अंग्रेजी में shed tears का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में shed tears शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में shed tears का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में shed tears शब्द का अर्थ रोना, चिल्लाना, चीख़ना, रो, पोंछना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
shed tears शब्द का अर्थ
रोना
|
चिल्लाना
|
चीख़ना
|
रो
|
पोंछना
|
और उदाहरण देखें
Partway through his talks, he would begin to shed tears of frustration, since he was unable to finish. अपने भाषण के बीच में ही वह निराश होकर आँसू बहाने लगता था क्योंकि वह अपना भाषण खत्म नहीं कर पाता था। |
Some shed tears openly, and there’s nothing wrong with that. कुछ लोग दूसरों के सामने रोते हैं और ऐसा करना गलत नहीं। |
But why do we shed tears as we grow older, when we can communicate in other ways? लेकिन सवाल उठता है कि बड़े होने के बाद भी हम क्यों आँसू बहाते हैं, जबकि हम दूसरे तरीकों से भी अपनी भावनाएँ ज़ाहिर कर सकते हैं? |
(b) What scriptures show that it is not wrong to shed tears of grief? (ख) कौन-से शास्त्रवचन दिखाते हैं कि शोक के आँसू बहाना ग़लत नहीं है? |
● Are there benefits to shedding tears? ● क्या रोने से कुछ फायदा होगा? |
Enduring such a loss does not mean that it is wrong to shed tears of grief. ऐसी कमी में धीरज धरने का यह अर्थ नहीं कि दुःख के आँसू बहाना ग़लत है। |
Even they were shedding tears today. आज पहली बार वे आँसू बहा रही थीं। |
(Ecclesiastes 3:1, 4) Shedding tears doesn’t mean you’re weak. (सभोपदेशक 3:1, 4) आँसू बहाना कमज़ोरी की निशानी नहीं है। |
I dried my eyes, and never were they able to get me to shed tears again. मैंने अपने आँसू पोंछे, और वे फिर कभी मुझे रुला नहीं सके। |
When a loved one dies, we naturally shed tears because we will miss him. जब हमारे किसी अज़ीज़ की मौत हो जाती है, तो ज़ाहिर है हम आँसू बहाते हैं, क्योंकि हमें अपने अज़ीज़ की बहुत याद आएगी। |
Who among us has not shed tears for some reason? हममें से ऐसा कौन है जिसने कभी आँसू न बहाए हों? |
Many in attendance shed tears of joy. श्रोताओं में बहुत-से लोगों की आँखें खुशी से नम हो गयीं। |
As my eye sheds tears* to God. और मैं परमेश्वर के आगे आँसू बहाता हूँ। |
+ You should not mourn;* nor should you weep or shed tears. + तू उसके लिए न तो मातम मनाना,* न रोना, न ही आँसू बहाना। |
11 My eyes are worn out from shedding tears. 11 आँसू बहाते-बहाते मेरी आँखें थक गयी हैं। |
Many shed tears of joy.” अनेकों ने ख़ुशी के आँसू बहाए।” |
What we do know is that shedding tears is one of the intriguing emotional responses God has given us. हम बस इतना समझ पाते हैं कि आँसू हमारे जज़्बातों को ज़ाहिर करने का एक ज़बरदस्त तरीका है जो परमेश्वर की तरफ से मिला है। ▪ (g14-E 03) |
“Then,” the report concludes, “hugging each other, they shed tears of joy because they could be together in peace.” “फिर,” रिपोर्ट आगे बताता है, “एक दूसरे को गले लगाकर, उन्होंने खुशी के आँसू बहाए क्योंकि वे शान्ति में साथ रह सकते थे।” |
(Esther 1:1, 2) According to the Greek historian Herodotus, the king shed tears as he viewed his men. (एस्तेर १:१, २) यूनानी इतिहासकार हेरोडोटस कहता है कि अपने जवानों का मुआयना करते वक्त राजा की आँखों में आँसू भर आए। |
We shed tears when an APJ Abdul Kalam dies instead of sensationalizing the hanging of terrorists like Yakub Memon. पी.जे अब्दुल कलाम के मौत पर हमने शोक प्रकट किया न कि याकूब मेमन जैसे आतंकियों की फांसी को लेकर सनसनी फैलाई थी। |
A number of role models in entertainment and sports are machos who do not shed tears or show tender affection. मनोरंजन और खेल-कूद के अनेक आदर्श ज़रूरत से ज़्यादा सख़्त होते हैं जो आँसू नहीं बहाते या कोमल स्नेह नहीं दिखाते। |
To this day, they still shed a tear when talking about Paquito. आज तक वे पकीटो के बारे में बात करते वक़्त रोते हैं। |
I shed many tears while praying to a God whom I did not know. मैं रो-रोकर उस परमेश्वर से प्रार्थना करने लगी जिसे मैं जानती तक नहीं थी। |
“When they entered the Kingdom Hall, it was my turn to shed some tears,” he says with a smile. ऐल्फ्रेडो मुस्कुराते हुए कहता है, “जब वे राज-घर में आए तो इस बार मेरी आँखों में आँसू आ गए। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में shed tears के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
shed tears से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।