अंग्रेजी में scholarly का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में scholarly शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में scholarly का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में scholarly शब्द का अर्थ अध्ययनशील, पाण्डित्यपूर्ण, विद्यार्थी के अनुरूप, विद्वान योग्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

scholarly शब्द का अर्थ

अध्ययनशील

adjective

पाण्डित्यपूर्ण

adjective

विद्यार्थी के अनुरूप

adjectivemasculine, feminine

विद्वान योग्य

adjectivemasculine, feminine

और उदाहरण देखें

In 1734, George Sale produced the first scholarly translation of the Quran into English; another was produced by Richard Bell in 1937, and yet another by Arthur John Arberry in 1955.

1734 में, जॉर्ज सेल ने कुरान के पहले विद्वानों का अनुवाद अंग्रेजी में किया; दूसरा 1937 में रिचर्ड बेल द्वारा और 1 9 55 में आर्थर जॉन आर्बेरी द्वारा एक और उत्पादित किया गया था।

Formerly, most Coptic letters shared codepoints with similar-looking Greek letters; but in many scholarly works, both scripts occur, with quite different letter shapes, so as of Unicode 4.1, Coptic and Greek were disunified.

पूर्व में, अधिकतर कोप्टिक (Coptic) अक्षर समान-दिखने वाले ग्रीक अक्षरों के साथ कोडपॉइंट्स (codepoint) बाँटते थे; लेकिन बहुत से अध्ययनशील कार्यों में, दोनों लिपियाँ काफी अलग आकार के अक्षरों के साथ प्रकट होतीं हैं, तो इसलिए यूनिकोड 4.1, कोप्टिक (Coptic) और ग्रीक एकीकृत नहीं थे।

In conclusion I would like to convey that we will be very happy to work with the Institute of Southeast Asian Studies and the Nalanda Sriwijaya Centre in its forthcoming academic and scholarly pursuits.

अंत में मैं बताना चाहूंगा कि हमें दक्षिण-पूर्व एशियाई अध्यन संस्थान और नालंदा श्रीविजय केंद्र के आगामी शैक्षिक एवं विद्वतापूर्ण कार्यों में साथ देकर खुशी होगी।

Brother Jaracz observed that missionaries sent out by Christendom’s churches have often become distracted from missionary work and have begun pursuing scholarly endeavors or have even got entangled in politics.

भाई जारज़ ने बताया कि मसीहीजगत के गिरजों से भेजे गए मिशनरी अकसर अपने मिशनरी कार्य से विकर्षित होकर विद्वत्ता हासिल करने में अंतर्ग्रस्त होने लगे हैं या यहाँ तक कि राजनीति में उलझ गए हैं।

It is a matter of equal gratification for me to see the cultural and scholarly effervescence which is characteristic of the Indian community in Singapore.

मेरे लिए यह भी समान रूप से संतोष की बात है कि सांस्कृतिक एवं शैक्षिक कार्यकलाप हो रहे हैं, जो सिंगापुर में भारतीय समुदाय की विशेषता रही है।

There has been no critical text produced on which a scholarly reconstruction of the Quranic text could be based.

वहां कोई महत्वपूर्ण पाठ नहीं हुआ है जिस पर कुरानिक पाठ का विद्वान पुनर्निर्माण आधारित हो सकता है।

INFLIBNET is set out to be a major player in promoting scholarly communication among academicians and researchers in India.

इनफ्लिबनेट भारत में शोधकर्ताओं और शिक्षाविदों के बीच विद्वानों के संचार को बढ़ावा देने में एक प्रमुख खिलाड़ी है।

Pavsky’s scholarly efforts won him the respect of many language scholars and theologians.

पावस्की ने अपनी विद्वत्तापूर्ण कोशिशों से अनेक भाषा के विद्वानों और धर्मविज्ञानियों का आदर जीता।

Scholarly debate on this point continues.

इस मामले में विद्वानों के बीच वाद-विवाद अब भी जारी है।

Mehmet Görmez , a senior lecturer in hadith at Ankara University and the vice - president of religious affairs , adds that the purpose is a scholarly one , to understand the hadith better : " We will make a new compilation of the hadith and re - interpret them if necessary . " More broadly , Görmez explains , " The project takes its inspiration from the interpretations of the modernist vein of Islam .

जैसे जो स्त्रियों के गुप्तांगों के खतना को प्रेरित करती हैं , सम्मान के लिये स्त्री की हत्या और पति के बिना स्त्री की यात्रा को प्रतिबन्धित करती हैं .

THESE scrolls have been the focus of attention and controversy both in scholarly circles and in the general media.

ये खर्रे विद्वानों में चर्चा का विषय बन गए और इन्हें लेकर उनमें बहुत-से वाद-विवाद भी हुए। साथ ही खबरों में भी इनकी खूब चर्चा रही।

Although working with great speed in translating the Gospels, Jerome displayed a clear, scholarly technique.

जॆरोम ने बड़ी तेज़ी से सुसमाचार पुस्तकों का अनुवाद किया। लेकिन फिर भी उसका काम बढ़िया और विद्वानों जैसा था।

In addition, master texts such as those by Nestle and Aland and by the United Bible Societies reflect recent scholarly studies.

यही नहीं, नेसले और आलान्ड और ‘यूनाइटेड बाइबल सोसाइटीस’ ने भी अपने मानक पाठ तैयार किए जिनमें विद्वानों की खोजबीन से मिली सबसे ताज़ा जानकारी दी गयी है।

I have some knowledge about the activities of the centre as also of the Institute and would like to commend the faculties of both for the outstanding academic and scholarly work being done as also the conferences which have been organised.

मुझे इस केंद्र के कार्यकलापों और इस संस्थान के बारे में कुछ जानकारी है और मैं संकाय सदस्यों को उत्कृष्ट शैक्षिक एवं विद्वतापूर्ण कार्य करने तथा सम्मेलनों का आयोजन करने के लिए बधाई देता हूँ।

The Institute has a vigorous programme of scholarly conferences, workshops and seminars.

विद्वत्तापूर्ण सम्मेलनों, कार्यशालाओं और सेमिनारों का संस्थान के पास एक उत्कृष्ट कार्यक्रम है।

Is takfir ( condemning fellow Muslims with whom one has disagreements as unbelievers ) an acceptable practice ? Self - criticism : Do you accept the legitimacy of scholarly inquiry into the origins of Islam ?

इस्लामी बहुलवाद - क्या सूफी और शिक्षा पूरी तरह मान्य मुसलमान हैं .

Moreover, those men who concentrated on scholarly efforts “disregarded the weightier matters of the Law, namely, justice and mercy and faithfulness.” —Matthew 23:16-24.

इसके अलावा, गहराई से अध्ययन करनेवाले इन लोगों ने ‘व्यवस्था की गम्भीर बातों को अर्थात् न्याय, और दया, और विश्वास को छोड़ दिया था।’—मत्ती 23:16-24.

In reality, their wandering sage or social revolutionary is not the Jesus of history that they claim to be searching for; rather, he is simply a figment of proud scholarly imaginations.

वास्तव में, उनका घुमक्कड़ साधु या सामाजिक क्रान्तिकारी इतिहास का यीशु नहीं है जिसकी खोज करने का वे दावा करते हैं; इसके बजाय, वह घमण्डी विद्वतापूर्ण कल्पनाओं की मात्र एक कल्पित धारणा है।

We will strengthen socio-cultural cooperation and promote greater people-to-people interaction through increasing exchanges in culture, education, youth, sports, creative industries, science and technology, information and communication technology and software, human resource development and scholarly exchanges.

हम संस्कृति, शिक्षा, युवा, क्रीड़ा, मनोरंजन उद्योग, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, सूचना एवं संचार प्रौद्योगिकी तथा साफ्टवेयर, मानव संसाधन विकास एवं विद्वानों के आदान – प्रदान के क्षेत्र में अधिक विनिमय के माध्यम से सामाजिक – सांस्कृतिक सहयोग को सुदृढ़ करेंगे तथा अधिक जन दर जन संपर्क को बढ़ावा देंगे।

15 min: “The New World Translation —Scholarly and Honest.”

१५ मि: “न्यू वर्ल्ड ट्रांस्लेशन—विद्वत्तापूर्ण और ईमानदार।”

Its output had increased to include school books and modern scholarly texts such as James Clerk Maxwell's A Treatise on Electricity & Magnetism (1873), which proved fundamental to Einstein's thought.

स्कूली किताबों और आधुनिक विद्वानों के ग्रंथों जैसे जेम्स क्लेर्क मैक्सवेल के ए ट्रीटाइज़ ऑन इलेक्ट्रिसिटी एण्ड मैग्नेटिज्म (1873) के शामिल होने से इसका उत्पादन बढ़ गया था जो आइंस्टीन के विचार का मूल सिद्धांत साबित हुआ।

As the two Prime Ministers resonantly elucidated in the series of SAMVAD dialogues, the universal values of freedom, humanism, democracy, tolerance and non-violence, which have been shared between India and Japan throughout a long history of academic, spiritual and scholarly exchanges, not only constitute the basis for the India-Japan bilateral relationship but also underscore the principles for the two countries to work together for the benefit of the Indo-Pacific region and the world at large.

चूंकि दोनों ही प्रधानमंत्री संवाद-वार्ताओं की श्रृंखला को निरंतर जीवंत बनाए रहे हैं, स्वाधीनता, मानवता, लोकतंत्र, सहिष्णुता और अहिंसा के वैश्विक मूल्य, जो शैक्षणिक, आध्यात्मिक और विद्वता के आदान-प्रदान के दीर्घ इतिहास के माध्यम से भारत और जापान के बीच साझे रहे हैं, न केवल भारत-जापान द्विपक्षीय संबंधों के आधार का निर्माण करते हैं बल्कि भारत-प्रशांत क्षेत्र तथा समग्र रूप से विश्व के लाभ के लिए एक साथ कार्य करने के दोनों देशों के सिद्धांतों को रेखांकित भी करते हैं।

Why, though, did this brilliant and scholarly man not incorporate into his astronomical research some of the devices available in Europe, including an optical telescope?

मगर इस बुद्धिमान और ज्ञानी इंसान ने तारों-ग्रहों की अपनी खोज में, यूरोप में उपलब्ध उपकरणों को शामिल क्यों नहीं किया, जैसे कि ऑप्टिकल टेलिस्कोप?

For all those individuals, there is “a substantial amount of scholarly agreement” for a firm identification, states the article.

इस लेख में बताया गया है कि इन 50 लोगों की पहचान एक या दो विद्वानों ने नहीं, बल्कि बहुत-से विद्वानों ने की है।

The scholarly journal Vetus Testamentum notes: “A change occurred.

विद्वत्तापूर्ण पत्रिका वेटस टेस्टामेन्टम (Vetus Testamentum) ध्यान देती है: “एक परिवर्तन हुआ।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में scholarly के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।