अंग्रेजी
अंग्रेजी में obviate का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में obviate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में obviate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में obviate शब्द का अर्थ जरूरी न समझना, निराकरण करना, निराकरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
obviate शब्द का अर्थ
जरूरी न समझनाverb |
निराकरण करनाverb |
निराकरणverb |
और उदाहरण देखें
(c) the steps taken or proposed to be taken by the Government to obviate the inconvenience caused to passengers due to such closures? (ग) इनके बंद होने से यात्रियों को हो रही असुविधा दूर करने हेतु सरकार द्वारा क्या कदम उठाए गए हैं या उठाने का प्रस्ताव है? |
They called on the international community to deal firmly with terrorist groups to obviate the risk of Afghanistan sliding back to being a safe haven for terrorists and extremists, threatening the region and beyond. उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से आतंकी गुटों से दृढ़तापूर्वक निपटने का आह्वान किया, जिससे इस बात का जोखिम न रहे कि अफगानिस्तान एक बार फिर आतंकवादियों और उग्रवादियों के लिए सुरक्षित पनाहगाह बने और जिससे इस क्षेत्र और विश्व को खतरा उत्पन्न हो सकता है। |
In order to obviate any need to approach any middlemen for any kind of service, passport application procedures are prominently displayed in all the Passport Offices. किसी भी प्रकार की सेवा के लिए किसी बिचौलिए के पास जाने की किसी भी आवश्यकता समाप्त करने के लिए, सभी पासपोर्ट कार्यालयों में पासपोर्ट आवेदन प्रक्रियाओं को प्रमुखता से प्रदर्शित किया जाता है। |
In order to obviate any need to approach any outsider for any kind of service, passport application procedures are prominently displayed in all the Passport Offices. किसी भी प्रकार की सेवा के लिए किसी बाहरी व्यक्ति से संपर्क करने की आवश्यकता का निराकरण करने के लिए सभी पासपोर्ट कार्यालयों में पासपोर्ट आवेदन संबंधी प्रक्रियाओं को साफ-साफ दर्शाया जाता है। |
(i) In order to obviate any need to approach any outsider for any kind of service, passport application procedures are prominently displayed in all the Passport Offices. (i) किसी भी प्रकार की सेवा के लिए किसी बाहरी व्यक्ति के पास जाने की आवश्यकता को समाप्त करने के लिए पासपोर्ट आवेदन प्रक्रियाओं को सभी पासपोर्ट कार्यालयों में प्रमुख रूप से प्रदर्शित किया जाता है। |
You have to see how this engagement obviates the possibilities of confrontation. I think that is a primary focus when it comes to approaching relations with China. हम इन व्यवस्थाओं तथा इन व्यवस्थाओं के सदस्यों के साथ सक्रिय रूप से बातचीत कर रहे हैं और आशा है कि यूके सहित अन्य भागीदारों के समर्थन से हम इस दिशा में ठोस प्रगति कर पाएंगे। |
Our Prime Minister reiterated that a successful conclusion of negotiations and discussions with the representatives of the Tamil parties would in fact obviate the need for outsiders to start passing judgment or to get involved. हमारे प्रधानमंत्री ने दोहराया कि वार्ताओं की सफल समाप्ति तथा तमिल पार्टियों के प्रतिनिधियों के साथ चर्चाओं के समापन से किसी बाहरी पक्ष द्वारा निर्णय दिए जाने और शामिल होने की आवश्यकता नहीं रहेगी |
(e) the steps taken/proposed to be taken to obviate such incidents in future? (ङ) भविष्य में इस प्रकार की घटनाओं से बचने के लिए क्या कदम उठाए गए हैं/उठाए जाने का विचार है? |
The idea is that if we have enough number of people, which means a plane load, who are willing to come, we will fly them out from Zarba which will obviate the requirement for all of them to travel to Tunis. उद्देश्य यह है कि यदि हमारे पास पर्याप्त संख्या में लोग होते हैं, जिसका अभिप्राय जहाज में सवार होने जितना लोगों से है, जो आना चाहते हैं, तो हम उन्हें हवाई मार्ग से जर्बा से ले आएंगे जिससे हम उनको ट्यूनिश ले जाने की आवश्यकता से बच जाएंगे। |
So, we hope that they will continue their conversations and eventually a solution will be found which can sort of obviate this problem for all time to come. इस प्रकार, हम आशा करते हैं कि वे अपनी बातचीत जारी रखेंगे तथा अंतत: कोई न कोई समाधान जरूर निकलेगा जिससे आने वाले समय में सदा के लिए यह समस्या विलुप्त हो जाएगी। |
Endless human life obviates eventual moksha अनन्त मानव जीवन अंततः मोक्ष को अनावश्यक बना देता है |
To obviate complaints and disseminate information related to passport services and handling of grievances of citizens and their feedback, a National Call Centre with a toll free number (1800-258-1800) operates in 17 languages on 24x7 basis, which at present works on a central system platform. शिकायतों को दूर करने और पासपोर्ट सेवाओं से संबंधित सूचनाओं का प्रचार-प्रसार करने तथा नागरिकों की शिकायतों का निवारण करने और उनसे फीडबैक प्राप्त करने के लिए 24 घंटे सातों दिन 17 भाषाओं में नि:शुल्के नंबर (1800-258-1800) वाला एक राष्ट्री य कॉल सेंटर कार्यरत है जो इस समय एक केंद्रीय प्रणाली प्लेकटफॉर्म पर कार्य कर रहा है। |
Soft power shapes perceptions of hard military power, obviates its use and endows it with legitimacy when the use becomes inevitable. 4. सॉफ्ट पावर, हार्ड सैन्य शक्ति के अनुभव को आकार प्रदान करती है, इसका उपयोग अनावश्यक बनाती है तथा उपयोग अनिवार्य होने पर इसे तर्कसंगत बनाती है । |
In order to obviate any need to approach any middlemen for any kind of service, passport application procedures are prominently displayed in all the Passport Offices. किसी भी प्रकार की सेवा के लिए किसी बिचौलिए के पास जाने की आवश्यकता को दरकिनार करने के लिए सभी पासपोर्ट कार्यालयों में पासपोर्ट आवेदन प्रक्रियाओं को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित किया जाता है। |
This approach is reflected in the sentiments and assurances from senior most authorities of Kansas, who have reached out to the Indian Consul General in Houston. These developments obviated the need for a demarche by the Government on this matter. यह दृष्टिकोण कान्सास के वरिष्ठ अधिकारियों से भावनाओं और आश्वासन में परिलक्षित होता है, जो ह्यूस्टन में भारतीय कॉन्सल जनरल तक पहुंच चुके हैं इन घटनाक्रमों ने सरकार द्वारा इस मामले पर कार्यवाही की आवश्यकता की पूर्ति की थी। |
Closure of the scheme will, therefore, obviate the avoidable recurring administrative and record-keeping expenditure. इसलिए प्रशासनिक एवं रिकॉर्ड रखने संबंधी खर्च के मद्देनजर इस बंद करना अपरिहार्य हो गया था। |
3. to obviate the need for passports, visas and international driving license, a system of computerized single entry permits would be introduced. * पासपोर्ट, वीजा और अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग लाइसेंस की आवश्यकता का निराकरण करने के लिए कंप्यूटरीकृत एकल प्रवेश परमिट की व्यवस्था प्रारंभ की जाएगी । |
It is also significant that Germany's position in the centre of Europe to a large extent obviated the need to make a clear distinction between bombers suitable only for ’tactical’ and those necessary for strategic purposes in the early stages of a likely future war. यह भी महत्वपूर्ण है कि मध्य यूरोप में जर्मनी की स्थिति ने भविष्य के संभावित युद्ध के शुरुआती चरणों में रणनीतिक उद्देश्यों के लिए आवश्यक और सिर्फ "सुनियोजित" उद्देश्य के लिए उपयुक्त बमवर्षकों के बीच काफी हद तक एक स्पष्ट अंतर रखने की जरूरत महसूस की थी। |
Before coming here, in a ceremony at District General Hospital, Kilinochchi, I handed over critical medical equipment to improve the standard of medical care and obviate the need to refer cases for treatment to Jaffna or Colombo via ambulances. यहां आने से पूर्व किलिनोची के डिस्ट्रिक्ट जनरल हॉस्पिटल में आयोजित एक समारोह में मैंने महत्वपूर्ण चिकित्सा उपकरण भी सौंपे, जिनका उपयोग चिकित्सा सेवा के मानकों में सुधार लाने में किया जाएगा तथा इससे इलाज के मामलों को एम्बुलेंसों के जरिए जाफना अथवा कोलंबो संदर्भित करने की आवश्यकता नहीं पड़ेगी। |
The substitution of electors obviated this difficulty and seemed on the whole to be liable to the fewest objections. निर्वाचकों के प्रतिस्थापन ने यह कठिनाई निकाल दी और कुल मिलाकर अल्पतम आपत्तियों को उत्तरदायी लग रहा था। |
(b) if so, the details thereof along with steps taken by the Government to obviate any problems in the security interest of the country? (ख) यदि हां, तो तत्संबंधी ब्यौरा क्या है और सरकार द्वारा देश के सुरक्षा हित में किसी समस्या से बचने के लिए क्या कदम उठाए गए हैं? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में obviate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
obviate से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।