अंग्रेजी में tension का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में tension शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में tension का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में tension शब्द का अर्थ तनाव, खतराअ, खींचाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

tension शब्द का अर्थ

तनाव

nounmasculine (pulling force transmitted axially by means of a string, cable, chain, or similar 1D continuous object, or by each end of a rod, truss member, or 3D object; action-reaction pair of forces acting at each end of said elements; opposite of compression)

The struggle for water is heightening political tensions and exacerbating impacts on ecosystems.

पानी के लिए संघर्ष राजनीतिक तनावों को बढ़ा रहा है और परिस्थिति तंत्र पर दुष्प्रभाव डाल रहा है.

खतराअ

nounmasculine

खींचाव

nounmasculine

और उदाहरण देखें

The Secretary today talked about the things that the United States can do to help alleviate some of the tensions on Pakistan’s borders around Afghanistan and in India.

सेक्रेटरी ने आज उन मामलों पर बात की थी जिनमें संयुक्त राज्य पाकिस्तान की सीमा पर अफ़गानिस्तान के आस-पास तथा भारत में तनाव को कम करने में सहायता कर सकता है।

Could that be a reason for tension in your marriage?

कहीं ऐसा तो नहीं कि आप पति-पत्नी के बीच तनाव की यही वजह हो?

Tensions mount as the Soviet missile ship nears Cuba.

.. एक प्रकार का भुजंगा पक्षी जहाज के रूप में, क्यूबा nears.

You have demonstrated exceptional leadership, in managing the tensions that emerged due to the delay.

आपने विलंब के कारण होने वाले तनाव के प्रबंधन में शानदार नेतृत्व कौशल का प्रदर्शन किया है।

When tensions and misunderstandings persist or even increase, studies show, such negative home conditions will only increase the chances that the child will continue to run away.

जब तनाव और गलतफ़हमियाँ कायम रहती हैं या बढ़ जाती हैं, अध्ययन बताते हैं कि इस प्रकार के नकारात्मक घरेलू परिस्थितियाँ बच्चे को फिर से भागने का सम्भावनाओं को बढ़ा सकती है।

So silence preceding verbal communication can create a lot of tension.

तो वेरबल कमयूनिकेशन के पहले का खामोशी बहुत तनाव पैदा कर सकती हैं।

But when I look to the future of our country, the way things have gone in Assam, the ethnic tensions that have disturbed peace in Assam, that part of Assam which is in the Bodoland Territorial Council Administration, is certainly a cause of worry.

परंतु जब मैं देश के भविष्य की ओर देखता हूँ तो असम में जो घटनाएँ हुई, वहाँ जिस प्रकार क्या जातीय तनाव उत्पन्न हुआ और बोडोलैंड क्षेत्रीय प्रशासन वाले क्षेत्रों में जो कुछ भी हुआ वह निश्चित रूप से चिंता का विषय है।

We feel that nothing should be done which increases tension in the region and goes against UNSC resolutions, especially UNSC 1874.

मेरा मानना है कि आशा कुछ भी नहीं किया जाना चाहिए जिससे इस क्षेत्र में तनाव बढ़े और जो संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा के संकल्पों, विशेषकर संकल्प 1874 के प्रतिकूल हो।

(Romans 7:21; Ephesians 4:31) What other factors might cause tension?

(रोमियों 7:21; इफिसियों 4:31) पति-पत्नी के बीच और किन वजहों से तनाव पैदा हो सकता है?

If the Pakistan army mobilizes, that could also create a tension-point on our borders.

यदि पाकिस्तानी सेना मोबीलाइज होती है तो इससे हमारी सीमाओं पर तनाव बन सकता है।

The interdependence brought about by globalization imposes limits beyond which tensions among the major powers are unlikely to escalate.

वैश्वीकरण द्वारा उत्पन्न अंतर्निर्भरता कुछ ऐसी सीमाएं निर्धारित करती है

The tension came to a head when Annie refused to attend Communion.

एक स्थिति तो यह आयी थी कि माओ ने कोमिंटर्न के प्रतिनिधियों से मिलने तक से इनकार कर दिया था।

In years to come, large numbers will migrate to cities in search of better economic opportunities and failure to plan and provide for mass migration to cities will lead to tensions and instability.

आने वाले वर्षों में बेहतर आर्थिक अवसरों की तलाश में भारी संख्या में लोग शहरों की तरफ पलायन करेंगे तथा शहरों की तरफ इस व्यापक पलायन के लिए व्यवस्था करने में विफलता से तनाव और अस्थिरता बढ़ेगी।

That ' s because radical Islam has two distinct wings - one violent and illegal , the other lawful and political - and they exist in tension with each other .

दोनों स्वरुपों का एक दूसरे से तनावपूर्ण संबंध है .

In 2006, political and regional tensions in East Timor erupted again.

सन् 2006 में पूर्व तिमोर में दोबारा राजनैतिक उथल-पुथल होने लगी और इलाकों को लेकर झगड़े शुरू हो गए।

It has been stated officially that, besides resolving outstanding issues, a much-awaited deal on the sharing of the waters of the Teesta river, a settlement of the demarcation of the 6.5-mile-long land boundary that has remained unresolved for over three-and-a-half decades, and the exchange of land under adverse possession that has caused intermittent border tensions, could be expected.

आधिकारिक रूप से यह व्यक्त किया गया है कि पहले से लम्बित मुद्दों को सुलझाने के अतिरिक्त बहु प्रतीक्षित तीस्ता नदी के जल बंटवारे का विषय, 6.5 मील लम्बी भू-भागीय सीमा का सीमाँकन, जो विगत साढ़े-तीन दशकों से अनसुलझा पड़ा है

In this context, they urged all parties to resolve disputes through peaceful means without resorting to threat or use of force and exercise self-restraint in the conduct of activities, and avoid unilateral actions that raise tensions.

इस संबंध में, उन्होंने सभी दलों से खतरे का सहारा लिए बिना शांतिपूर्ण साधनों के माध्यम से विवादों को हल करने का आग्रह किया जिससे गतिविधियों के संचालन में आत्म-संयम बरतने और एकतरफा कार्रवाई करने से बचने को कहा ताकि अनावश्यक तनाव से बचा जा सके।

Release of tension is therapeutic and useful in our society, because most jobs are boring and repetitive.

तनाव खत्म होना हमारे समाज में चिकित्सकीय और उपयोगी है, क्योंकि अधिकतर काम उबाऊ होते हैं और दोहराए भी जाते हैं।

In exam tension I forgot about his marriage.

परीक्षा के कारण मैं उसकी शादी के बारे में भूल गया था.

Meanwhile, Chinese troops had also made incursions into Indian-held territory, and tensions between the two reached a new high when Indian forces discovered a road constructed by China in Aksai Chin.

इसी बीच चीनी सेनाएँ भी भारतीय क्षेत्र में घुसपैठ कर चुकी थीं और दोनो देशों के बीच तनाव चरम पर पहुँच गया जब भारतीय सेनाओं ने पाया कि चीन ने अक्साई चिन क्षेत्र में सड़क बना ली है।

We hope that the engagement between the two countries will help in reducing tensions and pave the way for bringing lasting peace and reconciliation in the Korean peninsula.

हम आशा करते हैं कि दोनों देशों के बीच होने वाली वार्ताएं तनाव को कम करने में सहायक होंगी तथा कोरियाई प्रायद्वीप में स्थायी शांति और सामंजस्य लाने के लिए मार्ग प्रशस्त करेंगी।

We’re also here to talk about how can we lower the tensions on the border with India, and there are legitimate concerns on both sides of that border as well.

हम यहाँ इस बारे में भी बातचीत करने के लिए मौजूद हैं कि हम भारत के साथ किस प्रकार तनाव को कम कर सकते हैं और उस सीमा की दोनों तरफ उपयुक्त सरोकार हैं।

4. Your visit to the Kingdom takes place at a time when that region is in the midst of tension in Iran and also in Iraq and Afghanistan, with the US and the Western countries continuing to exert pressure on Iran over the nuclear issue.

प्रश्न 4: सऊदी अरब अधिराज्य की आपकी यात्रा ऐसे समय में हो रही है जब ईरान, इराक और अफगानिस्तान में तनाव है तथा अमरीका और अन्य पश्चिमी देश परमाणु मुद्दे पर लगातार ईरान पर दबाव डाल रहे हैं।

You can’t have a more clear statement than that, that no unilateral actions should be taken which can further cause tensions in the area.

इससे अधिक स्पष्ट बयान नहीं हो सकता है, कोई एकतरफा कार्रवाई नहीं की जानी चाहिए जो आगे क्षेत्रों में तनाव पैदा करे।

“The racial tension at my school is pretty bad,” said a youth named Natasha.

“मेरे स्कूल में काफी जातीय तनाव है,” नताशा नाम की युवती ने कहा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में tension के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।