अंग्रेजी में stupa का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में stupa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में stupa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में stupa शब्द का अर्थ स्तूप है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
stupa शब्द का अर्थ
स्तूपnoun (a dome-shaped Buddhist monument, used to house relics of the Lord Buddha) The stupa ' s value was obviously lost on the authorities . जाहिर है , अधिकारी स्तूप का मूल्य नहीं समज्ह पाए . |
और उदाहरण देखें
In Nagarjunakonda and other Andhra Buddhist sites , the brick - built chaitya temples are associated with viharas or monasteries , where they are often found as apsidal structures on either side of the passage behind the main vihara entrance , or are found in pairs in front of the major stupas or maha - chaityas , which were themselves open or hypaethral temples , facing each other . आंध्र प्रदेश के नागार्जुनकोंडा तथा दूसरे बौद्ध स्थलों पर ईंटों के बने चैत्य मंदिर विहार अथवा मठ से ही संबद्ध रहे हैं . यह अधिकतर विहार के प्रवेशद्वार से लगे दालान के दोनों और अथवा मुख्य स्तूप और महाचैत्य के अगल - बगल बने मिलते हैं . ये चैत्य बहुधा बिना छतवाले थे , इनमें से एक में स्तूप होता था तथा उसे स्तूप चैत्य कहते थे . |
The idea was further elaborated by the Buddhists in the large hypaethral stupa forms at Sankaram ( Visakhapatnam district , Andhra Pradesh ) . इस विचार को बौद्धों द्वारा शंकरम् ( जिल विशाखापट्टनम , आध्रं प्रदेश ) में विशाल खुले , छत रहित स्तूप आकारों में आगे विस्तार दिया गया . |
The ayaka platforms , though generally seen in the stupas of this area , are not noticed in the stupas at Ramatirtham and Salihundam , while they are seen only on one side of the rock - cut stupa at Sankaram . इस क्षेत्र के स्तूपों में आयक चबूतरे अधिकतर पाए जाते हैं किंतु शालिहुंडम तथा रामतीर्थम में ये नहीं हैं किंतु पहाड काटकर बनाए गए शंकरम् के स्तूप में एक और ये पाए गए है . |
From a Buddhist stupa in central Kabul to 15th century Islamic minarets in Herat , little has been spared . काबुल के मध्य में स्थित बौद्ध स्तूप से लेकर हेरात की 15वीं सदी की मीनारों तक किसी को नहीं बशा गया . |
This is a gift from India and it looks like the gate at the famous Sanchi Stupa in India. यह भारत की ओर से एक उपहार है तथा यह भारत में प्रसिद्ध सांची स्तूप के गेट जैसा दिखता है। |
This is the only case of a free-standing stupa in the area of Gujarat. यह गुजरात के क्षेत्र में एक मुक्त स्तूप का एकमात्र मामला है। |
These independent stupas or maha - chaityas contained relic caskets preserving fragmentary portions of the relics of the Buddha , or some other great master , suitably hidden and sealed inside . इन स्तूपों तथा महाचैत्यों में महात्मा बुद्ध और अन्य महात्माओं के अवशेषों को भी , इन स्तूपों में बंद कर पर्याप्त सुरक्षित ढंग से रख दिया जाता था . |
This was done during the The large maha - chaitya of Nagarjunakonda , built early in Ikshvaku times , belongs to the class of uncased stupas . नागार्जुनकोंडा का महाचैत्य इच्छवाकु काल के प्रारभिंक वर्षों में बना था , जो अनावृत्त स्तूपों की बहुत सुंदर मिसाल है . |
At present Kesaria Stupa is 104 feet and Borobodur Stupa is 103 feet. वर्तमान में केसरिया बौद्व स्तूप की लंबाई 104 फीट तथा बोरोबोदूर स्तूप की लंबाई 103 फीट है। |
India, as the birthplace of Buddhism, has its fair share - the Mahabodhi temple at Bodh Gaya, the revered stupa at Sarnath/Varanasi and the Buddha attaining Mahaparinirvana at Kushinagara -being some of them where millions of pilgrims from all over the world, including an ever increasing number from Myanmar, come to pay respect. बौद्ध धर्म के जन्म स्थली के रूप में भारत का अपना पर्याप्त हिस्सा है – बोध गया में महाबोधि मंदिर, सारनाथ / वाराणसी में प्रतिष्ठित स्तूप और कुशीनगर में महापरिनिर्वाण प्राप्त करते हुए बुद्ध – कुछ ऐसे तीर्थस्थल हैं जहां म्यांमार समेत पूरी दुनिया से लाखों तीर्थ यात्री प्रार्थना करने के लिए आते हैं। |
The increasing popularity of the stupa brings in many visitors, most of whom are from Indonesia. इसकी बढ़ती हुई लोकप्रियता ने इसमें और अधिक यात्रियों को आकर्षित किया जिनमें से अधिकतर इंडोनेशिया से थे। |
Three relics caskets were retrieved from the stupa. स्तूप से तीन अवशेष कास्केट को पुनः प्राप्त किया गया। |
Its main attraction will be a 25,000 sq ft stupa around a pond. इसका मुख्य आकर्षण एक तालाब के चारों ओर एक 25,000 वर्ग फुट स्तूप होगा। |
Such associations of megalithic sites and stupa sites are numerous in the Deccan , Andhra and north Mysore areas , roughly coinciding with the southern tracts of the Mauryan empire and the regions where Buddhism , among other northern religions , had a greater influence . इस प्रकार के एकाश्म स्मारक तथा स्तूप दक्षिण भारत के आंध्र तथा मैसूर के उत्तरी भागों में कई स्थलों पर प्राप्त होते है - जहां जहां मौर्य साम्राज्य की जडें दक्षिण में फैली थीं अथवा जिन स्थानों पर उत्तर भारतीय धर्मों तथा बौद्ध धर्म का प्रसार था . |
Here the stupa is built on elevated terraces like the strikingly beautiful one at Sanchi in Madhya Pradesh . मध्य प्रदेश के बेहद खूबसूरत सांची स्तूप की तरह यहां का स्तूप भी खडी , सीढीदार पहाडी पर बना है . |
But some stupas , pillars and viharas ( monasteries ) are still extant . किंतु कुछ स्तुप , स्तंभ और विहार अब भी विद्यमान है . |
The drum of the stupa has twelve panels all round , ten of which contain miniature Buddhas . स्तूप के बेलन में 12 गोल दिलहे हैं - जिनमें से 10 पर छोटी बुद्ध मूर्तियां अंकित हैं . |
The Commemorative Postage Stamps on India-Viet Nam: Joint Issue depicts Sanchi Stupa of India and Pho Minh Pagoda of Viet Nam. भारत-वियतनाम संयुक्त स्मारक डाक टिकट पर भारत का सांची स्तूप और वियतनाम का फो मिन्ह पगोडा बना हुआ है। |
This was unearthed in 1970s during the excavation of a Buddhist stupa at Chandavaram (District. Prakasham) in Andhra Pradesh. इसे आंध्र प्रदेश के चंदावरम (जिला प्रकाशम) में एक बौद्ध स्तूप की खुदाई के दौरान 1970 के दशक में भूमि से निकाला गया था। |
But unlike the Amaravati stupa which was built solid , this stupa had a central column with eight radial walls meeting a peripheral circular wall , thus producing the appearance , on plan , of a cart - wheel with its hub , spokes and felly . अमरावती का स्तूप तो ठोस है किंतु इस स्तूप में बीचोंबीच एक स्तंभ र्हैऋससे आठ त्रिज्यात्मक दीवारें बाहरी दीवार से जुडऋई बनाऋ गऋ हैं . इस प्रकार इसकी संयोजना गाडऋई के एक पहिए जैसे लगती र्है ऋसमें मध्य भाग , तीलियां तथा नेमि शामिल हैं . |
In 1842, Hartmann investigated the main dome, although what he discovered is unknown and the main stupa remains empty. सन् १८४२ में हार्टमान ने मुख्य गुम्बद का अन्वेषण किया, हालांकि उनके द्वारा खोजा गया कार्य अज्ञात है और मुख्य स्तूप खाली है। |
This perhaps gave rise to the cult of the worship and reverence of the stupa , which is essentially funerary in content as well as by association . इसी से संभवतया स्तूप पूजा तथा स्तूपों के प्रति भक्ति भावना लोगों में उपजी हो क्योंकि मूल रूप में स्तूप तो अस्थिकलशों अथवा बर्तनों को दफनानें के निमित्त ही बनते थे . |
They include chaitya halls , which were really temples or places of worship ; the object of worship being a stupa representing the Buddha , and viharas , or monasteries , each with a number of cells opening into a large central assembly - hall . इसमें चैत्य सभागृह थे - जो कि वस्तुतया पूजा स्थान थे - जिनमें स्तूप होता था , जो भगवान बुद्ध का प्रतिरूप समझा जाता था तथा उसकी पूजा होती थी . विहार तथा मठ बने - जिनमें अनेक कक्ष होते थे - जिनके द्वार एक बडे सभागार में खुलते थे . |
On 21 January 1985, nine stupas were badly damaged by nine bombs. २१ जनवरी १९८५ को नौ बम विस्फोटो से नौ स्तूप बूरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गये। |
It is to be noted in this context , that while the Amaravati stupa revealed below its levels urn - burials , the site of Nagarjunakonda has shown the prevalence of the stupas with almost contemporaneous megalithic monuments . इस संदर्भ में यह बात ध्यान देने योग्य है कि अमरावती स्तूप के नीचे से दफनाए गए लोगों के साक्ष्य मिले हैं किंतु नागार्जुनकोंडा के स्तूप में केवल एकाश्म स्मारक ही मिले हैं - यद्यपि ये पत्थर भी अमरावती के स्तूप के पत्थरों के समकालीन हैं . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में stupa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
stupa से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।