अंग्रेजी में present tense का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में present tense शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में present tense का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में present tense शब्द का अर्थ वर्तमान काल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
present tense शब्द का अर्थ
वर्तमान कालnoun (grammatical tense) |
और उदाहरण देखें
The present tense of a Greek verb, by comparison, often denotes ongoing action. वहीं दूसरी तरफ जब यूनानी क्रिया वर्तमान काल में लिखी जाती है तो अकसर उसका मतलब होता है, लगातार किया जानेवाला काम। |
Present-tense forms normally serve both functions. ये संज्ञाएँ विशिष्ट कर एवं सामान्य कर व्यवस्था-दोनों में व्यवहार्य हैं। |
For example, at 1 John 3:6, the present tense of the same verb is rendered “practice sin.” उदाहरण के लिए, 1 यूहन्ना 3:6 में यही यूनानी क्रिया, “पाप करना” वर्तमान काल में है और इसका अनुवाद ‘पाप करते रहना’ और ‘पाप करने में लगे रहना’ किया गया है। |
He wrote devotional poetry in praise of the Prophet Muhammad and always discussed him in the present tense. उन्होंने पैगंबर मुहम्मद की प्रशंसा में भक्ति कविता लिखी और हमेशा वर्तमान काल में उन पर चर्चा की। |
The traditional English translation within Judaism favors "I will be what I will be" because there is no present tense of the verb "to be" in the Hebrew language. कुछ इसी प्रकार की बात अंग्रेजी वाक्य I have fever के हिन्दी अनुवाद 'मुझे ज्वर है' के लिए कही जा सकती है, क्योंकि 'मैं ज्वर रखता हूँ' हिन्दी में सम्प्रेषणात्मक तथ्य के रूप में स्वीकृत नहीं । |
However, the Bible writers here use negative commands in the present (continuous) tense. मूल भाषा में, बाइबल के लेखकों ने यहाँ एक काम न करने की आज्ञा (निरंतर) वर्तमानकाल में दी है। |
(1 Corinthians 16:13) In Greek each of these imperatives is in the present tense, thus urging continuous action. (1 कुरिन्थियों 16:13) यूनानी भाषा में इनमें से हर आज्ञा वर्तमानकाल में दी गयी है, जो दिखाता है कि हमें लगातार ऐसा करने की ज़रूरत है। |
The prime minister ' s reluctance to carry the " national sentiment " of the past on Ayodhya into the present tense may well test corporate loyalties . अयोध्या मसले पर भी वाजपेयी को अपने परिवारौ में ही निष् आ की परीक्षा देनी पडे सकती है . |
One reference work says: “The Greek verb tense is a present imperative, implying a command to stop doing some action already in progress.” लेकिन, एक किताब कहती है: “यहाँ इस्तेमाल की गयी यूनानी क्रिया, वर्तमानकाल में है जो दिखाती है कि यहाँ किसी ऐसे काम को बंद करने की आज्ञा दी गयी है, जो जारी है।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में present tense के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
present tense से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।