jehovah expects of us and to underestimate His compassion, forgiveness, and support.

वह चाहता है कि हम यह भी सोचें कि यहोवा हमसे बहुत ज़्यादा की उम्मीद करता है और हम इतने गए-गुज़रे हैं कि उसकी दया, माफी और मदद से भी हमारे पाप नहीं मिट सकते।

(Luke 21:2, 3) None of us, for that matter, should underestimate the effect that our efforts, even if limited, can have on others.

(लूका 21:2, 3) इसलिए हमारी मेहनत का दूसरों पर जो असर पड़ता है, वह चाहे थोड़ा भी क्यों न हो, हमें उसे कभी कम नहीं आँकना चाहिए।

“Little Ones Who Listen to God and Learn” will help us not to underestimate the learning ability of young ones.

“नन्हे-मुन्ने जो परमेश्वर की सुनकर सीखते हैं,” यह भाग हमें एहसास दिलाएगा कि नन्हे-मुन्नों की सीखने की काबिलीयत को हमें कभी कम नहीं समझना चाहिए।

Let us not underestimate the importance of that.

हमें इसके महत्व को कम करके नहीं आंकना चाहिए।

Never underestimate the powerful effect that misleading information can have on your mind and heart. —1 Tim.

इस बात को कभी कम मत आँकिए कि गलत जानकारी का आपके दिल और दिमाग पर कितना बुरा असर हो सकता है। —1 तीमु.

Of course, we cannot underestimate its significance because the Trans-Pacific Partnership (TPP), as you know has been finalized.

निश्चित रूप से हम इसके महत्व को कम नहीं आंक सकते हैं क्योंकि जैसा कि आप सभी जानते हैं, प्रशांत पारीय साझेदारी (टी पी पी) को अंतिम रूप दिया जा चुका है।

I do not underestimate the many challenges we face in achieving such high levels of growth.

विकास के ऐसे उच्च स्तर को प्राप्त करने में जो चुनौतियां हमारे सामने आएंगी, उन्हें मैं कम करके नहीं आंक सकता।

I don’t want to underestimate the serious conversation, it’s a serious discussion.

मैं गंभीर बातचीत को कम करके आंकना नहीं चाहती, यह एक गंभीर चर्चा थी।

But then very quickly, I started to underestimate my mustache growing ability, and it got way too big.

लेकिन फिर बहुत ही जल्द, मैं अपनी मूंछ उगाने की ताकत को अनडरएस्टीमेट करने लगा, और वह बहुत बड़ी हो गई।

This makes me wonder whether our two Governments have been underestimating the capabilities of our respective industries and their strong urge to do business with each other.

यह देखकर मुझे आश्चर्य होता है कि क्या हमारी दोनों सरकारें अपने-अपने उद्योगों की सक्षमताओं का और एक दूसरे के साथ व्यापार करने की उनकी बलवती इच्छा का आकलन वास्तविकता से कम करती रही हैं।

But let us not underestimate it.

परंतु हमें इसे कम करके नहीं आंकना चाहिए।

Do not overestimate the knowledge of your audience, but do not underestimate their intelligence.

यह मत सोचिए कि आपके सुननेवाले सबकुछ जानते हैं, लेकिन उन्हें बुद्धू भी मत समझिए।

And the fourth is: people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control.

और चौथा, लोग खतरों को कम कर के आंकते हैं उन परिस्थितिओ में जिनको वो नियंत्रित कर सकते हैं और बढ़ा चढ़ा कर आंकते है उन परिस्थितिओ में जिनको वो नियंत्रित नहीं कर सकते हैं |

Never underestimate the power of God’s holy spirit.

परमेश्वर की पवित्र आत्मा की ताकत को कभी-भी कम मत समझिए।

Their power is not to be underestimated.

उनकी शक्ति को कम नहीं समझा जाना चाहिए।

Their Abstract offers an indictment of fundamental practices: "The economics profession appears to have been unaware of the long build-up to the current worldwide financial crisis and to have significantly underestimated its dimensions once it started to unfold.

उनका सार मौलिक प्रथाओं का एक अभियोग प्रदान करता है: "अर्थशास्त्र पेशे मौजूदा विश्वव्यापी वित्तीय संकट के लिए और इसे प्रकाशित करना शुरू कर दिया है एक बार काफी है उसके आयामों को कम करके आंका को लॉन्ग बिल्ड-अप से अनजान हो गया है प्रकट होता है।

Do not underestimate the importance of distributing The Watchtower and Awake!

यह कभी-भी मत भूलिए कि प्रहरीदुर्ग और सजग होइए! को बाँटना कितना ज़रूरी है।

In fact this is not to be underestimated because the pure supply of water pumps has enabled Cambodia to become not just self sufficient but surplus in rice production.

वास्तव में इसके महत्व को कम नहीं आंकना चाहिए क्योंकि वाटर पंप की विशुद्ध आपूर्ति से कंबोडिया चावल के उत्पादन में न केवल आत्मनिर्भर बन गया है बल्कि अतिरिक्त चावल का भी उत्पादन करने लगा है।

Never underestimate the value of your presence and your participation, whether by offering a comment during a question-and-answer segment or by associating with fellow believers.

सभाओं में हाज़िर होकर, जवाब देकर और भाई-बहनों से बात करके आप दूसरों पर जो अच्छा असर छोड़ सकते हैं, उसे कभी कम मत आँकिए।

“Even the most dire predictions,” states the journal Scientific American, “are now shown to have underestimated ozone loss caused by chlorofluorocarbons. . . .

“यह साबित हो चुका है कि सबसे भयानक पुर्वानुमानों ने भी,” साइन्टिफ़िक अमेरिकन (अंग्रेज़ी) पत्रिका कहती है, “क्लोरो-फ्लोरो-कार्बन से हुए ओज़ोन के नुक़सान को बहुत कम आँका था। . . .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में underestimate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।