अंग्रेजी में thereof का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में thereof शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में thereof का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में thereof शब्द का अर्थ उसका, इसका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
thereof शब्द का अर्थ
उसकाadverb |
इसकाadverb If nature ever tried another genetic code ( s ) , we have no evidence thereof . यदि प्रकृति द्वारा किसी अन्य कूट भाषा का प्रयोग किया भ जा रहा हो तो हम लोगों को इसकी कोई जानकारी नहीं हे . |
और उदाहरण देखें
(a) whether it is a fact that the China has rapidly expanded its footprint in Sri Lanka, if so, the details thereof; (क) क्या यह सच है कि चीन ने श्रीलंका में तेजी से अपने पैर फैला दिए हैं, यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
(d) if so, the State-wise details thereof; (घ) यदि हां, तो तत्संबंधी राज्य-वार ब्यौरा क्या है; |
(b) if so, the salient features thereof; (ख) यदि हां, तो तत्संबंधी प्रमुख विशेषताएं क्या हैं; |
(b) if so, the details thereof and whether service has been started in this PSK and if so, the details thereof; (ख) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और क्या उक्त केंद्र में सेवाएं आरंभ हो गई हैं और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
(b) if so, the details thereof including the sectors in which these companies are operating; (ख) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और ये कंपनियां किन-किन क्षेत्रों में कार्य कर रही हैं; |
(a) whether any incident regarding tampering with telephone lines of the Indian Embassy in America as well as duping has come to the notice of the Government and if so, the details thereof; (क) क्या सरकार के संज्ञान में अमरीका में भारतीय दूतावास की टेलीफोन लाइनों के साथ छेड़-छाड़ और धोखे की कोई घटना आई है और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
4 And it came to pass that after I had finished the ship, according to the word of the Lord, my brethren beheld that it was good, and that the workmanship thereof was exceedingly fine; wherefore, they did ahumble themselves again before the Lord. 4 और ऐसा हुआ कि जब मैंने प्रभु के शब्द के अनुसार, जहाज तैयार कर लिया, मेरे भाइयों ने देखा कि वह अच्छा था, और कि उसकी कारीगरी बहुत बढ़िया थी; इसलिए, उन्होंने अपने आपको प्रभु के सामने विनम्र कर लिया । |
(b) if so, the details thereof along with the name of such countries; (ख) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और ऐसे देशों के नाम क्या हैं; |
(c) the number of passport service centres set up in post-offices in Bihar and Madhya Pradesh and the details thereof? (ग) बिहार/मध्य प्रदेश के डाकघरों में कितने पासपोर्ट सेवा केन्द्र खोले गए हैं तथा उनका ब्यौरा क्या है? |
Section 3 of the said Act prohibits improper use of certain emblems and names including the Indian national flag, the name and pictorial representation of Mahatma Gandhi etc., for the purpose of trade, business, calling or profession, or in the title of any patent, or in any trademark or design, any name or emblem specified in the Schedule of the Act or any colorable imitation thereof without the previous permission of the central government or of such officer of government as may be authorized in this behalf by the central government. उक्त अधिनियम की धारा- 3 भारतीय राष्ट्रीय ध्वज, महात्मा गांधी के नाम तथा उनकी तस्वीर को प्रस्तुत करने इत्यादि सहित कुछ प्रतीक चिह्नों तथा नामों का व्यापार, कारोबार, कॉलिंग अथवा पेशा, अथवा किसी पेटेंट के शीर्षक में, अथवा किसी भी ट्रेडमार्क या अभिकल्पना में, अथवा अधिनियम की अनुसूची में विनिर्दिष्ट कोई नाम या प्रतीक चिह्न अथवा अन्य संभावित अनुकरण बिना केंद्र सरकार अथवा केंद्र सरकार की ओर से प्राधिकृत सरकारी अफसर की अनुमति के बिना उसके प्रयोग को वर्जित करता है। |
(c) whether China is yet to respond India’s demand to offer a similar arrangement for its citizens and if so, the details thereof; (ग) क्या चीन ने भारत के अपने नागरिकों के समान व्यवस्था करने की मांग पर उत्तर नहीं दिया है तथा यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
(b) whether most of the countries pay upto 35 per cent extra salary based on the hardship its employees face on account of safety, isolation, housing, climate and local inflation and if so, the details thereof; (ख) क्या अधिकतर देश अपने कर्मचारियों को हार्डशिप के आधर पर सुरक्षा, अकेलापन, आवास, जलवायु और स्थानीय मुद्रास्फीति के कारण 35 प्रतिशत तक अतिरिक्त वेतन भुगतान करते हैं और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
(c) whether any requests have been received from various quarters by the Government in this regard and if so, the details thereof; (ग) क्या सरकार को इस संबंध में विभिन्न वर्गों से कोई अनुरोध प्राप्त हुआ है तथा यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
(b) whether being a member in the BRICS, would benefit India’s entry into NSG, and if so, the details thereof? (ख) यक्या ‘ब्रिक्स’ का सदस्य होने से भारत को परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह में शामिल होने में सहायता मिलेगी, यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है? |
(a) whether some Indian workers are stranded in Erbil in Iraq as their visa has lapsed and if so, the details thereof; (क) क्या इराक के इरिबिल में कुछ भारतीय मजदूर अपने वीजा समाप्त हो जाने के कारण फंसे हुए हैं और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
(d)if so, the implementation of SAFTA among the SAARC countries has been adversely affected as a result thereof; and (घ) यदि हां, तो क्या इसके परिणामस्वरूप सार्क देशों के बीच "साफ्टा" का कार्यान्वयन विपरीत रूप से प्रभावित हुआ है; और |
(b) if so, the details of the talks held and the outcome thereof? (ख) यदि हां, तो उक्त वार्ता का ब्यौरा क्या है और उसके क्या परिणाम निकले? |
(c) whether Operation Sankat Mochan has been launched by the Government to evacuate Indian National stuck in war-torn South Sudan and if so, the details thereof; (ग) क्या सरकार द्वारा युद्धग्रस्त दक्षिण सूडान से भारतीयों को निकालने के लिए संकटमोचन ऑपरेशन आरम्भ किया गया है और यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
(c) if so, the details of the discussions/agreements and the outcomes thereof; (ग) यदि हां, तो की गई चर्चाओं/समझौतों का ब्यौरा क्या है और इसके क्या परिणाम निकले; |
(b) if so, the facts and details thereof; and (ख) यदि हां, तो तत्संबंधी तथ्य और ब्यौरा क्या है; और |
(f) if so, the details thereof and the time by which map will be finalised? (च) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और मानचित्र को कब तक अंतिम रूप में तैयार कर लिया जाएगा? |
(a) whether Brazil, Russia, India, China and South Africa (BRICS) have unequivocally named Pakistan-based groups, Jaish-e-Mohammad (JeM) and Lashkar-e-Taiba (LeT) as terror organizations and if so, the details thereof; (क) क्या ब्राजील, रूस, भारत, चीन और दक्षिण अफ्रीका (ब्रिक्स) ने पाकिस्तान स्थित जैश-ए-मोहम्मद और लश्कर-ए-तैयबा को एक स्वर में आतंकी संगठन करार दिया है और यदि हाँ, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है; |
(f) if so, the details thereof and the time by which a final decision is expected on the Hyderabad fund case? (च) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और इस हैदराबाद कोष मामले पर अंतिम निर्णय कब तक होने की संभावना है? |
(d) if so, the details thereof and response of Sri Lankan Government thereto; and (घ) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और इस पर श्रीलंका सरकार की क्या प्रतिक्रिया है; और |
(c) whether diplomatic efforts are made all over the world to condemn such terrorist acts coming from across the border, the details thereof? (ग) क्या सीमा पार से चलाई जा रही ऐसी आतंकवादी घटनाओं की निंदा करने के लिए विश्वभर में कूटनीतिक प्रयास किए गए है, तत्संबंधी ब्यौरा क्या है? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में thereof के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
thereof से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।