अंग्रेजी
अंग्रेजी में pave का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में pave शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में pave का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में pave शब्द का अर्थ पटरी बिछाना, ईंटजडना, मार्गठीककरना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
pave शब्द का अर्थ
पटरी बिछानाverb |
ईंटजडनाverb |
मार्गठीककरनाverb |
और उदाहरण देखें
Coming soon after a visit to Norway, Khurshid's visit to Hungary and Turkey, it is hoped, may pave the way for stronger ties between India and Central Europe. नार्वे की यात्रा से लौटने के शीघ्र बाद श्री सलमान खुर्शीद की हंगरी और तुर्की की यात्रा से उम्मीद है कि इससे भारत एवं मध्य यूरोप के बीच मजबूत संबंधों का मार्ग प्रशस्त होगा। |
We hope that in the Fifth Round of the Composite Dialogue, concrete achievements will continue and pave the way for a qualitative transformation of our bilateral relations. हमें आशा है कि समग्र वार्ता के पांचवें दौर में ठोस उपलब्धियां प्राप्त होनी जारी रहेंगी और इससे हमारे द्विपक्षीय संबंधों में गुणात्मक बदलाव का मार्ग प्रशस्त होगा। |
A joint study by designated agencies of the two Governments and Chambers of Commerce & Industry was recommended with a view to identify measures, which would deepen economic engagement. The leaders welcomed the signing of the Agreement on Trade and Economic Cooperation and hoped that this would pave the way for enhanced economic engagement. आर्थिक कार्यकलाप को गहन बनाने के उपायों की पहचान करने के लिए दोनों देशों की सरकारों तथा वाणिज्य एवं उद्योग परिसंघों की नामित एजेंसियों द्वारा संयुक्त अध्ययन किए जाने की अनुशंसा की गई है दोनों नेताओं ने व्यापार और आर्थिक सहयोग से संबद्ध करार पर हस्ताक्षर किए जाने का स्वागत किया और आशा व्यक्त की कि इससे संवर्धित आर्थिक कार्यकलापों का मार्ग प्रशस्त होगा। |
2-laning with paved shoulder of Chhapra – Rewaghat – Muzaffarpur छपरा- रेवाघाट- मुजफ्फरपुर को पक्का कर 2-लेन करना |
The tradition has continued under the rubric of the India Africa Forum Summit that paves the way for India and Africa in the areas of technology transfer, economic cooperation and capacity building. भारत अफ्रीका मंच की शिखर बैठक की टिप्पणी के अंतर्गत यह परंपरा जारी है जिससे प्रौद्योगिकी अंतरण, आर्थिक सहयोग एवं क्षमता निर्माण के क्षेत्रों में भारत एवं अफ्रीका के लिए मार्ग प्रशस्त हो रहा है। |
It is expected that the MoC will pave the way for bilateral cooperation between the two countries in the area of skill development. उम्मीद की जा रही है कि यह एमओसी दोनों देशों के बीच कौशल विकास के क्षेत्र में द्विपक्षीय सहयोग का मार्ग प्रशस्त करेगा। |
His ideological commitment consisted of two complementary elements , viz , complete national independence and an uncompromising anti - imperialist struggle for attaining it paving the way to the establishment of a thoroughly modern and socialist state . उनकी वैचारिक प्रतिबद्धता दो संपूरक तत्वों का सम्मिश्रण थी - संपूर्ण राष्ट्रीय स्वाधीनता , और स्वाधीनता के लिए साम्राज्यवाद विरोधी समझौताविहीन संघर्ष , जिससे पूर्णतया आधुनिक समाजवादी राज्य व्यवस्था की स्थापना का मार्ग प्रशस्त हो सके . |
A street is a public thoroughfare (usually paved) in a built environment. मार्ग (street) किसी निर्मित वातावरण में स्थित एक सार्वजनिक रास्ता होता है जिसे आमतौर पर सामग्री डालकर पक्का कर दिया गया होता है। |
(a) whether there is an agreement between India and Oman which paves the way for India’s access to Duqm port of Oman; (क) क्या भारत और ओमान के बीच ऐसा कोई समझौता हुआ है, जो ओमान के दुकम पत्तन तक भारत की पहुंच का मार्ग प्रशस्त करता है; |
Sheikh Abdullah ' s speeches made on 10th , 12th , 14th and 16th of May , 1946 followed by Asaf All ' s spirited defence of the ' Lion of Kashmir ' paved the way for surrender by rulers of various princely States in India . 10 , 12 , 14 और 16 मई 1946 को दिये गये शेख अब्दुल्ला के भाषणों और आसफ अली द्वारा ' कश्मीर के शेर ' की जोशपूर्ण पैरवी ने भारत की विभिन्न शाही रियासतों के शासकों के समर्पण का मार्ग प्रशस्त किया था . |
They are viewed as (the) higher Yogic practices mainly consisting on adopting certain body (psycho-physical) patterns along with (s well as) control over respiration.This further facilitates control over mind and paves way for higher yogic attainment.Shat-karmas are de-toxification procedures, help to remove the toxins acumalated in the body and are clinical in nature. इससे मन पर नियंत्रण और सुगम हो जाता है तथा योग की उच्चतर सिद्धि का मार्ग प्रशस्त होता है। षटकर्म विषाक्तता दूर करने की प्रक्रियाएं हैं तथा शरीर में संचित विष को निकालने में मदद करते हैं और ये नैदानिक स्वरूप के हैं। |
The Letter of Intent will strengthen relations between the two countries and pave the way for bilateral cooperation between the two countries on skill development and recognition of qualifications. इससे दोनों देशों के बीच संबंध मजबूत होंगे तथा कौशल विकास और योग्यताओं की मान्यताओं पर द्विपक्षीय सहयोग का मार्ग प्रशस्त होगा। |
We hope that the engagement between the two countries will help in reducing tensions and pave the way for bringing lasting peace and reconciliation in the Korean peninsula. हम आशा करते हैं कि दोनों देशों के बीच होने वाली वार्ताएं तनाव को कम करने में सहायक होंगी तथा कोरियाई प्रायद्वीप में स्थायी शांति और सामंजस्य लाने के लिए मार्ग प्रशस्त करेंगी। |
Did not Paul say that he had been ‘educated at the feet of Gamaliel,’ thus paving the way for him to pursue a prestigious career in the years to come? क्या पौलुस ने नहीं कहा था कि उसे “गमलीएल के पांवों के पास बैठकर पढ़ाया गया” था, और इस प्रकार आनेवाले सालों में उसके लिए प्रतिष्ठापूर्ण पेशे को अपनाने का रास्ता तैयार हुआ था? |
This Letter of Intent will further consolidate cooperation between India and Vietnam in energy sector and pave way for future collaboration between the two countries in this area. इस मंशा पत्र से ऊर्जा क्षेत्र में भारत और वियतनाम के बीच सहयोग और सुदृढ़ होगा तथा इस क्षेत्र में दोनों देशों के बीच भावी सहयोग का मार्ग प्रशस्त होगा। |
* This Agreement is a reflection of the strategic partnership between India and Japan and will pave the way for enhanced cooperation in energy security and clean energy. * यह समझौता भारत और जापान के बीच सामरिक साझेदारी का प्रतिबिंब है और ऊर्जा सुरक्षा और स्वच्छ ऊर्जा में विस्तारित सहयोग का मार्ग प्रशस्त करेगा। |
Doing so paves the way for tender affection to grow. ऐसा करने से उनके लिए आपका स्नेह और भी बढ़ेगा। |
This will pave the way for further strengthening of the strategic partnership between the two countries. India will continue to consult with countries in the region and beyond in support of peace and stability in Afghanistan and underline the need to act effectively to ensure that terrorist and extremist groups targeting Afghanistan from beyond its borders are denied safe havens. भारत अफगानिस्तान में शांति और स्थिरता के समर्थन में इस क्षेत्र तथा इस क्षेत्र के बाहर के देशों के साथ परामर्श जारी रखेगा तथा यह सुनिश्चित करने के लिए प्रभावशाली ढंग से कार्रवाई करने की आवश्यकता पर जोर देगा कि उसके सीमा क्षेत्र के बाहर से अफगानिस्तान को लक्ष्य बनाने वाले आतंकवादी तथा उग्रवादी गुटों को कोई सुरक्षित ठिकाना न मिल पाए। |
This will pave the way for implementing the Letter of Intent already signed by the two countries, which will eventually result in 10,000 MW of additional nuclear power capacity being created. इससे दोनों देशों के बीच हस्ताक्षरित मंशापत्र के कार्यान्वयन का मार्ग प्रशस्त होगा, जिसके फलस्वरूप अंतत: 10000 मेगावाट की अतिरिक्त परमाणु ऊर्जा क्षमता के सृजन में सहायता मिलेगी। |
They have agreed that the Foreign Ministers and the Foreign Secretaries will be charged with the responsibility of working out the modalities of restoring trust and confidence in the relationship and thus paving the way for a substantive dialogue on all issues of mutual concern. उन्होंने इस बात पर सहमति व्यक्त की कि दोनों देशों के विदेश मंत्रियों और विदेश सचिवों को संबंधों में आस्था और विश्वास बहाल करने के तौर तरीकों पर कार्य करने की जिम्मेदारी दी जाएगी जिससे कि आपसी हित के सभी मुद्दों पर ठोस वार्ता का मार्ग प्रशस्त हो। |
The last two summits in New Delhi and Durban has now paved the stage for a formal launch of the BRICS Bank at the Fortaleza summit July 15-16. नई दिल्ली एवं डरबन में आयोजित पिछली दो शिखर बैठकों ने 15-16 जुलाई, 2014 को फोर्टालेजा शिखर बैठक में ब्रिक्स बैंक के औपचारिक उद्घाटन के लिए मंच तैयार किया है। |
This was to pave the way for a serious, comprehensive and sustained dialogue thereon, on issues of mutual interest and concern. इससे आपसी हित चिन्ता के सभी मुद्दों पर गंभीर, व्यापक और सतत संवाद का मार्ग प्रशस्त हुआ। |
The death of this remarkable and towering personality marks the end of a very significant era in Indian historythe era of religious and cultural resurgence , of intellectual and moral stalwarts who paved the way of India ' s political awakening . इस विशिष्ट और शिखर पुरुष के व्यक्तित्व की छाप भारतीय इतिहास के इस महत्वपूर्ण युग - धार्मिक और सांस्कृति पुनरुत्थान , बौद्धिक और नैतिक मनीषियों के योग पर पडी थी - जिन्होंने भारत के राजनैतिक अभ्युत्थान का पथ प्रशस्त किया . |
The plant was not functional between 2003 and 2013; however, renovation of both older units paved the way for commercial production of electricity by the end of 2013. संयंत्र 2003 के बाद से कार्यात्मक नहीं रहा है, हालांकि 2013 के अंत तक तीन सफल परीक्षण चलाने ने बिजली के वाणिज्यिक उत्पादन का मार्ग प्रशस्त किया है। |
External Affairs Minister expressed the hope that the peaceful resolution of all issues through dialogue would pave the way for the continued economic development and prosperity of the friendly people of Bahrain. विदेश मंत्री ने उम्मीद जताई कि वार्ता के माध्यम से सभी मुद्दों के शांतिपूर्ण समाधान से बहरीन की मित्र जनता के लिए निरंतर आर्थिक विकास एवं समृद्धि का मार्ग प्रशस्त होगा । |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में pave के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
pave से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।