अंग्रेजी में potent का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में potent शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में potent का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में potent शब्द का अर्थ शक्तिशाली, प्रभावकारी, प्रबल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

potent शब्द का अर्थ

शक्तिशाली

adjective

Propaganda is a potent weapon.

बातों को तोड़-मरोड़कर कहना या झूठी बातें फैलाना बहुत ही शक्तिशाली हथियार है।

प्रभावकारी

adjective

प्रबल

adjectivemasculine, feminine

Grief disguised is more potent than grief expressed .

प्रच्छन्न प्रकट या अभिव्यक्त शोक की अपेक्षा अधिक प्रबल होता है .

और उदाहरण देखें

Such objections to hepatitis vaccine have been effectively removed by the release of a different but equally potent hepatitis-B vaccine.

यकृत शोथ वैक्सीन के प्रति ऐसे विरोधों को एक भिन्न लेकिन उतने ही प्रभावशाली यकृत शोथ-बी वैक्सीन को प्रस्तुत करने के द्वारा प्रभावी रीति से हटाया गया है।

Working away from the glare of publicity , in a truly corporate sense , free from the normal partisan spirit that often characterises the debates in the House , such an Integrated system of Committees could provide a potent mechanism for a meaningful multilateral dialogue between the government and the members of Parliament enabling a proper appreciation of each other ' s views , reasonable accomodation of varying viewpoints and harmonisation of conflicting interests . However , the success of such a Committee system and its efficiency as an accountability mechanism would , in the ultimate analysis , depend upon the quality of the members , the willingness of the government to provide timely , factual ; and full information and the orientation , independence objectivity and research expertise of the Committee staff .

समितियों में विभिन्न दलों के सदस्य एक दूसरे के दृष्टिकोणों को अधिक अच्छी तरह समझ सकते हैं और आवश्यक आदान - प्रदान के द्वारा परस्पर विरोधी हितों के बीच उचित सामंजस्य और समझौता स्थापित कर प्रभावी निर्णय ले सकते हैं , किंतु , इन समितियों की और संसद के प्रति प्रशासन की जवाबदेही की व्यवस्था की सफलता अंततः निर्भर करती है सरकार के द्वारा सहयोग और समिति के यथासमय पूरे तथ्य और सूचना देने पर , समिति सचिवालय के कर्मचारियों की निष्ठा , योग्यता और निष्पक्षता पर तथा सदस्यों के समिति कार्य में यथेष्ट रुचि लेने पर .

But she remained a potent political force.

लेकिन वह एक सशक्त राजनीतिक बल रह गयी।

The potent brew had started affecting Sasigupta's speech, and his words were slurred.

शक्तिशाली पेय ने शशिगुप्त की वाणी को प्रभावित करना आरंभ कर दिया था और उसके शब्द लड़खड़ाने लगे थे।

The various procedural devices like the system of Parliamentary Committees , Questions , Calling Attention Notices , Half - an - Hour discussions , etc . through which the Parliament gets informed , also constitute very potent instruments for effecting parliamentary surveillance over administrative action .

संसदीय समिति प्रणाली , प्रश्नों , ध्यानकर्षण सूचनाओं , आधे घंटे की चर्चाओं आदि जैसे विभिन्न प्रक्रियागत साधन भी प्रशासनिक कार्यों पर संसदीय निगरानी रखने के लिए बहुत सशक्त माध्यम हैं जिनके द्वारा संसद को तरह तरह की जानकारी प्राप्त होती है .

She also creates life-size fiberglass sculptures, often of animals, which she then completely covers in bindis, often with potent symbolism.

वह अक्सर पशुओं के जीवन आकार शीशे-रेशा मूर्तियां बनती हैं, जो वह फिर पूरी तरह से बिंदियों से ठक देती हैं, अक्सर शक्तिशाली प्रतीकों के साथ.

Together, India and Saudi Arabia can become a potent moral force for a better world and for a more secure future for our children.

भारत और सऊदी अरब मिलकर बेहतर विश्व और अपने बच्चों के रक्षित भविष्य के लिए एक ठोस नैतिक कारक बन सकते हैं।

The Middle East’s oil potentates are now determined to reverse this loss of status, as their recent behavior in OPEC makes clear.

मध्य पूर्व के तेल महारथी अब अपनी इस खराब स्थिति से उबरने के लिए कटिबद्ध हैं जैसा कि ओपेक में उनका हाल ही का व्यवहार स्पष्ट करता है।

Other anticipated rewards of genetic engineering include safer , more potent vaccines , microbial strains capable of producing larger quantities of antibiotics and other drugs to cure a number of serious diseases .

आनुवंशिक इंजीनियरी की भावी उपलब्धियों में सुरक्षित तथा अधिक प्रभावक्षम वैक्सीन बनाना तथा बहुत से रोगों को ठीक करने वाले प्रतिजीवाणुओं की अधिक मात्रा बनाने की योजनाएं शामिल हैं .

Add to this potent mix, the demographic dividend, shared by both India and Africa, with the bulk of their population in the age group 19-35.

इस प्रभावी क्षमता में 19–35 आयु वर्ग के भारत एवं अफ्रीका दोनों की आबादी सहित उन दोनों की जनसांख्यिकीय विशिष्टताओं को शामिल करना होगा।

Have you gotten any potent medicine concocted for that purpose?”

इसके लिए तुमने कोई प्रभावकारी औषधि तो नहीं बनायी है?

Instead, policymakers should focus on supporting employment and productivity gains – historically the most potent weapons against poverty.

इसके बजाय, नीतिनिर्माताओं को रोज़गार और उत्पादकता के लाभों का समर्थन करने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए – जो ऐतिहासिक रूप से गरीबी के खिलाफ़ सर्वाधिक शक्तिशाली हथियार हैं।

China's plans for the Silk Road combine economic, diplomatic, energy, and security objectives in an effort to create an expansive network of linked facilities to boost trade, aid strategic penetration, and permit an increasingly potent and active submarine force to play an expanded role.

चीन की योजनाओं में रेशम मार्ग आर्थिक, राजनयिक, ऊर्जा, और सुरक्षा के उद्देश्यों का संयोजन है जिससे व्यापार को बढ़ावा देने, रणनीतिक पैठ को मज़बूत करने, और अधिकाधिक शक्तिशाली और सक्रिय पनडुब्बी बल की विस्तृत भूमिका का निर्वाह करने के लिए अनुमति देने से जुड़ी हुई सुविधाओं का व्यापक नेटवर्क तैयार करने की कोशिश हो रही है।

He found that the Bible contains potent medicine for the heart.

एब्राहम ने जाना कि बाइबल एक ऐसी असरदार दवा है जो दिल पर लगे हर ज़ख्म को धीरे-धीरे भर देती है।

2:12) Since its influence is very potent, it is said to have “authority.”

2:12) इस आत्मा का असर इतना ज़बरदस्त है कि यह लोगों पर “अधिकार” चलाती है।

17 One of the most potent fuels for brotherly love is a simple act of kindness.

१७ भाईचारे के प्रेम के लिए एक सबसे प्रभावशाली इंधन कृपा का एक साधारण कार्य है।

11 Let us remember that we are Witnesses of the happy God, Jehovah, serving under the happy Potentate, Jesus Christ.

११ हमें यह याद रखना चाहिए कि हम आनन्दित परमेश्वर, यहोवा, के गवाह हैं, और हम परमधन्य अधिपति, यीशु मसीह, के अधीन सेवा करते हैं।

However, it remains a potent influence on Indian politics, with a large number of national and regional political parties espousing democratic socialism.

हालांकि, यह भारतीय राजनीति पर एक प्रभावशाली प्रभाव बना हुआ है, जिसमें बड़ी संख्या में राष्ट्रीय और क्षेत्रीय राजनीतिक दल लोकतांत्रिक समाजवाद का समर्थन करते हैं।

Let us make TAPI into a People’s Pipeline, reaffirming our resolve of development seeded by a principle: that people are more important than governments; that the poor are more important than elites; and power is potent only when it becomes an agent of service to the masses.

आइए, एक सिद्धांत द्वारा रोपित के विकास के अपने संकल्प की पुष्टि करते हुए, हम तापी पाइपलाइन को लोगों की पाइपलाइन बनाएं, सिद्धांत कि लोग सरकारों से अधिक महत्वपूर्ण हैं;कि गरीब अभिजात्य वर्गों से अधिक महत्वपूर्ण हैं; और सत्ता भी केवल तभी क्षमतावान होती है जब यह जनता की सेवा का कारक बन जाती है।

17 In effect, the river seen by Ezekiel will then flow with the most potent water of life.

१७ तो इसका मतलब है कि उस वक्त यहेजकेल के दर्शन की जीवन के जल की यह महाधारा अपने पूरे ज़ोरों पर उमड़ रही होगी।

The skulls of the enemy dead were used as goblets for drinking chicha, a potent beverage made from corn.

शत्रुओं की लाशों की खोपड़ियों को चीचा पीने के लिए कटोरों के रूप में प्रयोग किया जाता था। चीचा एक नशीला पेय था जो मकई से बनाया जाता था।

Because SF6 is a greenhouse gas more potent than CO2, by switching from SF6 to CO2 it is possible to reduce the greenhouse gas emissions by 10 tons during the product lifecycle.

चूंकि एसएफ 6 एक ग्रीन हाउस गैस सीओ 2 की तुलना में अधिक शक्तिशाली है, एसएफ 6 से सीओ 2 में स्विच करके उत्पाद जीवन चक्र के दौरान ग्रीन हाउस गैस उत्सर्जन 10 टन तक कम करना संभव है।

While details may vary from country to country, generally IVF involves the following: The wife is given potent fertility drugs for weeks to stimulate her ovaries to produce numerous eggs.

हालाँकि अलग-अलग देशों में यह प्रक्रिया अलग-अलग तरीके से अपनायी जाती है, लेकिन आम तौर पर इसमें ये बातें शामिल होती हैं: पत्नी को कुछ हफ्तों तक ऐसी दवाइयाँ दी जाती हैं जिनकी वजह से उसके अंडाशय में ढेर सारे डिंब पैदा होते हैं।

With potent drugs available to combat TB, why does this disease continue to plague humankind?

बी. से लड़ने के लिए प्रभावकारी दवाएँ उपलब्ध होने के बावजूद, यह बीमारी मानवजाति को क्यों पीड़ित किये हुए है?

17 Yes, Paul emphasized the danger involved in the Christian fight when he wrote: “For our fight is not against human foes, but against cosmic powers, against the authorities and potentates of this dark world, against the superhuman forces of evil in the heavens.”

१७ जी हाँ, पौलुस ने मसीही युद्ध में शामिल खतरे पर विशेष बल दिया जब उस ने लिखा: “क्योंकि हमारा यह मल्लयुद्ध, मानवीय शत्रुओं से नहीं, परन्तु अंतरिक्षीय शक्तियों से, इस अन्धकारपूर्ण संसार के अधिकारियों और अधिपतियों से, और स्वर्ग के अमानवीय शक्तियों से है।”

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में potent के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।