अंग्रेजी
अंग्रेजी में persevere का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में persevere शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में persevere का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में persevere शब्द का अर्थ डटा रहना, डटा, दृढ रहना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
persevere शब्द का अर्थ
डटा रहनाverb |
डटाverb |
दृढ रहनाverb |
और उदाहरण देखें
If we are to persevere in speaking the word of God, it is important that we study the Scriptures in a manner that allows us to absorb their message fully. अगर हम परमेश्वर के वचन निडरता से सुनाते रहना चाहते हैं, तो यह ज़रूरी है कि हम शास्त्र का अध्ययन इस तरह करें कि इसका संदेश पूरी तरह से समझें और उस पर यकीन करें। |
However, by having the confidence that results from prayerful study of God’s Word, coupled with the strength that Jehovah supplies, we can persevere in declaring the Kingdom message. फिर भी, परमेश्वर के वचन के प्रार्थनापूर्वक अध्ययन से परिणित विश्वास रखने के द्वारा, और यहोवा द्वारा प्रदत्त शक्ति के साथ हम राज्य संदेश की घोषणा करने में लगे रह सकते हैं। |
As is true of any worthwhile endeavor, a good marriage requires effort and perseverance. किसी भी नेक काम में कामयाब होने के लिए मेहनत और लगन की ज़रूरत होती है और यही बात शादी-शुदा ज़िंदगी में भी लागू होती है। |
13:17) Our drawing close to our brothers results in an interchange of encouragement, strengthening us to persevere.—Rom. १३:१७) हमारा अपने भाइयों के साथ नज़दीकी सम्बन्ध में आना प्रोत्साहन के आदान-प्रदान में परिणित होता है, जो हमें लगे रहने के लिए मज़बूत करता है।—रोमि. |
However, knowing that Jehovah is our Helper refreshes us and strengthens us to persevere. लेकिन, यह जानना कि यहोवा हमारा सहायक है, हमें ताज़गी देता है और लगे रहने के लिए शक्ति देता है। |
But it is incumbent on each and every one of us to persevere with patience and dedication so that future generations do not remain hostage to a poison-ridden legacy of political misunderstandings and geopolitical antagonisms. तदनुरूप उन्होंने अपने विदेश मंत्रियों और विदेश सचिवों को अपने-अपने संबंधों में आस्था और विश्वास बहाल करने के तौर तरीके ढूंढ़ने का कार्य सौंपा जिससे कि आपसी हित के सभी मुद्दों पर ठोस बातचीत किए जाने का मार्ग प्रशस्त हो सके। |
▪ In spite of opposition, the brothers in France persevere in their Kingdom preaching. ▪ विरोध के बावजूद फ्राँस में भाई राज्य के प्रचार काम में लगे हुए हैं। |
Yes, our brothers persevere there despite hardship, as they do everywhere. जी हाँ, वहाँ हमारे भाई, बाकी जगहों के भाई-बहनों की तरह मुश्किलों के बावजूद डटे हुए हैं। |
The local Witnesses are a marvelous example of perseverance. प्रचार के काम में यहाँ के साक्षियों की लगन एक बहुत ही बढ़िया मिसाल है। |
Our endeavor to be thorough will move us to persevere in developing that interest. अध्यवसायी होने के हमारे प्रयास से हम उस दिलचस्पी को विकसित करते रहने के लिए प्रेरित होंगे। |
Persevere in Prayer Despite Shortcomings अपनी कमज़ोरियों के बावजूद प्रार्थना में नित्य लगे रहो |
What strengthened Jeremiah to persevere despite opposition? विरोध के बावजूद भी अपने काम में लगे रहने के लिए यिर्मयाह को किस बात से शक्ति मिली? |
If so, that is commendable, and we should strive to persevere in such excellent habits. अगर हाँ, तो यह सराहनीय है, और ऐसी ख़ूब आदतों में हमें लगे रहने की मेहनत करनी चाहिए। |
(Job 1:1; 23:15) Godly fear can enable us to persevere in a divinely favored course regardless of what we must endure. (अय्यूब 1:1; 23:15) परमेश्वर का भय हमें उस राह पर बने रहने में मदद देगा जो उसे मंज़ूर है, फिर चाहे उसमें कितनी ही मुश्किलें क्यों न आएँ। |
What should prompt us to persevere in making public declaration to Jehovah’s name? यहोवा के नाम की सार्वजनिक घोषणा करने में लगे रहने के लिए किस बात को हमें प्रेरित करना चाहिए? |
You will find success if you persevere in learning about God and his will अगर आप परमेश्वर और उसकी इच्छा के बारे में सीखने में लगे रहते हैं तो आप ज़रूर कामयाब होंगे |
Why do we persevere in making repeated visits to people in their homes? हम क्यों बार-बार लोगों के घर जाकर उनसे मिलते हैं? |
Perseverance Brings Blessings in Other Parts of Taiwan सब्र का फल दूसरे इलाकों में भी मीठा निकला |
25:13) Her self-sacrificing spirit helped us to persevere in the full-time ministry. (मत्ती 25:13) डनियेल में त्याग की भावना थी, इसीलिए वह पूरे समय की सेवा करती रह पायी। |
Many of them are real examples of patience and perseverance, qualities that are vital in Jehovah’s eyes. उनमें से कई भाई धीरज धरने और लगन से काम करने में वाकई अच्छी मिसाल हैं। ये ऐसे गुण हैं जिन्हें यहोवा अनमोल समझता है। |
For instance, God’s Word admonishes us: “Keep on, then, seeking first the kingdom,” “keep on knocking, and it will be opened to you,” “persevere in prayer,” and “hold fast to what is fine.” —Matthew 6:33; Luke 11:9; Romans 12:12; 1 Thessalonians 5:21. मिसाल के तौर पर, परमेश्वर के वचन में हमें यह सलाह दी गयी है: ‘तुम पहले परमेश्वर के राज्य की खोज में लगे रहो,’ ‘खटखटाते रहो, तो तुम्हारे लिये खोला जाएगा,’ “प्रार्थना में नित्य लगे रहो,” और ‘जो अच्छा है उसे पकड़े रहो।’—मत्ती 6:33, NHT; लूका 11:9; रोमियों 12:12; 1 थिस्सलुनीकियों 5:21. |
And what a record of zeal and perseverance the Witnesses have built up! खुशखबरी सुनाने के जोश और अपने काम में टिके रहने के लिए, उन्होंने क्या ही नाम कमाया है! |
Be assured that you will find success if you persevere in learning about God and his will and are persistent in applying what you learn. —Psalm 1:1-3. इस बात पर पूरा भरोसा रखिए कि अगर आप परमेश्वर और उसकी इच्छा के बारे में सीखने में लगे रहते हैं और सीखी हुई बातों को अमल में लाने में डटे रहते हैं, तो आप ज़रूर कामयाब होंगे।—भजन 1:1-3. |
What reasons do we have to persevere in prayer and keep our faith in the certain coming of Jehovah’s day of judgment? प्रार्थना में लगे रहने और यह विश्वास करने की हमारे पास क्या वजह हैं कि यहोवा के न्याय का दिन ज़रूर आएगा? |
3 We also persevere because we love our neighbor. 3 हम प्रचार में इसलिए भी लगे रहते हैं क्योंकि हम अपने पड़ोसी से प्यार करते हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में persevere के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
persevere से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।