अंग्रेजी में prong का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में prong शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में prong का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में prong शब्द का अर्थ शूल, दाँत, शाखा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

prong शब्द का अर्थ

शूल

nounmasculine

दाँत

nounmasculine

शाखा

nounfeminine

और उदाहरण देखें

But we also are fully cognizant of the fact that in the ten-pronged strategy that we announced during the visit of President Hu Jintao to India in 2006 both sides had expressed and articulated their resolve to reach an early settlement of this question.

परन्तु हम इस तथ्य के प्रति भी पूर्णत: जागरूक हैं कि वर्ष 2006 में राष्ट्रपति हू जिन्ताओ की भारत यात्रा के दौरान घोषित 10 सूत्रीय नीति में दोनों पक्षों ने सीमा प्रश्न का शीघ्रातिशीघ्र समाधान करने के संबंध में अपने संकल्प को अभिव्यक्त किया था।

During the State visit of Chinese President Hu Jintao to India from November 21 to 23, 2006, the two sides issued a Joint Declaration that spelt out a ten-pronged strategy to upgrade India-China relations to a qualitatively new level, and to further substantiate and reinforce their Strategic and Cooperative Partnership.

चीनी राष्ट्रपति हु जिन्ताओ की 21 से 23 नवंबर, 2006 की भारत की राजकीय यात्रा के दौरान, दोनों पक्षों ने एक संयुक्त घोषणा-पत्र जारी किया, जिसमें भारत-चीन संबंधों को गुणात्मक रूप से एक नए मुकाम तक ले जाने के लिए समुन्नत बनाने और अपनी सामरिक और सहयोगी सहभागिता को और अधिक सबल बनाने के लिए एक दस- सूत्री नीति तैयार की गई।

(d) The Joint Declaration issued on November 21, 2006 during the recent visit of President Hu Jintao to India spells out a ten-pronged strategy to upgrade India-China relations to a qualitatively new level, and to further substantiate and reinforce their Strategic and Cooperative Partnership.

(घ) राष्ट्रपति हू जिंताओं की हाल की भारत यात्रा के दौरान 21 नवंबर, 2006 को जारी संयुक्त घोषणा में भारत-चीन संबधों को गुणात्मक रूप से एक नए स्तर तक उन्नत बनाने और अपनी सामरिक तथा सहयोगात्मक भागीदारी को सार्थक बनाने और बल प्रदान करने हेतु दस स्तरीय नीति की बात कही गई है ।

The multi-pronged diplomatic interactions during the election period spanning a wide arc of the globe have, therefore, set the stage for an ambitious agenda for diplomatic engagement for the next government in Delhi.

चुनाव की अवधि के दौरान बहुआयामी राजनयिक वार्ता जो विश्व के एक व्यापक आर्क में फैली है, ने दिल्ली में नई सरकार के लिए राजनयिक भागीदारी के लिए एक महत्वाकांक्षी एजेंडा के लिए मंच तैयार कर दिया है।

We need to adopt a multi-pronged and coordinated energy strategy which requires: increasing the domestic supply of crude oil and gas by fast-tracking upstream activities; substituting oil consumption by gas and clean coal (keeping in view the relative energy yields in dollar terms of various fuel options); increasing reliance on renewable sources of energy such as nuclear energy, solar energy, wind energy and bio-fuels; increasing our own hydro-electricity production and developing mutually beneficial models to tap the hydro-electricity potential in neighboring countries; improving energy efficiency; diversifying our supply sources and acquiring energy assets abroad.

हमें एक बहुफलकीय एवं समन्वित ऊर्जा नीति अपनाने की आवश्यकता है, जिसके लिए निम्नलिखित की आवश्यकता होगी: अप-स्ट्रीम गतिविधियों में तेजी लाते हुए कच्चे तेल एवं गैस की घरेलू आपूर्ति में वृद्धि करना; तेल की खपत के स्थान पर गैस और स्वच्छ कोयले की खपत को बढ़ावा देना (ईंधन के विभिन्न विकल्पों के डालर संदर्भ में सापेक्षिक ऊर्जा उत्पादन को ध्यान में रखते हुए); नाभिकीय ऊर्जा, सौर ऊर्जा, पवन ऊर्जा तथा जैव ईंधन जैसे ऊर्जा के नवीकरणीय स्रोतों पर निर्भरता में वृद्धि करना;

There has been a well-coordinated multi-pronged media strategy to reach out to young voters, who form a significant chunk of the Indian electorate.

इसीलिये सोची समझी नीति के तहत मीडिया के द्वारा इस युवा वर्ग तक पहुंच बनाने की कोशिश राजनीतिक दलों ने की है।

We need a multi-pronged approach including efficient solar and wind power, energy storage and electric mobility solutions, clean cooking, conversion of coal to clean fuels like methanol, cleaner power from coal, smart grids, micro-grids and bio-fuels.

हमें सौर और पवन ऊर्जा, ऊर्जा भंडारण और विद्युत गतिशीलता उपायों, स्वच्छ कुकिंग, कोयले को स्वच्छ ईंधन जैसे मीथेनॉल, कोयले से स्वच्छ ऊर्जा, स्मार्ट ग्रिड, माइक्रो ग्रिड और जैव ईंधनों में बदलने सहित बहुविध दृष्टिकोण अपनाने की जरूरत है।

We fully acknowledge that the complex regional situation requires a multi- pronged approach and hence our efforts to reach out to a whole cross-section of society, including think tanks, universities, academics and media towards evolving a consolidated policy formulation.

हम पूरी तरह यह मानते हैं कि जटिल क्षेत्रीय स्थिति के लिए एक बहुउद्देशीय दृष्टिकोण की जरूरत है और इसलिए हम एक समेकित नीति तैयार करने की दिशा में थिंक टैंक, विश्वविद्यालय, विद्वत परिषद तथा मीडिया सहित समाज के सभी वर्गों तक पहुंचने का प्रयास कर रहे हैं।

We will adopt a five-pronged approach during our Chairmanship.

हम अपनी अध्यक्षता के दौरान एक पांच आयामी दृष्टिकोण को अपनाएंगे।

10. Addressing a large gathering of eminent scholars, researchers and diplomats at the Institute of Foreign Affairs and National Security (IFANS), EAM suggested a 6-pronged strategy for strengthening the India – ROK Strategic Partnership for the 21st Century.

* विदेश एवं राष्ट्रीय सुरक्षा संस्थान (आईएफएएनएस) में प्रतिष्ठित विद्वानों, शोधकर्ताओं और राजनयिकों को संबोधित करते हुए विदेश मंत्री ने 21वीं सदी के लिए भारत-कोरिया गणराज्य सामरिक भागीदारी को मजबूत बनाने के लिए 6 सूत्रीय रणनीति का सुझाव दिया ।

It puts in place a ten pronged strategy to intensify cooperation in all areas and to give greater content to our strategic partnership.

सभी क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाने और हमारी सामरिक भागीदारी को और सार्थक बनाने के लिए इसमें 10 सूत्रीय रणनीति है ।

o Improving energy efficiency through technology and innovative approaches constitutes an important aspect of our multi-pronged strategy.

o प्रौद्योगिकी तथा नए उपागमों के जरिए ऊर्जा प्रभाविता में सुधार लाना हमारी बहुफलकीय नीति का एक महत्वपूर्ण पहलू है।

Capacity-building and human resource development are twin prongs of India’s larger strategic intent to partner the African continent in its ongoing resurgence.

क्षमता निर्माण एवं मानव संसाधन विकास अफ्रीका महाद्वीप के सतत उत्थान में उसके साथ भागीदारी करने के लिए भारत की वृहद सामरिक मंशा के जुड़वें आधार हैं।

He laid emphasis on the fact that Indian involvement in African economies had always been cost effective and had provided appropriate technologies; India's development assistance to African nations had taken a multi-pronged approach, with creative use of lines of credit and with the creation of assets in Africa and the establishment of high-tech projects by India.

उन्होंने इस तथ्य पर जोर दिया कि अफ्रीकी अर्थव्यवस्था में भारत की भागीदारी हमेशा किफायती रही है और उसने उचित प्रौद्योगिकी उपलब्ध कराई है; ऋण के रचनात्मक उपयोग और अफ्रीका में परिसंपत्तियों के निर्माण और भारत द्वारा उच्च प्रौद्योगिकी परियोजनाओं की स्थापना के साथ अफ्रीकी राष्ट्रों के लिए भारत की विकास सहायता ने बहुमुखी दृष्टिकोण अपनाया है ।

Giving the example of value addition in agriculture, the Prime Minister said a multi-pronged approach is essential for achieving desired objectives such as doubling of agriculture incomes.

कृषि में मूल्य संवर्धन का उदाहरण देते हुए, प्रधानमंत्री ने कहा कि कृषि से होने वाली आय को दोगुना करने जैसे वांछित उद्देश्यों को प्राप्त करने के लिए बहु-आयामी दृष्टिकोण आवश्यक है।

Our two countries have agreed upon a multi-pronged approach to deal with these problems.

हम दोनों देश इन समस्याओं से निपटने के एक बहुउद्देश्यीय रणनीति अपनाने पर सहमत हुए हैं।

The project took a two-pronged approach: (1) to promote academic excellence and (2) to cultivate a modern management style throughout the technical education system.

परियोजना ने दोहरा मार्ग अपनायाः (1) शैक्षणिक उत्कृष्टता को प्रोत्साहित करना और (2) तकनीकी शिक्षा प्रणाली में एक आधुनिक प्रबंधन शैली को बढावा देना।

* The two Ministers reviewed bilateral relationship in the light of the ten-pronged strategy to strengthen bilateral relations that was spelt out during President Hu Jintao's visit in November 2006.

दोनों मंत्रियों ने द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत बनाने के लिए 10 सूत्रीय रणनीति के संदर्भ में द्विपक्षीय संबंधों की समीक्षा की । यह रणनीति नवंबर, 2006 में राष्ट्रपति हू जिन्ताओ की यात्रा के दौरान तैयार की गई थी ।

The world is facing a three-prong health challenge: We must build sustainable national and global health systems that can respond quickly and effectively to crises like Ebola; eliminate or control infectious diseases; and address the quietly rising epidemic of chronic NCDs.

दुनिया को तीन तरह की स्वास्थ्य चुनौती का सामना करना पड़ रहा है: हमें ऐसी धारणीय राष्ट्रीय और वैश्विक स्वास्थ्य प्रणालियों का निर्माण करना चाहिए जो इबोला जैसे संकटों के बारे में जल्दी और प्रभावी ढंग से प्रतिक्रिया कर सकते हैं; संक्रामक रोगों को समाप्त करना चाहिए या उन पर नियंत्रण करना चाहिए; और पुराने गैर-संचारी रोगों (एनसीडी) की चुपचाप बढ़ती महामारी से निपटने के लिए कार्रवाई करनी चाहिए।

In Hindi, the word SAGAR means the ocean and entails a five-pronged approach.

हिंदी में, शब्द सागर का अर्थ है सागर और एक पांच आयामी दृष्टिकोण पर जोर देता है।

The Government is adopting a three pronged strategy to boost entrepreneurship.

सरकार उद्यमशीलता को बढ़ावा देने के लिए एक तीन आयामी रणनीति को अपना रही है।

(f) The Joint Declaration issued on November 21, 2006 during the visit of President Hu Jintao to India spells out a ten-pronged strategy to upgrade India-China relations to a qualitatively new level, and to further substantiate and reinforce their Strategic and Cooperative Partnership.

(ड.) भारत-चीन संबंधों को एक नए मुकाम पर पहुंचाने के लिए भारत-चीन संबंधों को और आगे बढ़ने और उनकी सामरिक एवं सहयोगी सह-भागिता को और अधिक सुदृढ़ और बल प्रदान करने के लिए राष्ट्रपति हू जिन्ताओ की भारत यात्रा के दौरान 21 नवंबर, 2006 को जारी संयुक्त घोषणा-पत्र में एक दस स्तरीय रणनीति का खुलासा किया गया है ।

The closest the film comes to a depiction of Muhammad or his immediate family are the view of Ali's famous two-pronged sword Zulfiqar during the battle scenes, a glimpse of a staff in the scenes at the Kaaba or in Medina, and Muhammad's camel, Qaswa.

मुहम्मद या उसके तत्काल परिवार के चित्रण के निकट सबसे नज़दीकी फिल्म अली के प्रसिद्ध दो तलवार वाली तलवार जुल्फिकार के युद्ध के दृश्यों के दौरान, काबा के दृश्यों में या मदीना के दृश्यों में एक कर्मचारी की झलक, और मुहम्मद के ऊंट का दृश्य है।

On the development side we need multi-pronged global collaborative networks to address pressing challenges like poverty, global warming and sustainable development.

जहां तक विकास का संबंध है, गरीबी, वैश्विक तापन तथा संपोषणीय विकास जैसी निर्मम चुनौतियों से निपटने के लिए हमें बहुधारीय वैश्विक सहयोग के नेटवर्कों की जरूरत है।

To cite just one example, our three-pronged approach of providing a bank account to the unbanked, providing a biometric identity to all, and using innovative mobile governance solutions, has enabled Direct Benefit Transfers to almost 360 million people for the first time.

मैं इसका केवल एक उदाहरण दूंगा, बैंक में खाता न रखने वाले व्यक्ति को बैंक खाता उपलब्ध कराने, सभी को बायोमीट्रिक पहचान प्रदान करने तथा अभिनवतापूर्ण मोबाइल गवर्नेंस समाधानों का प्रयोग करने के हमारे जिआयामी दृष्टिकोण ने प्रथम बार लगभग 360 मिलियन लोगों को प्रत्यक्ष लाभ अंतरणों से समर्थ बनाया है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में prong के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।