अंग्रेजी में stanza का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में stanza शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में stanza का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में stanza शब्द का अर्थ छंद, बन्द, दोहा, श्लोक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

stanza शब्द का अर्थ

छंद

nounmasculine

After the last stanza, the attendants will direct the candidates to the immersion site.

आख़री छंद के बाद, परिचारक उम्मीदवारों को निमज्जन स्थान की ओर निर्दिष्ट करेंगे।

बन्द

noun

दोहा

masculine

श्लोक

nounmasculine

और उदाहरण देखें

Consider the following stanzas:

आगे की आयतों पर गौर कीजिए:

When I did not know the text exactly I simply made up one or two stanzas. . . .

जब मुझे बोल ठीक से मालूम नहीं होते तब मैं एक या दो कड़ी बना देता। . . .

The second stanza of that song declares: “We seek ways that we may also sanctify your matchless name.”

इस गीत की दूसरी पंक्ति कहती है: “यही कोशिश करते हैं हम, तेरा नाम हो पवित्र हर दम।”

To recall the stanza from the Panchatantra,

पञ्चतन्त्रस्य श्लोकः अत्र स्मरणीयः –

What a wealth of information is contained in these verses, arranged in 11 stanzas!

इन आयतों को 11 छंदों में बाँटा गया है, और इनमें जानकारी का भंडार है।

In the end, the regularity of the four-line stanzas was abandoned.

" अंत में, चार पंक्ति के पद्य की नियमितता को छोड़ दिया गया।

On the next stanza dancing starts.

विश्राम के उपरांत पुनः राई नृत्य प्रारंभ किया जाता है।

Verheißung (promise) is the last word in all five stanzas.

जिसकी लम्बाई पंजाब में बहने वाली पाँचों नदियों में सबसे अधिक है।

If the overall length of some form of poetry was not limited, the poems tended to be written using four- or eight-line stanzas, so the poem lengths would work out to multiples of four or eight.

एक कविता में प्राय: 4 या 8 पंक्तियाँ रहती थी जो अलग अलग नहीं लिखी जाती थी, विरामचिह्न भी इसमें नहीं रहते थे जिससे कविता समझने में कठिनाई होती थी।

(Psalm 42:5, 11; 43:5) This recurring verse connects the three stanzas of Psalms 42 and 43 into one poem.

(भजन 42:5, 11; 43:5) यह बार-बार दोहरायी आयत, भजन 42 और 43 के तीन छंदों को एक कविता में जोड़ती है।

After the last stanza, the attendants will direct the candidates to the immersion site.

Chaar Bayt or Four Stanzas is a form of folklore and performing art.

चार बैत या फोर स्टैनज़ास लोककथाओं और प्रदर्शन कला का एक रूप है।

One of his disciples , Dandapani Swamigal has recorded in a poem , reiterating the statement in each of its eleven stanzas , that he had been told by Ramalingathat he would come again to the world .

उनके एक शिष्य दंडपाणि स्वामिगल ने एक कविता के ग्यारह पदों में इस बात को दोहराया है कि रामलिंग ने स्वंय अपने पुनरागमन की बात उनसे कही थी .

He was a talented poet but killed two poets after he found their stanzas to be superior to his own.

उनके अनेक पुत्रों में से सबसे छोटे त्रिभुवन स्वयंभू थे, जिन्होंने कवि के उक्त दोनों काव्यों को उनकी मृत्यु के बाद अपनी रचना द्वारा पूरा किया था।

While the length of elegy initially had no more than forty or fifty stanzas, it now was beyond one hundred fifty or even longer than two hundred stanzas or bunds, as each unit of marsiya in musaddas format is known.

जबकि ग्यारह की लंबाई में प्रारंभिक रूप से चालीस या पचास से अधिक नहीं थे, अब यह सौ सौ पचास या उससे भी अधिक लंबे समय तक दो सौ स्टैंजा या बंड से अधिक था, क्योंकि मसूदा प्रारूप में मर्सिया की प्रत्येक इकाई को जाना जाता है।

Here is a stanza shorn of its superb cadence in the original . No loss is yours in losing me , an image of clay .

यहां उस कविता का एक अनुच्छेद है जिसमें मूल की मूर्च्छना को सुरक्षित रखा गया है - ? मुझे खोकर तुम कुछ नहीं गंवाओगे धूल माटी से बनी एक अदना - सी मूरत जिसे तुमने देवी बना दिया

It is only nineteen stanzas long.

हरिद्वार जिले में निम्नलिखित १९ नगर हैं।

Turning round and looking at the dome over the passage to the Central Hall one sees the Arabic quotation which says that it is the people themselves who can shape and mould their destiny Another example , of a stanza in Sanskrit from Panchtantra greets one ' s eyes from above the Gate of the Central Hall which means " That one is mine and the other a stranger is the concept of little minds But to the large - hearted the world itself is their family "

केंद्रीय कक्ष के द्वार के ऊपर हमें पंचतंत्र से संस्कृत में एक पद्यांश देखने को मिलता है जिसका अर्थ है कि " यह मेरा है तथा वह पराया है , इस तरह की घोषणा संकीर्ण मन वालों की होती है . किंतु विशाल हृदय वालों के लिए , सारा विश्व ही उनका कुटुंब होता है . " स्वागत कार्यालय स्वागत कार्यालय 1975 में निर्मित एक वृत्ताकार इमारत में अवस्थित है जो आकार में अधिक बडी नहीं

The first stanza of "Indonesia Raya" was chosen as the national anthem when Indonesia proclaimed its independence at 17 August 1945.

इंडोनेशिया राया के पहले छंद को राष्ट्रगान के रूप में चुना गया जब इंडोनेशिया ने १७ अगस्त, १९४५ को अपनी स्वतंत्रता की घोषणा की।

Usually, "Chaar Bayt" is a long poem with a chain of four stanzas describing about war, bravery, romance and sometimes spirituality.

आमतौर पर, "चारबैत" एक लंबी कविता है जिसमें युद्ध, बहादुरी, रोमांस और कभी-कभी आध्यात्मिकता के बारे में वर्णन किया गया है।

The opening stanza introduces the contrast between this life and the afterlife.

यह चलचित्र एक आदर्शवाद और वास्तविकता के बीच के संघर्ष को प्रस्तुत करता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में stanza के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।