अंग्रेजी में neutrality का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में neutrality शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में neutrality का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में neutrality शब्द का अर्थ तटस्थता, निष्पक्षता, अपक्षपात है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
neutrality शब्द का अर्थ
तटस्थताnounfeminine If they accept it, will they be able to maintain Christian neutrality? यदि वे उसे स्वीकार करते हैं, तो क्या वे मसीही तटस्थता क़ायम रख सकेंगे? |
निष्पक्षताnoun (The nonparticipation in a dispute or war.) Those were difficult years, yet with Jehovah’s help we were able to maintain our strict neutrality. वे साल बड़े मुश्किल भरे थे, मगर यहोवा की मदद से हमने दृढ़ता से अपनी निष्पक्षता बनाए रखी। |
अपक्षपातmasculine |
और उदाहरण देखें
Gray and green lenses are considered neutral because they maintain true colors. ग्रे और हरे रंग के लेंस को तटस्थ माना जाता है क्योंकि वे असली रंग को बनाए रखते हैं। |
This is mainly because of the Witnesses’ Bible-based position on such matters as blood transfusions, neutrality, smoking, and morals. उनके ऐसा कहने की खास वजह यह है कि साक्षी, खून चढ़ाने, राजनीति में निष्पक्ष रहने, धूम्रपान और नैतिक आदर्श जैसे मामलों में बाइबल के स्तरों का पालन करते हैं। |
Are you teaching your children to obey Jehovah on this matter, just as you teach them his law on honesty, morality, neutrality, and other aspects of life? क्या आप अपने बच्चों को इस मामले में यहोवा का आज्ञापालन करना सिखा रहे हैं, उसी तरह जैसे आप उन्हें ईमानदारी, नैतिकता, निष्पक्षता और ज़िन्दगी के अन्य पहलुओं पर उसके नियम सिखाते हैं? |
This was a very difficult time for Mother not only because Father was absent but also because she knew that my younger brother and I would soon face the test of neutrality. माँ के लिए यह सबसे मुश्किल वक्त था, सिर्फ इसलिए नहीं कि उन्हें पिताजी की कमी महसूस हो रही थी, पर इसलिए क्योंकि उसे पता था कि बहुत जल्द मुझे और मेरे छोटे भाई को निष्पक्ष रहने की वजह से परीक्षा का सामना करना पड़ेगा। |
The brothers had to explain their neutrality to Croatian, Serbian, and various Muslim armies. भाइयों को क्रोएशियाई, सरबियाई और विभिन्न मुस्लिम सेनाओं को अपनी तटस्थता समझानी पड़ती थी। |
They also came to realize the importance of maintaining strict neutrality regarding this world’s partisan affairs. उन्हें यह भी एहसास हुआ कि दुनिया के राजनीतिक मामलों में पूरी तरह से निष्पक्षता बनाए रखना कितना ज़रूरी है। |
(c) On November 10, 2016, the Government had pointed out the legal untenability of the World Bank launching two simultaneous processes for appointment of a Neutral Expert – requested by India, and establishment of a Court of Arbitration – requested by Pakistan to adjudicate technical differences between India and Pakistan on Kishenganga and Ralte projects. (ग) 10 नबंवर, 2016 को सरकार ने किशनगंगा और रालते परियोजनाओं के संबंध में भारत और पाकिस्तान के बीच तकनीकी मतभेदों पर निर्णय करने के लिए भारत के अनुरोध पर एक निष्पक्ष विशेषज्ञ को नियुक्त करने और पाकिस्तान के अनुरोध पर माध्यस्थम न्यायालय स्थापित करने की दो प्रक्रियाओं को एक साथ शुरू करने के विश्व बैंक की विधिक रूप से अस्वीषकार्य स्थि ति का उल्लेख किया था। |
Official Spokesperson, Shri Vikas Swarup: As you know, 20 successful interdictions have been carried out by our Security Forces on or along the LoC, stopping infiltration attacks by dozens of terrorists and neutralizing them. सरकारी प्रवक्ता श्री विकास स्वरूप: जैसा कि आप जानते हैं, सीमापार से 20 सैनिक हमले हमारे सुरक्षा बलों द्वारा पर नियंत्रण रेखा पर निष्फल किये गए हैं इसी तरह आतंकवादियों के दर्जनों घुसपैठ रोकी गई हैं और उनकी कोशिशों को बेअसर किया गया है। |
5 Loyalty to Christ is not the only reason that true Christians are neutral. 5 मसीह के वफादार होने के अलावा हमारे निष्पक्ष रहने की एक और वजह है। |
True to their Christian neutrality, Jehovah’s Witnesses in Albania refused to take up arms and to get involved in politics. अपनी मसीही निष्पक्षता बनाए रखने के लिए अल्बेनिया में यहोवा के साक्षियों ने हथियार उठाने और राजनीति में हिस्सा लेने से इनकार कर दिया। |
In some languages, you can get both feminine and masculine translations for some gender-neutral words or phrases. कुछ भाषाओं में आपको कुछ शब्दों और वाक्यांशों के लिए पुल्लिंग और स्त्रीलिंग, दोनों के हिसाब से अनुवाद मिल सकते हैं. |
What were we encouraged to do to prepare ourselves for challenges to our neutral position? निष्पक्ष बने रहने में जो मुसीबतें आएँगी, उनका सामना करने के लिए हमें किस तरह तैयार रहने का बढ़ावा दिया गया? |
This article will examine why we do not take sides in worldly rivalries and how we can train our mind and conscience to maintain Christian neutrality. इस लेख में चर्चा की जाएगी कि हम दुनिया के लड़ाई-झगड़ों में क्यों किसी का पक्ष नहीं लेते। हम यह भी देखेंगे कि यहोवा और यीशु के जैसी सोच रखने के लिए हम खुद को कैसे ढाल सकते हैं। |
Four hallmarks characterise the way in which the ECI handles the mammoth task: independence, transparency, neutrality and professionalism.That ensures full public trust in the Commission. भारतीय निर्वाचन आयोग द्वारा इस विशाल कार्य को निष्पादित करने के तरीके को चार हॉलमार्क परिलक्षित करते हैं : स्वतंत्रता, पारदर्शिता, निष्पक्षता तथा व्यावसायिकता। यह आयोग में जनता के पूर्ण विश्वास को सुनिश्चित करता है। |
Thus, they follow in the steps of Jesus, “the Son of David,” who boldly waged spiritual warfare in behalf of Jehovah’s sovereignty, while at the same time maintaining strict neutrality toward the world’s conflicts and politics. इस प्रकार, वे यीशु, “दाऊद की संतान,” के क़दमों पर चलते हैं, जिस ने यहोवा की प्रभुसत्ता के पक्ष में निडरता से आत्मिक संग्राम किया, और साथ साथ संसार के संघर्षों और राजनीति के प्रति पूरी तटस्थता बनाए रखा। |
(Numbers 35:30; Deuteronomy 17:6) So they are not simply neutral parties, referees; yet, their being present is to help gain your brother and theirs. (गिनती ३५:३०; व्यवस्थाविवरण १७:६) इसलिए ये भाई सिर्फ सलाह-मशविरा देने के लिए नहीं होते हैं बल्कि वे इस मामले में पूरी-पूरी दिलचस्पी लेते हैं ताकि उस व्यक्ति को पा लें जो आपका और उनका भी भाई है। |
THE May 1, 1996, issue of The Watchtower contained an in-depth discussion of Christian neutrality and how to balance our responsibilities to Jehovah and to “Caesar.” मई १, १९९६ की प्रहरीदुर्ग में, मसीही तटस्थता और यहोवा और “कैसर” के प्रति अपनी ज़िम्मेदारियों को कैसे संतुलित करें, इस पर गहरी चर्चा की गई थी। |
Seacole was proud of both her Jamaican and Scottish ancestry and called herself a Creole, a term that was commonly used in a racially neutral sense or to refer to the children of white settlers with indigenous women. सीकॉले को अपने दोनों वंशो जमैका और स्कॉटलैंड पे भाहूत गर्व था और वह खुद के लिए एक शब्द, क्रियोल का इस्तेमाल करती थी जों की नस्ली तटस्थ अर्थ में इस्तेमाल किया जाता है। |
Jehovah’s Witnesses progressively refined their understanding of the issue of Christian neutrality. यहोवा के साक्षी मसीही निष्पक्षता के बारे में अपनी समझ और बढ़ाते गए। |
But such discussions did not make much headway because the dominant section of the National Socialist Party chose to remain neutral in the fight between Indian nationalists and the British on account of Hitler ' s ambivalent attitude towards Britain and his reactionary views about colonial and subject peoples . लेकिन यह विचार - विनिमय आगे नहीं बढ सका , क्योंकि नेशनल सोशलिस्ट पार्टी के प्रबल तत्व भारतीय राष्ट्रवादियों की ब्रिटिश सरकार से चल रही लडाई में तटस्थ रहना ही पसंद करते थे , तथा ब्रिटेन के प्रति हिटलर का रुख दुविधापूर्ण था और उपनिवेशों के पराधीन लोगों के प्रति प्रतिक्रियापूर्ण . |
Looking back, it must be said that this view of things, exalting as it did the supremacy of Jehovah and his Christ, helped God’s people to maintain an uncompromisingly neutral stand throughout this difficult period. पीछे देखने से यह स्पष्ट होता है कि बातों के इस दृष्टिकोण ने, जिसने यहोवा और उसके मसीह की प्रधानता को ऊँचा उठाया, परमेश्वर के लोगों को इस पूरे कठिन समय के दौरान बिना समझौता किए तटस्थ स्थिति बनाए रखने में मदद दी। |
Secular history provides ample evidence that the early Christians remained politically neutral and refrained from warfare. दुनिया के इतिहास में इस बात के ढेरों सबूत हैं कि शुरू के मसीही, राजनैतिक मामलों में पूरी तरह निष्पक्ष थे और वे युद्धों, लड़ाइयों से दूर रहते थे। |
vi.To avoid conflict of pay scales of executives/non-unionised supervisors with that of their workmen, CPSEs may consider adoption of graded DA neutralization and/or graded fitment during the wage negotiations. एक्जेक्यूटिव/अधिकारियों और गैर-यूनियनकृत अधीक्षकों के वर्तमान वेतनमान के साथ अपने कामगारों के वेतनमान टकराव से बचने के लिए, सीपीएसई मजदूरी समझौते के दौरान वर्गीकृत महंगाई भत्ता तटस्थता और/या वर्गीकृत निर्धारण को अपनाने पर विचार कर सकते हैं। |
The new form of limited liability partnership (LLP), created in 2000, is similar to a US LLC in being tax neutral: member partners are taxed at the partner level, but the LLP itself pays no tax. सन् 2000 में गठित नए प्रकार की सीमित देयता साझेदारी (LLP) कर के मामले तटस्थ रहने वाली US LLC जैसी ही हैं: साझेदार के स्तर पर ही सदस्य साझेदार कार रोपित होते हैं, लेकिन खुद LLP किसी भी प्रकार के कर का भुगतान नहीं करता है। |
We are totally neutral. हम किसी का पक्ष नहीं लेते। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में neutrality के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
neutrality से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।