अंग्रेजी में stranger का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में stranger शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में stranger का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में stranger शब्द का अर्थ अजनबी, विदेशी, अन्यदेशीय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

stranger शब्द का अर्थ

अजनबी

nounmasculinemasculine, feminine (person whom one does not know)

Opening the door, I found a stranger standing there.

मैंने जब दरवाज़ा खोला, मुझे एक अजनबी वहाँ खड़ा मिला।

विदेशी

nounmasculine (foreigner)

1, 2. (a) What challenges do many strangers face today?

1, 2. (क) आज कई विदेशियों को किन चुनौतियों का सामना करना पड़ता है?

अन्यदेशीय

noun (foreigner)

और उदाहरण देखें

I would not be where I am today if it was not for my family, my friends, my colleagues and the many strangers that help me every single day of my life.

में जहाँ हूँ आज मैं यहाँ नहीं होती अगर मेरे परिवार, और दोस्तों के लिए नहीं होता और बहुत सरे अनजानों के लिए भी जो मेरे जीवन में हर दिन मदद करते हैं।

On his way out of Mr Desai's hotel room, he sees an unknown stranger named Ketu (Shakti Kapoor) going into his room.

श्री देसाई के होटल के कमरे से बाहर निकलने पर, वह केतु (शक्ति कपूर) नामक अज्ञात अजनबी को उनके कमरे में जाता हुआ देखता है।

Adrienne likewise treats strangers with kindness.

एड्रीअन भी अजनबियों के साथ प्यार से पेश आती है।

Once, after he had made some progress in his studies, a stranger shouted insults at him.

एक बार, उसके अपने अभ्यास में कुछ प्रगति करने के बाद, किसी अजनबी ने चिल्ला-चिल्लाकर उसका अपमान किया।

2 Our inheritance has been turned over to strangers, our houses to foreigners.

2 हमारी विरासत परायों के हवाले कर दी गयी है, हमारे घर परदेसियों को दे दिए गए हैं।

“A batterer who has assaulted his wife is no less a criminal than a man who has punched a stranger.”—When Men Batter Women

“पत्नी को मारने-पीटनेवाला पति उस अपराधी से कम नहीं जो एक अनजान आदमी पर हमला करता है।”—जब आदमी, औरत को पीटता है (अँग्रेज़ी)

Excellency, you are no stranger to the people of India.

महामहिम, भारत के लोगों के लिए आप कोई अपरिचित नहीं हैं।

Gaius was commended for receiving fellow believers hospitably, “and strangers at that,” even as many of Jehovah’s people now entertain traveling overseers.

सत्कारशील रूप से सह-विश्वासियों का “जो परदेशियाँ भी थे” स्वीकार करने के कारण गयुस की प्रशंसा की गयी थी, जैसे कि आज कई यहोवा के गवाह यात्राशील ओवरसियरों की पहुनाई करते हैं।

6 Genesis 3:1-5 describes how the voice of a stranger was heard on earth for the first time.

6 उत्पत्ति 3:1-5 समझाता है कि धरती पर पहली बार एक पराए शख्स की आवाज़ कैसे सुनायी पड़ी।

He is no stranger to India and, indeed, we regard him as a very special friend.

वह भारत के लिए अजनबी नहीं हैं और वास्तव में हम उनका बहुत विशेष मित्र के रूप में सम्मान करते हैं।

+ 38 When did we see you a stranger and receive you hospitably, or naked and clothe you?

+ 38 हमने कब तुझे एक अजनबी देखा और अपने घर ठहराया, या नंगा देखकर तुझे कपड़े दिए?

3 Getting Started: Many of us find it difficult to start conversations with strangers.

3 शुरूआत करना: हममें से बहुत लोगों को अजनबियों से बातचीत शुरू करना मुश्किल लगता है।

6 Would you invite a stranger into your home without first finding out who he is?

६ ज़रा सोचिए, क्या आप किसी अजनबी को अपने घर में यूँ ही चले आने देंगे, यह भी जाने बिना कि वह कैसा आदमी है?

On the day when strangers took his army into captivity,+

उस दिन तू किनारे खड़ा तमाशा देखता रहा।

WHAT would it be like to talk to strangers about God’s Kingdom if you were only 30 inches [76 cm] tall?

मान लीजिए आपका कद सिर्फ 76 सेंटीमीटर है, तब आपको किसी अजनबी से परमेश्वर के राज्य के बारे में बात करना कैसा लगेगा?

And xenophobia, fear of strangers or foreigners, is on the increase.

और अजनबियों या विदेशियों का भय, विदेशी-द्वेष बढ़ रहा है।

Why can Satan rightly be called a stranger and a thief?

शैतान को एक पराया शख्स और चोर कहना क्यों सही है?

Badruddin was left to accost the mild old man who was no teacher , and a total stranger .

बदरूद्दीन को एक नरम दिल बुजुर्ग के साथ बात करने को छोड दिया गया जो अध्यापक नहीं बल्कि निरा अपरिचित था .

In the first meeting with a stranger, asking the age is one of the first steps.

किसी अपरिचित से पहली भेंट में उम्र पूछना परिचय का पहला कदम होता है।

For example, while moving from encampment to encampment in the land of Canaan, faithful worshippers of God “publicly declared that they were strangers and temporary residents.” —Heb.

उदाहरण के लिए, कनान देश में एक जगह से दूसरी जगह जानेवाले परमेश्वर के वफादार उपासकों ने “सब लोगों के सामने यह ऐलान किया कि वे उस देश में अजनबी और मुसाफिर हैं।”—इब्रा.

As to differences between “alien resident,” “settler,” “stranger,” and “foreigner,” see Insight on the Scriptures, Volume 1, pages 72-5, 849-51, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

“परदेशी,” “अधिवासी,” “अजनबी,” और “विदेशी,” के दरमियान फ़रक के विषय में, वॉचटावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी द्वारा प्रकाशित इंसाइट ऑन द स्क्रिपचर्स् (Insight on the Scriptures), खण्ड १, पृष्ठ ७२-५, ८४९-५१ देखें.

How many new Bible students have felt that way about the prospect of preaching to strangers!

जब अजनबियों को गवाही देने की बात आती है, तो न जाने कितने नए बाइबल विद्यार्थियों को ऐसा ही लगता है।

But many young people —and adults— have unwittingly shared such details with strangers!

लेकिन अफसोस कि कई किशोर बच्चों और बड़ों ने भी, बिना सोचे-समझे ऐसी जानकारी अजनबियों को दे दी है!

• How is the voice of strangers heard today?

• आज पर परायों की आवाज़ कैसे सुनायी पड़ती है?

In the woods, she met with two strangers.

वह जंगल में दो अजनबियों से मिली।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में stranger के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।