अंग्रेजी में solace का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में solace शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में solace का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में solace शब्द का अर्थ तसल्ली, सांत्वना, आश्वासन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

solace शब्द का अर्थ

तसल्ली

verbnounfeminine

सांत्वना

verbnounfemininemasculine

Nancy received much solace from the cards and phone calls received from friends in the weeks after her husband died.

अपने पति की मृत्यु के बाद मित्रों के फोन और पत्रों से नेन्सी को काफी सांत्वना मिली।

आश्वासन

nounmasculine

और उदाहरण देखें

He sought solace in drugs, and he also obtained professional help.

इस गम को भुलाने के लिए वह ड्रग्स का सहारा लेने लगा। वह कई मनोवैज्ञानिकों के पास भी गया।

Believing that knowledge of the Scriptures would provide solace and refreshment to the nation, she sought to have the Bible rendered into a simpler language than that of the Vamvas version.

वह मानती थी कि बाइबल के ज्ञान से देश को राहत और ताज़गी मिलेगी, इसलिए उसने बाइबल को वामवास वर्शन से भी सरल भाषा में अनुवाद करवाने की कोशिश की।

19 Those Paul named must have done more than give verbal solace.

19 पौलुस ने यहाँ जिन भाइयों का ज़िक्र किया, उन्होंने उसे सिर्फ शब्दों से ही सांत्वना नहीं दी थी।

Kripal slowly begins to realise that there is no return to a normal life and finds solace in the company the unit, which is now preparing for a new mission and awaiting the arrival of a missile firing specialist.

कृपाल को धीरे-धीरे पता चलता है कि सामान्य जीवन में वापसी के सभी रास्ते उसके लिए बंद हो चुके हैं, और वह उस समूह को ही अपना परिवार मानने लगता है, जो अब एक नए मिशन की तैयारी कर रहा है और एक मिसाइल फायरिंग विशेषज्ञ के आगमन का इंतजार कर रहा है।

All these individuals, and millions of others, have indeed found a surpassing source of comfort and solace.

इन सभी लोगों को और अन्य करोड़ों लोगों को भी वाकई सांत्वना और मन का चैन मिला है।

People suffering from stress, depression, and frustration have also turned to yoga for solace and solutions.

इसके अलावा तनाव, हताशा और मायूसी से पीड़ित लोग भी योग के ज़रिए मन की शांति और समस्याओं का हल तलाश रहे हैं।

The cult of growling when balked or of whining like a beaten cur in which some poets have vented their pride or sought their solace was repugnant to his nature .

बाधा या विपत्ति से असंतुष्ट होना या मार खाए हुए कुत्ते की तरह कराहना उनके स्वभाव के विरुद्ध था - जैसे कई कवियों ने अपना रोष प्रकट किया , या फिर करुणा की भीख मांगी .

Yet, judging by reports about modern-day homelife, there is no guarantee that one will always find peace and solace at home.

लेकिन, आधुनिक गृह-जीवन की रिपोर्टों पर विचार करने के बाद, इसकी कोई गारंटी नहीं कि एक व्यक्ति घर पर हमेशा शांति और आराम पाएगा।

As a weaned child learns to find solace and satisfaction in his mother’s arms, David learned to soothe and calm his soul “like a weanling upon his mother.”

जिस तरह दूध छुड़ाया हुआ बच्चा अपनी माँ की गोद में चैन और संतुष्ट रहना सीखता है, उसी तरह दाऊद ने अपने मन को शांत और चुप करना सिखाया।

Yet, the Bible itself does give real solace.

इसके बावजूद, स्वयं बाइबल सच्चा आराम देती है।

TO ALL of those yearning for solace, the Bible has words of comfort.

जोलोग सांत्वना और आश्वासन पाने के लिए तरसते हैं, उन्हें बाइबल की बातों से सांत्वना मिल सकती है।

This heartbroken mother finds some measure of hope and solace in the idea that somehow her son still lives.

इस दुखियारी माँ को इस विचार से कुछ हद तक आशा और सांत्वना मिलती है कि उसका पुत्र किसी तरह अब भी जीवित है।

" What greater solace can there be than the feeling that one has lived and died for a principle ? . . . .

तो फिर इससे बडी सांत्वना क्या हो सकती है कि कोई सिद्धांत की खातिर ही जिया और मर गया ?

Paul says that Aristarchus and others were “a strengthening aid” (Greek, pa·re·go·riʹa) to him, that is, a source of solace.

पौलुस कहता है कि अरिस्तरखुस और दूसरे उसके “प्रोत्साहन का कारण” (यूनानी, पारेगॉरीया) थे, अर्थात् शांति का स्रोत थे।

He read it that evening and found solace.

सज्जन ने उसी शाम परचे को पूरा पढ़ा जिससे उसका मन हलका हुआ।

For the 2006 Casino Royale reboot and the subsequent instalment, Quantum of Solace, the character of Q was, like Moneypenny, dropped, and although Bond still receives a supply of mission equipment, no technical briefing is shown on screen.

2006 के कैसिनो रॉयल के साथ रिबूट और बाद में बनी क्वांटम ऑफ सोलेस में क्यू की भूमिका को मनीपेनी की तरह ही निकाल दिया जाता है और हालांकि बॉन्ड मिशन के लिए उपकरण प्राप्त कर ही रहा था लेकिन कोई तकनीकी जानकारी स्क्रीन पर दिखाई नहीं दे रही थी।

But with Thursday’s ruling, Jafar says he has finally found some solace.

हालांकि, जाफ़र और उनके सहकर्मियों के ख़िलाफ़ चला मामला अब भी ख़त्म नहीं हुआ है पर वो कहते हैं कि गुरुवार को आए फैसले से उन्हें कुछ सुकून जरूर मिला है.

14 Seeking solace in a romance outside of marriage is not the answer to marital problems.

14 अगर आप अपनी शादी से खुश नहीं हैं, तो किसी और के साथ रिश्ता जोड़ने से आपकी समस्याएँ खत्म नहीं हो जाएँगी।

Design house MK12 supervised the graphics for Quantum of Solace.

डिजाइन गृह MK12 ने क्वांटम ऑफ़ सोलेस के ग्राफिक्स का दिशानिर्देशन किया।

What we need most, money cannot buy —the love of one true human friend, peace of mind, a crumb of heartfelt solace in the hour of death.

हमें जिन चीज़ों की सख्त ज़रूरत है, वे पैसे से नहीं खरीदी जा सकती हैं, जैसे एक सच्चे दोस्त का प्यार, मन की शांति और आखिरी घड़ी में थोड़ा-सा सच्चा दिलासा ताकि हम चैन से मर सकें।

In all other films, except Quantum of Solace and Skyfall, Bond is kissing her, making love, or implying that he will do so.

सभी अन्य फिल्मों में, क्वांटम ऑफ़ सोलेस को छोड़कर, बॉन्ड प्यार करता है, उसका चुंबन लेता है, या दिखाता है कि वह ऐसा करेगा।

Jesus said that rather than give the down-trodden people hope and solace, the religious leaders “bind up heavy loads and put them upon the shoulders of men, but they themselves are not willing to budge them with their finger.”

यीशु ने कहा कि पद-दलित लोगों को आशा और दिलासा देने के बजाय, धार्मिक नेता “ऐसे भारी बोझ को जिन को उठाना कठिन है, बान्धकर उन्हें मनुष्यों के कन्धों पर रखते हैं; परन्तु आप उन्हें अपनी उंगली से भी सरकाना नहीं चाहते।”

Don't think for one moment this is where I fall into your arms, seeking solace for my dead daddy.

एक पल के लिए भी मत सोचना कि यही वह क्षण है जहाँ तुम्हारी बाँहों में गिर जाऊँगी, अपने पिता की मौत के लिए सांत्वना पाने के लिए ।

The love he has inspired, the solace he has given, the good he has engendered, the hope and joy he has kindled —all that is unequalled in human history.

उसने जिस तरह प्यार करना सिखाया, जो दिलासा दिया, जो-जो भले काम किए, लोगों के दिलों में जो उम्मीद जगायी और जो खुशियाँ दीं—आज तक किसी ने इतना नहीं किया है।

He said that he would not be presumptuous enough to say that his life could be a role model for anybody; but if some poor child living in an obscure and underprivileged social setting found some solace in the way his destiny had been shaped, it could perhaps help such children liberate themselves from the bondage of illusory backwardness and helplessness.

उन्होंने कभी खम ठोककर यह नहीं कहा कि उनका जीवन दूसरों के लिए रोल माडल है, लेकिन यह सच्चाई है कि उनसे प्रेरणा लेकर गरीबी और अंधकार से भ्रमित और ग्रसित किसी असहाय बच्चे को बाहर निकलने में मदद मिल सकती है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में solace के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।