अंग्रेजी में sceptical का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में sceptical शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sceptical का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में sceptical शब्द का अर्थ अविश्वासपूर्ण, संशयशील, संशयात्मा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

sceptical शब्द का अर्थ

अविश्वासपूर्ण

adjective

संशयशील

adjective

संशयात्मा

adjective

और उदाहरण देखें

One reason people were so sceptical was that the two were first-generation entrepreneurs who did not come from a business family background – Sachin's father was a farmer and Binny's was a government employee.

एक कारण तो यह है कि लोग इस लिए अत्यधिक सशंकित हैं क्योंकि उद्यमियों की यह पहली पीढ़ी है, जो व्यावसायिक पृष्ठिभूमि वाले परिवार से नही है, सचिन के पिता एक कृषक थे और बिन्नी के पिता एक सरकारी कर्मचारी।

Our sceptical and scientific age, has pensioned off Satan,” says the Catholic Herald.

हमारे संदेही और वैज्ञानिक युग ने शैतान को बर्ख़ास्त कर दिया है,” कैथोलिक हैरल्ड कहता है।

In our success, we have proved wrong the sceptics who had argued that democracy could not be sustained in a country of continental size, hosting all the religions of the world, a bewildering array of languages and cultures, as well as vast disparities in social and economic status.

अपनी सफलता के आधार पर हमने उन संशयवादियों को गलत साबित कर दिया है जिन्होंने तर्क दिया था कि महाद्वीपीय आकार वाले एक ऐसे देश में लोकतंत्र बरकरार नहीं रह सकता जहाँ विश्व के सभी धर्मों के लोग रहते हैं,

I can reconfirm to you again today - despite the sceptics who think that this is a non-issue and they may not be in captivity let me reconfirm to them - that they remain in captivity but have not been hurt or harmed.

मैं फिर से आज इस बात की पुष्टि कर सकता हूँ - शंकालुओं के बावजूद जो समझते हैं यह कोई मुद्दा नहीं है और वे बंधक नहीं हो सकते - मैं उनके लिए इस बात की फिर से पुष्टि करना चाहता हूँ कि वे बंधक हैं परंतु उन्हें कोई चोट या नुकसान नहीं पहुंचाया गया है।

The argument that the Muslims , having once coalesced with the Hindus in a common Hindustani culture can do so again , would not satisfy the sceptics ; the whole case of the Muslim League for partition was based on the claim that the Muslims had an entirely different culture from the Hindus and , therefore , are , or should be made a separate nation .

इस तर्क से कि मुसलमान एक बार समान हिंदुस्तानी संस्कृति में हिंदुओं के साथ हो गये थे , और ऐसा फिर कर सकते है , संदेह दूर नहीं होता . विभाजन के लिए मुसलमानों का संपूर्ण मामला इस मार्ग पर आधारित था कि मुसलमानों की हिंदुओं से पूरी तरह भिन्न संस्कृति है और इसलिए एक अलग राष्ट्र होगा या बनाया जाये .

There were many sceptics who thought our experiment with parliamentary democracy on the basis of adult suffrage where a large number of persons are illiterate, backward, poverty stricken, divided into various regions, languages and religions would fail.

अनेक संशयवादी ऐसे थे जिनका यह मानना था कि प्रौढ़ मताधिकार के आधार पर संसदीय लोकतंत्र के साथ हमारा प्रयोग असफल हो जाएगा, जहां भारी संख्या में लोक निरक्षर, पिछड़े, गरीब, विभिन्न क्षेत्रों, भाषाओं एवं धर्मों में बंटे हुए हैं।

Sceptics and prejudiced or interested witnesses in general may scoff as they like , the fact cannot be gainsaid . Our friendsand we have some who regard us neither as lunatics nor imposterswill at least be glad to read the statement which follows ; . . . We are no . more at liberty to repeat here all the questions put to us by the interviewers than we are to divulge certain other facts which would still more strongly corroborate our repeated assertions ( hat ( 1 ) Our Society was founded at the direct suggestion of Indian and Tibetan Adepts ; and ( 2 ) that in coming to this country we but obeyed their wishes .

पर हमें न तो पागल करार देते हैं , न ही धोखेबाज मानते हैं - कम - से - कम निम्नाकिंत वक्तव्य को पढकर खुश तो हो ही सकते हैं . . . हमें यहां उन प्रश्नों को दोहराने की छूट नहीं है जो साक्षात्कारकर्ताओं ने हमसे पूछे , बल्कि यहां कुछ ऐसे तथ्यों को प्रस्तुत करना चाहते हैं जो हमारे उन निश्चयों का समर्थन करेंगे कि ( 1 ) हमारा समाज भारतीय तथा तिब्बती संतो के सुझाव पर स्थापित किया गया , तथा ( 2 ) इस देश मे आते हुए हमने केवल उनके आदेशों का पालन किया है

By contrast, many remain deeply sceptical about their need to tackle terrorism and a Taliban insurgency at home, despite over 50 suicide bomb blasts in Pakistan last year.

इसके विपरीत अनेकों लोग आतंकवाद और घरेलू तालिबानी विद्रोह के बारे में, पिछले वर्ष पाकिस्तान में हुए 50 से अधिक आत्मघाती बम विस्फोट के वाबजूद भी, सम्हालें रखने का भ्रम बना लें।

* Friends, as Prime Minister said in Kathmandu, when we speak of SAARC, we usually hear two reactions - cynicism and scepticism, and he made a stirring call to change cynicism into optimism.

* दोस्तों, जैसा कि काठमांडू में प्रधानमंत्री जी ने कहा था, जब हम सार्क की बात करते हैं, हमें आमतौर पर दो प्रतिक्रियाएं सुनने को मिलती हैं – संदेहवाद एवं निराशावाद तथा उन्होंने निराशावाद को आशावाद में बदलने के लिए जोरदार शब्दों में आह्वान किया।

Intertwined Destinies, Interlinked Dreams – expressions like these may appear ornate clichés for sceptics, but in reality it would be an understatement to underscore the enormous stakes each country has in fructifying immense potential of the region.

आपस में जुड़ी हुई नियति, आपस में जुड़े हुए स्वप्न- निराशावादी लोगों के लिए ये अभिव्यक्तियां अलंकृत बातें प्रतीत हो सकती हैं, परंतु वास्तविकता यह है कि इस क्षेत्र की अपार क्षमता को फलीभूत करने में प्रत्येक देश की बड़ी भूमिका को जितना महत्व दिया जाए, उतना कम है।

However, SAARC has been unfairly derided by sceptics as all talk and no action grouping; this critique is misplaced as SAARC may have miles to go achieve the required traction, but in its nearly three-decade journey, it has taken some important steps to cement the architecture of regional cooperation like the setting up of a South Asian University, SAARC Development Fund, a SAARC Food Bank to supplement national efforts in times of crises, and SAARC Disaster Management Centre to bail out each other in case of calamities and natural disasters.

तथापि, निराशावादियों द्वारा सार्क को अनुचित रूप से ‘बातें करने वाला और काम न करने वाला’ समूह बताया गया है; यह आलोचना सही नहीं है, चूँकि अपेक्षित संकर्षण प्राप्त करने के लिए सार्क को अभी मीलों लंबी यात्रा करनी है, परंतु अब लगभग तीन दशक की यात्रा हो गई है, फिर भी, क्षेत्रीय सहयोग संरचना को मजबूत करने के लिए इसने एक दक्षिण एशियाई विश्वविद्यालय, संकटकाल में राष्ट्रीय प्रयासों को सम्पूरित करने के लिए सार्क विकास निधि, एक सार्क खाद्य बैंक, और संकट तथा प्राकृतिक आपदाओं के समय एक दूसरे को साथ देने के लिए सार्क आपदा प्रबंधन केंद्र की स्थापना करने जैसे कुछ महत्वपूर्ण कदम उठाए हैं।

Only in Gujarat , where the support for the BJP seems quite resounding , is there a measure of scepticism .

केवल गुजरात में , जहां भाजपा को भारी समर्थन हासिल है , संदेह का माहौल दिखता है .

In the early days of this programme, sceptics felt that these accounts would have no balances.

कार्यक्रम के शुरू के दिनों में कुछ शक्की लोगों को लगा कि इन खातों में एक भी रुपया नहीं होगा।

On January 2 , Amartya Sen , redoubtable economist and peripatetic philosopher , inaugurated the Indian History Congress ( IHC ) in Calcutta and emphasised " India ' s tradition of scepticism " and of " expression of hereticism and heterodoxy " .

धाकडे अर्थशास्त्री और भ्रमणशील दार्शनिक अमर्त्य सेन ने 2 जनवरी को कलकत्ता में भारतीय इतिहास कांग्रेस का उद् - ऊण्श्छ्ष् - अंघाटन किया और इस दौरान उन्होंने ' ' भारत में संशयवाद की परंपरा ' ' और ' ' भलता और विविधता की अभिव्यैकंत ' ' पर जोर दिया .

Always sceptical about the Congress , he formally opposed the idea of his party joining the United Front cabinet in 1996 with its support , but caved in as the majority demanded it .

कांग्रेस को लेकर वे हमेशा संशय में रहे , इसीलिए 1996 में उसके समर्थन से बनी संयुक्त मोर्चा सरकार में अपनी पार्टी के शामिल होने का उन्होंने विरोध किया था , लेकिन भमत की मांग को देखते हे वे मान गए .

The way every year voting turnout is increasing, it is really a successful experiment in a developing country with so much divergence, and there are many sceptical views.

जिस तरह से हर साल मतदान का प्रतिशत बढ़ रहा है, यह वास्तव में इतनी सारी विषमता वाले किसी विकासशील देश में एक सफल प्रयोग है और अनेक संशयी दृष्टिकोण हैं।

There is growing scepticism within Chinese companies about the safety of operating in Pakistan.

चीनी कम्पनियों के अंदर पाकिस्तान में अपने संचालनों की सुरक्षा के प्रति आशंका बढ़ रही है।

And then writing a whole book about it without checking with the sceptics first.

और कफर पहिे संदेदहयों के साथ जाूँच के बिना इसके िारे में एक पूर ककिाि लिखने.

Moved to Guntur at the beginning of the famine of 1832–3, he employed active methods, while dealing with sceptical superiors in Madras.

1832–3 के अकाल की शुरुआत में गुंटूर चले गए, उन्होंने मद्रास में संक्रामक वरिष्ठों से निपटते हुए सक्रिय तरीके अपनाए।

But later on all these sceptics became great admirers of our system and everybody now acknowledge that India has successfully implemented this sophisticated instrumentality of democratic functioning.

परंतु आगे चलकर ये सभी संशयवादी हमारे सिस्टम के बहुत बड़े प्रशंसक बन गए तथा अब हर कोई यह मानता है कि भारत ने लोकतांत्रिक कार्यकरण के इस परिष्कृत सिस्टम को सफलता के साथ लागू किया है।

Scepticism itself , when it proceeds from vigorous natures true to the core , when it is an expression of strength and not of weakness , joins in the march of the Grand Army of the religious Soul . "

नास्तिकता भी , जब वह बलवती प्रवृत्तियों से होकर मूल की ओर बढती है , जब वह किसी निर्बलता की नहीं , शक्ति की अभिव्यक्ति होती है , तब वह धार्मिक आत्मा की महान सेना के प्रमाण में शामिल हो जाती है .

Sceptics have tended to snigger and dismiss the grouping as another glorified talk shop and gloom-and-doom peddlers never tire of pointing out the declining curve of most BRICS economies.

शंकालु प्रकृति के लोग इस समूह की कड़ी आलोचना करते हैं और खारिज करते हैं तथा इसे एक और वार्ता की दुकान की संज्ञा देते हैं तथा नौसिखिए लोग इस बात को उजागर करने में कभी नहीं थकते कि ब्रिक्स अर्थव्यवस्थाओं के विकास का वक्र नीचे गिर रहा है।

It bears to recall that the global financial crisis in 2008 gave added weight to concerns regarding prevailing economic governance arrangements, reinforcing arguments made by those who have always been sceptical of conventional thinking and economic arrangements that seem to rely on the unseen forces of ‘global markets’.

2008 में वैश्विक वित्तीय संकट ने आर्थिक शासन व्यवस्था के संबंध में हमारी चिंता को बढ़ा दिया है, पारंपरिक सोच की उलझन में रहने वाले वाले व्यक्तियों द्वारा उत्पन्न बहस और आर्थिक व्यवस्था जो ‘वैश्विक बाजारों’ के अनदेखे बलों पर भरोसा करती है, को मजबूत कर दिया है।

There is no reason to be sceptical about the stability of the tripod.

तिपाई की स्थिरता के बारे में संदेह करने का कोई कारण नहीं है।

Thus historian Moshe Pearlman wrote: “Suddenly, sceptics who had doubted the authenticity even of the historical parts of the Old Testament began to revise their views.”

इसलिए इतिहासज्ञ मोशे पर्लमॅन ने लिखा: “अचानक, जिन संशयवादियों ने पुराने नियम के ऐतिहासिक अंशों के भी वास्तविकता पर संशय किया, उन्होंने अपने विचार बदलने शुरु किए।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में sceptical के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

sceptical से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में as if का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cynic का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में cynical का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में scattering का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में scavenge का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में scavenger का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में scenario का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में scene का क्या मतलब है?