अंग्रेजी में scorching का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में scorching शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में scorching का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में scorching शब्द का अर्थ गरम, गर्म, ज्वलन, जलन, सुलगाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

scorching शब्द का अर्थ

गरम

गर्म

ज्वलन

जलन

सुलगाना

और उदाहरण देखें

If the tips are scorching due to a disease , spray 0 . 5 percent Bordo mixture ( 0 . 5 kg EC Bordo per 100 litre water )

तो अंतर्प्रवाही कीटनाशक का उपयोग करें .

At least we had a scooter, so we did not have to walk for hours under the scorching sun.

हमारे आने-जाने के लिए शुक्र है कि हमारे पास स्कूटर था, जिसकी वजह से चिलचिलाती धूप में हमें घंटों पैदल नहीं चलना पड़ता था।

14 And now when the flames began to scorch him, he cried unto them, saying:

14 और अब जब आग से वह जलने लगा, वह चिल्लाकर उनसे बोलाः

(Joel 2:2, 25; Acts 1:8) From icy Alaska —where the Watch Tower Society’s airplane has made over 50 visits to snowbound territories— to the scorched deserts of Mali and Burkina Faso and the scattered islands of Micronesia, Jehovah’s servants are shining forth as “a light of the nations, that [his] salvation may come to be to the extremity of the earth.” —Isaiah 49:6.

(योएल २:२, २५; प्रेरितों १:८) बर्फ़ीले अलास्का—जहाँ हिमबाधित क्षेत्रों में वॉच टावर सोसायटी के विमान ने ५० से अधिक भेंट की हैं—से लेकर माली और बरकिना फासो के दग्ध रेगिस्तानों तक और माइक्रोनेशिया के बिखरे हुए द्वीपों तक, यहोवा के सेवक “अन्यजातियों के लिये ज्योति” की नाई चमक रहे हैं “कि [उसका] उद्धार पृथ्वी की एक ओर से दूसरी ओर तक फैल जाए।”—यशायाह ४९:६.

The burning flame will not be extinguished,+ and every face will be scorched by it, from south to north.

यह आग नहीं बुझेगी+ और उसकी वजह से दक्षिण से लेकर उत्तर तक हर किसी का चेहरा झुलस जाएगा।

With his scorching breath* he will strike it in its* seven torrents,

अपनी साँसों की गरमी* से वह नदी की सात धाराओं को मारेगा*

When the Philistines persuaded Samson’s fellow Israelites to capture him, “Jehovah’s spirit became operative upon him, and the ropes that were upon his arms came to be like linen threads that have been scorched with fire, so that his fetters melted off his hands.”

जब पलिश्तियों के कहने पर कुछ इसराएलियों ने शिमशोन को कैद कर लिया तब “यहोवा की पवित्र शक्ति उस पर बल से उतरी, और उसकी बाँहों की रस्सियाँ आग में जले हुए सन के समान हो गयीं, और उसके हाथों के बंधन मानों गलकर टूट पड़े।”

And this great sin, and his many other sins, did harrow up his mind until it did become exceedingly sore, having no deliverance; therefore he began to be scorched with a burning heat.

और यह महान पाप और अन्य पाप उसके मन पर तब तक हावी रहे जब तक कि इससे मुक्ति न पाते हुए वह अत्यंत कष्ट में रहा; इसलिए वह तीव्र ज्वर से जलने लगा ।

+ 22 Jehovah will strike you with tuberculosis, burning fever,+ inflammation, feverish heat, the sword,+ scorching blight, and mildew;+ and they will pursue you until you have perished.

+ 22 यहोवा तुम्हें तपेदिक, तेज़ बुखार,+ ज़बरदस्त तपिश, हरारत और तलवार से मारेगा+ और तुम्हारी फसलों को झुलसन और बीमारी से नाश कर देगा। + ये मुसीबतें तब तक तुम्हारा पीछा नहीं छोड़ेंगी जब तक कि तुम मिट नहीं जाते।

In Turkey ("Helva"), Bulgaria ("Halva"), Iran ("Halva"), India ("Halva"), Bangladesh ("Halua"), Palestine ("Khalva"), and Arab countries, halawa is sometimes made with semolina scorched with sugar, butter, milk, and pine nuts.

एक लोकप्रीय मिठाई ग्रीस ("हलवास"), साइप्रस ("हालोऊवास" या "हेल्वा"), तुर्की ("हेल्वा"), ईरान ("हलवा"), पाकिस्तान ("हलवा") और अरब देशों ("हलवा") कभी-कभी सूजी को चीनी, मक्खन, दूध और पाइन नट्स के साथ सुखा कर बनाया जाता है।

Why is it scorched like the wilderness,

यह क्यों वीराने की तरह ऐसा जल गया है

A fifth child, Marcos, was rescued from the inferno, but the blaze had scorched his body, permanently disfiguring him.

उनके पाँचवे बच्चे, मारकोस को किसी तरह धधकती आग से बचा लिया गया मगर उसका शरीर इतना झुलस गया था कि वह हमेशा के लिए कुरूप हो गया।

But when the sun rose, it was scorched, and for not having root it withered.

और जब सूर्य निकला, तो जल गया, और जड़ न पकड़ने के कारण सूख गया।

Fire and sulfur+ and a scorching wind will be the portion of their cup.

उनके प्याले में आग, गंधक+ और झुलसानेवाली हवा होगी।

He will rain down upon the wicked ones traps, fire and sulphur and a scorching wind, as the portion of their cup.”—Psalm 11:5, 6.

वह दुष्टों पर फन्दे बरसाएगा; आग और गन्धक और प्रचण्ड लूह उनके कटोरों में बांट दी जाएंगी।”—भजन ११:५, ६.

Unfortunately, we cannot send probes in the scorching hot atmosphere of the Sun, where temperatures can rise up to around 10 million degrees Kelvin.

दुर्भाग्यवश, हम जाँच ऐषणी नहीं भेज सकते सूर्य के कर्कश गर्म वातावरण में, जहां तापमान लगभग एक करोड़ डिग्री केल्विन तकबढ़ सकता है।

In the heat of the day, a mother eagle will arch her wings —which may span over seven feet (2 m)— to form a protective umbrella, shielding her tender nestlings from the scorching sun.

दिन की चिलचिलाती धूप से अपने नन्हे बच्चों को बचाने के लिए मादा उकाब अपने पंखों को छाते की तरह फैला लेती है, जिनकी लंबाई करीब 7 फुट तक हो सकती है।

+ 23 Growing up after them were seven ears of shriveled grain, thin and scorched by the east wind.

+ 23 इसके बाद अनाज की सात पतली-पतली, मुरझायी हुई बालें निकलीं जो पूरब की गरम हवा से झुलसी हुई थीं।

(Revelation 14:6, 7) We will stand in awe of that judgment as the scorching heat of Har–Magedon incinerates Satan’s world.

(प्रकाशितवाक्य १४:६, ७) जब हार-मागेडोन की जलाने वाली गरमी शैतान की दुनिया को भस्म कर देगी, तब उस न्याय के कारण हम श्रद्धायुक्त विस्मय में रहेंगे।

But when the scorching sun takes over, the grass withers away.

लेकिन जब झुलसानेवाले सूरज की बारी आती है, तो घास कुम्हला जाती है।

“A scorching wind from the barren hills of the desert

“रेगिस्तान की सूनी पहाड़ियों से झुलसानेवाली हवा

23 Thinking of the possibilities for your own future and that of your loved ones, note what is promised at Revelation 7:16, 17: “They will hunger no more nor thirst anymore, neither will the sun beat down upon them nor any scorching heat, because the Lamb, who is in the midst of the throne, will shepherd them, and will guide them to fountains of waters of life.

२३ अपने और अपने प्रिय जनों के भविष्य की संभावनाओं के बारे में सोचते हुए, प्रकाशितवाक्य ७:१६, १७ में जो प्रतिज्ञा की गई है उस पर ध्यान दीजिए: “वे फिर भूखे और प्यासे न होंगे: और न उन पर धूप, न कोई तपन पड़ेगी।

Like a flame that scorches the mountains,+

शोला पहाड़ों को जला देता है,+

His speech is like a scorching fire.

उसकी ज़बान झुलसानेवाली आग जैसी होती है।

In case you should walk through the fire, you will not be scorched, neither will the flame itself singe you.

यदि तू आग पर चलेगा, तो भी तू नहीं जलेगा; लपटें तुझे भस्म न कर सकेंगी।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में scorching के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।