अंग्रेजी में ritual का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में ritual शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में ritual का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में ritual शब्द का अर्थ क्रियापद्धति, रिवाज़, संस्कार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ritual शब्द का अर्थ

क्रियापद्धति

adjective

रिवाज़

nounmasculine

संस्कार

nounmasculine

और उदाहरण देखें

The sanctity of family relations and the improvement in the status of womanhood were striven for while at the same time the importance of rites and rituals, of fasts and pilgrimages was reduced.

कड़ी मेहनत परिवार के रिश्तों और नारीत्व की स्थिति में सुधार की पवित्रता थे कर लिए, जबकि एक ही समय में संस्कार और अनुष्ठान, व्रत और तीर्थ का महत्व कम हो गया था।

They thought that they could have it both ways —that they could appease Baal with their revolting rituals and still ask favors of Jehovah God.

उन्हें लगा कि वे दोनों कर सकते हैं, एक तरफ घिनौने रीति-रिवाज़ मानकर बाल को खुश कर सकते हैं और दूसरी तरफ यहोवा परमेश्वर से आशीष की बिनती कर सकते हैं।

And I will share one of the rituals with you.

और मैं ऐसे एक रिवाज के बारे में आपको बताता हूँ ।

The best conjecture is that they were part of religious ritual.

इसका सबसे अच्छा अनुमान यह है कि वे धार्मिक अनुष्ठान का हिस्सा थे।

According to Marvin Harris, the Vedic literature is contradictory, with some suggesting ritual slaughter and meat consumption, while others suggesting a taboo on meat eating.

मार्विन हैरिस के अनुसार, वैदिक साहित्य विरोधाभासी है, कुछ अनुष्ठान हत्या और मांस की खपत का सुझाव देते हैं, जबकि अन्य मांस खाने पर एक वर्जित सुझाव देते हैं।

For me, ‘Mann Ki Baat’ is not a matter of ritual; I myself am very eager to talk to you.

मेरे लिए ‘मन की बात’ ये कर्मकाण्ड नहीं है।

Samilarly Jhsnjhoti uses words like Ho , O Goriye ( O fair One ) , Mitra ( friend ) , Lobhia ( greedy one ) Bairia ( O my enemy ) , Sajjana ( O noble one ) , Sapahiya ( O Salider ) . The songs sung during family rituals use names of deities like Mere Ram , Shyam .

इस प्रकार झंझोटी में हो ओ , गोरिए , मित्र , लोभिया , बैरिया , सज्जणा , सपाहिया तथा संस्कार - गीतों में मेरे राम , श्याम वे , ऐ आदि पदों का प्रयोग मिलता है .

Adi Sankara wanted to establish through dialogue and debate with the highest authority on ritualism and that rituals were not necessary for attaining Mukti, while Mandana Mishra wanted to prove that Sankara was wrong in dismissing rituals.

आदि शंकराचार्य कर्मकांडों के ऊपर चर्चा और बहस के माध्यम से यह स्थापित करना चाहते थे कि मुक्ति प्राप्त करने के लिए ये कर्मकांड आवश्यक नहीं हैं जबकि मंडण मिश्रा यह सिद्ध करना चाहते थे कि कर्मकांडों को नकारने में शंकर गलत हैं।

The mega festival of Chatth, celebrated 6 days after Diwali, is one of those festivals which are celebrated in accordance with strict rituals & regimen.

दीपावली के छह दिन बाद मनाए जाने वाला महापर्व छठ, हमारे देश में सबसे अधिक नियम निष्ठा के साथ मनाए जाने वाले त्योहारों में से एक है।

Food offerings in ritual are important in Kerala and throughout South India.

अनुष्ठान में खाद्य प्रसाद केरल में और पूरे दक्षिण भारत महत्वपूर्ण हैं।

For example , Hinduism , particularly in the Tamil country , which included much of Kerala also , became eclectic by absorbing the local deities and concepts in the pantheon and ritual , or by identifying them with many of its own .

हिंदू वैदिक धर्म जब तमिल प्रदेश में पहुंचा , जिसमें बहुत कुछ केरल का क्षेत्र भी समाहित था , तो उसने स्थानीय मतों , विश्वासों तथा वहां के पूजित देवकुल को भी आत्मसात कर लिया , बहुत से देवताओं को उसने अपने देवताओं के ही रूप मान लिया .

In 1910, a pogrom of the Jewish quarter started after false rumours that the Jews had ritually murdered a Muslim girl.

1910 में, यहूदियों की कट्टरपंथियों ने झूठी अफवाहों के बाद शुरू किया कि यहूदियों ने एक मुसलमान लड़की को धार्मिक रूप से मार दिया था।

Thus, when children today, dressed as ghosts or witches, go from house to house threatening a mischievous trick unless they receive a treat, they unwittingly perpetuate the rituals of Samhain.

लेकिन रोमियों 13:13 हमें यह सलाह देता है: “आओ हम शराफत से चलें जैसे दिन के वक्त शोभा देता है, न कि बेकाबू होकर रंगरलियाँ मनाएँ, शराब के नशे में धुत्त रहें, नाजायज़ संबंधों और निर्लज्ज कामों में डूबे रहें, न ही झगड़े और जलन करने में लगे रहें।”

Of course, not every ritual’s gods require food offerings.

बेशक, नहीं हर अनुष्ठान देवताओं भोजन प्रसाद की आवश्यकता है।

Some may even offer sacrifices and perform rituals in hopes of appeasing their dead ancestors.

उनमें से कुछ तो अपने पूर्वजों को खुश करने के लिए बलिदान तक चढ़ाते और कई रस्में मनाते हैं।

Real devotion , however , is not mere ritual but obedience to the will of God , following the Moral Law laid down by Him , identifying oneself with the purpose which He has assigned to the universe .

फिर भी सच्ची भक्ति मात्र अनुष्ठान नहीं , बल्कि उसके द्वारा निर्धारित किये गये नैतिक नियमों का पालन करते हुये तथा उस कार्य के साथ तादात्म्य स्थापित करते हुये , जो उसने सृष्टि को सौंपा है , ईश्वर इच्छा का पालन करना है .

Usually what goes unnoticed is the internal make - up and structural contents of the srikoyil , since , by ritual , tradition and convention , the interior of the Kerala temple is totally inaccessible to any except the ordinated priesthood .

सामान्य रूप से जिस पर ध्यान नहीं जाता वह है श्रीकोयिल की भीतर गढन और संरचनात्मक अंतर्वस्तु , क्योंकि कर्मकांड , परंपरा और रुढि के अनुसार केरल के मंदिरों का अतंर्भाग अभिषिक्त पुरोहितों के अतिरिक्त किसी और के लिए भी वर्जित है .

In some lands elaborate funerals with religious or traditional rituals are common.

कुछ देशों में बड़ी-बड़ी धार्मिक अथवा पारंपरिक क्रियाओं के साथ अंत्येष्टियाँ की जाती हैं।

In 2013, an international team of scientist, scholars and psychiatrists from Germany, Netherlands, AIIMS, New Delhi, and University of Delhi started a study to evaluate all aspects of treatment and rituals at the temple.

2013 के दौरान, वैज्ञानिकों, विद्वानों और जर्मनी, नीदरलैंड, AIIMS नई दिल्ली और दिल्ली विश्विद्यालय के मनोचिकित्सकों की अंतर्राष्ट्रीय टीम ने मंदिर में होने वाले उपचार और अनुष्ठानों के सभी पहलुओं का अध्ययन किया था।

Autosacrifice was not limited to male rulers, as their female counterparts often performed these ritualized activities.

स्वबलिदान मात्र पुरुष शासकों तक ही सीमित नहीं था क्योंकि उनकी महिला समकक्ष भी प्रायः इन पारंपरिक प्रथाओं का पालन करती थीं।

Etrog is a fruit soup made from the citron used in Jewish rituals at the feast of Succoth, is eaten by Ashkenazi Jews at Tu Bishvat.

एट्रौग, एक फलों का बना सूप है, इसमें यहूदियों की प्रथा फीस्ट ऑफ सकॉथ में प्रयोग होने वाले साईट्रन का प्रयोग होता है, यह टू बिश्वट में एश्केनाज़ी यहूदियों द्वारा खाया जाता है।

Turns out to be just what I was looking for: a ritual that's less about dying and more about opening the door to whatever comes next.

बिल्कुल वही जो मैं चाह रहा था: एक रीति जो मरने से ज़्यादा दरवाज़ा खोलना है

‘Instead of performing rituals, shouldn’t Chandragupta attack Ambhi and finish him off once and for all?’

“अनुष्ठान कराने के बजाय, क्या चंद्रगुप्त को आंभी पर आक्रमण करके उसे सदा के लिए मिटा नहीं देना चाहिए?”

He wrote on Mygov- Please take up the topic “in Mann Ki Baat” as to how the tribes and their traditions and rituals are the best examples of coexistence with the nature.

उन्होंने Mygovपर लिखा है-‘कृपया आप ‘मन की बात’ में इस बारें में बात कीजिये कि कैसे भारत की जनजातियाँ उनके रीति-रिवाज और परंपराएँ प्रकृति के साथ सह-अस्तित्व के सर्वश्रेष्ठ उदाहरण हैं’।Sustainable development के लिए कैसे उनके traditionsको हमें अपने जीवन में अपनाने की आवश्यकता है,उनसे कुछ सीखने की जरुरत है।

(John 4:23) Worshiping ‘with truth’ means more than following time-honored traditions and rituals.

(यूहन्ना ४:२३) ‘सच्चाई से’ उपासना करने का अर्थ अतिप्राचीन परम्पराएँ और धर्मविधियों का पालन करने से कहीं ज़्यादा है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में ritual के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।