अंग्रेजी में telegram का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में telegram शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में telegram का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में telegram शब्द का अर्थ तार, तारकासमाचार, टेलीग्राम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

telegram शब्द का अर्थ

तार

nounmasculine (message sent by telegraph)

Several people have criticised Roy for showing the Moscow telegram to Wang Ching - wei .

कई लोगों ने राय की मास्को का तार वांग चिंग वी को दिखाने की निंदा की है .

तारकासमाचार

verb

टेलीग्राम

noun

Please answer me by telegram.

कृपया टेलीग्राम से उत्तर दीजिए।

और उदाहरण देखें

A few days later, I received a telegram, and I learned that Mother was seriously ill.

कुछ दिन बाद, मुझे तार मिला कि माँ बहुत बीमार है।

This telegram was ignored and when in 1946 , it became clear that the British Government was handing over the reigns of administration in British provinces to the Indian National Congress without doing anything about the princely States , Sheikh Abdullah intensified the freedom campaign in Kashmir .

जब 1946 में यह स्पष्ट हो गया कि ब्रिटिश सरकार ब्रिटिश आधिपत्य वाले राज्यों का प्रशासन भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस को सौंप रही है और शाही रियासतों के संबंध में कुछ नहीं कर रही है , तो शेख अब्दुल्ला कश्मीर में स्वाधीनता आंदोलन में और तेजी ले आये .

Meanwhile, Göring had sent a telegram, a few hours earlier, asking Hitler for permission to assume leadership of the Reich in his capacity as Hitler's designated deputy—an act that Hitler, under the prodding of Martin Bormann, interpreted as a demand to step down or face a coup.

कुछ दिन पहले, हरमन गोरिंग ने राइख का नेतृत्व संभालने के लिए हिटलर से अनुमति चाही थी - बोरमैन के भड़काने पर हिटलर ने उनके इस आग्रह की व्याख्या इस तरह की जैसे कि उन्हें कुर्सी से उतर जाने या फिर तख्तापलट की धमकी दी जा रही है।

He agreed with the plan , provided that the necessary help would be forthcoming . . . " A few days later , a telegram came from Moscow with the desired assurance . Among other things , it suggested the following : ' confiscate the land ; destroy the present unreliable generals ; arm twenty thousand communists , and select fifty thousand worker and peasant elements to create a new army ; put new worker and peasant elements in the Central Executive Committee of the Kuomintang to take the place of the old members ; and organise a revolutionary court with a well - known member of the Kuomintang as its Chairman to try the reactionary officers ' . . .

वह योजना से सहमत थे बशर्ते आवश्यक मदद मिल जाए . . . कुछ दिन बाद मास्कों से तार आया जिसमें वांछित आश्वासन दिया गया था और बातो के अलावा इसमें निम्नलिखित सुझाव था , जमीन छीन लो , वर्तमान अविश्वसनीय सेनाघ्यक्षों को मार डालो , बीस हजार साम्यवादियों को हथियार दे दो और पचास हजार कार्यकर्ताओं व किसानों से नई सेना बनाओं , कुमिंटांग की केंद्रीय कार्यकारिणी समिति में पुराने सदसयों की जगह नए श्रमिको व किसानों को रखों और कुमिंटांग के किसी प्रसिद्ध सदस्य को चैयरमैन बनाकर प्रतिक्रियावादी अफसरों पर मुकदमा चलाने के लिए क्रांतिकारी न्यायालय स्थापित करों ? .

One day Anjali Devi receives a telegram intimating that her nephew Raja (Saif Ali Khan) is coming to visit her from London.

एक दिन अंजलि देवी को एक टेलीग्राम प्राप्त होता है जो बताता है कि उसका पोता राजा (सैफ अली खान) लंदन से उससे मिलने आ रहा है।

But this error on the part of the magistrate was soon rectified by the Punjab Government who hastened to send a telegram ordering the release of the offender against the Act . . . .

लेकिन इस मामले में मजिस्ट्रेट की गलती पाई गयी और कानून को तोडने वाले को झटपट तार के जरिये रिहाई का हुक्म जारी कर दिया गया . . . .

One of the German documents cracked and read by the British was the Zimmermann Telegram, which was coded 0075, and which was one of the factors that led the US entering the war.

0075 कोड वाला एक जर्मन दस्तावेज़, ज़िमरमैन टेलिग्राम, जिसे अंग्रेज़ों ने सुलझा कर पढ़ लिया था, अमेरिका के युद्ध में शामिल होने के मुख्य कारणों में से था।

I am being smothered with telegrams and letters for the last few days and the people who never had any friendly feelings towards me nor ever read a line of my works are loudest in their protestations of joy .

पिछले कई दिनों में मिले तारों और पत्रों से मैं बुरी तरह अट गया हूं और जिनका मेरे प्रति कभी दोस्ताना रवैया नहीं रहा - - या कि जिन्होंने कभी मेरी एक भी पंक्ति नहीं पढी - - वे लोग भी आनंद के अतिरेक में चिल्ला रहे हैं .

Meanwhile, on July 17, 1945, I received a telegram from the branch servant, Brother Enok Öman, saying: ‘When can you return to Bethel?’

इस बीच, जुलाई १७, १९४५ के दिन, मुझे शाखा सेवक, भाई इनॉक अमन से एक टेलिग्राम प्राप्त हुआ, जिसमें लिखा था: ‘आप बॆथॆल कब लौट सकती हैं?’

But this telegram, continues to grow every day.

परंतु यह टेलिग्राम प्रतिदिन निरंतर बढ़ रहा है।

He then told us that he had received a telegram from Mr.

फिर उसने हमसे कहा कि उसे श्री.

Dina Thanthi means “daily telegram”.

दिना थांथी का अर्थ दैनिक टेलिग्राम होता है।

A couple of days later, after coming in from the field ministry, I found a telegram waiting.

दो दिन पश्चात, क्षेत्र सेवकाई से लौटने के बाद, मैंने एक तार पाया।

The telegram in front of Gangasagar told him more than he wanted to know.

गंगासागर के सामने रखे टेलीग्राम ने उसे उतना बता दिया था जितना वो जानना चाहता था।

Please answer me by telegram.

कृपया टेलीग्राम से उत्तर दीजिए।

One afternoon, I received an urgent telegram.

एक दोपहर मुझे एक टेलिग्राम मिला।

The chairman read telegrams and greetings from well-wishers around the globe.

फिर कार्यक्रम के अध्यक्ष ने दुनिया भर से आए शुभचिंतको के तार और शुभकामनाओं को पढ़ा।

I came to know that Thanthi means telegram.

मुझे यह पता लगा कि थांथी का अर्थ टेलिग्राम होता है।

Over the last seventy five years, the traditional telegram, delivered by the postal department, has become obsolete, and gone out of existence.

पिछले 75 वर्षों से डाक विभाग द्वारा भेजे जाने वाले परंपरागत टेलिग्राम को बंद कर दिया गया है।

Manzer, T., "Pelican's Goodbye is a Sad Song", Press-Telegram, Oct 2, 1998.

मंजेर, टी., "Pelican's Goodbye is a Sad Song", प्रेस टेलीग्राम, २ अक्तूबर १९९८।

“I’m sorry this telegram is going to hurt,” it read.

उसमें लिखा था: “मुझे माफ करना, मैं जानती हूँ कि यह तार पढ़कर आपको बहुत दुःख होगा।

In 1865, Reuter's private firm was restructured, and it became a limited company (a corporation) called the Reuter's Telegram Company.

1865 में रॉयटर के निजी व्यवसाय का पुनर्गठन हुआ और यह एक लिमिटेड कंपनी (एक कॉर्पोरेशन) बन गई जिसका नाम रॉयटर्स टेलीग्राम कंपनी रखा गया।

To conclude the spiritually uplifting program, the chairman read a sample of the telegrams and messages that had come from around the world.

आध्यात्मिक तौर पर हौसला बढ़ानेवाले इस कार्यक्रम की समाप्ति में, अध्यक्ष्य ने कुछ टेलीग्राम और संदेश पढ़े जो दुनिया भर के भाई-बहनों से मिले थे।

Several people have criticised Roy for showing the Moscow telegram to Wang Ching - wei .

कई लोगों ने राय की मास्को का तार वांग चिंग वी को दिखाने की निंदा की है .

The Committee also considers representations , including letters and telegrams received from various individuals and associations which are not covered by the rules relating to petitions , and gives directions for their proper disposal .

समिति विभिन्न व्यक्तियों से और संघों से प्राप्त पत्रों एवं तारों सहित उन अभ्यावेदनों पर भी विचार करती है जो याचिकाओं संबंधी नियमों के अंतर्गत न आते हों और उनके उचित निबटारे के लिए निर्देश देती है .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में telegram के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।