अंग्रेजी
अंग्रेजी में mythical का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में mythical शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में mythical का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में mythical शब्द का अर्थ पौराणिक, काल्पनिक, पौराणिक गाथाओं का है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
mythical शब्द का अर्थ
पौराणिकadjective Earlier , the poets wrote long narrative poems which had mythical stories for their theme . इससे पहले के कवियों ने पौराणिक कथानकों पर दीर्घ आख्यानों की रचना की है . |
काल्पनिकadjective |
पौराणिक गाथाओं काadjective |
और उदाहरण देखें
So a compromise would be possible through the adoption of “saints,” who would take the place of the ancient gods, demigods, and mythical heroes. सो “सन्तों,” को शामिल करने से एक समझौता संभव होता जो प्राचीन देवताओं, मानव-देवों, और काल्पनिक नायकों की जगह लेते। |
These mythical or religious archetypes are inscribed in many cultures and resurge with special vitality when people are in difficult and critical times. ये पौराणिक या धार्मिक आदर्श सभी संस्कृतियों में विद्यमान है और जब लोगों के मुश्किलों और महत्वपूर्ण समय में यह विशेष उत्साह के साथ पुनर्जीवित हो जाते हैं। |
Thus there are the squatting or rearing vyalas ( mythical lion - like forms with transformed faces ) , elephants , nagas , nagadevas , bhutas , etc . इस प्रकार आधे बैठे हुए ब्याल ( रूपातंरित चेहरों वाले सिंह के समान मिथकीय आकार ) हाथी , नाग , नागदेव , भूत आदि हैं . |
But Edom is not hurled into some mythical hellfire to burn forever. मगर एदोम को किसी काल्पनिक नरक की आग में हमेशा तक जलते रहने के लिए नहीं झोंका जाएगा। |
Those Sadducees knew that Jehovah is not like some pagan god of the dead, ruling a mythical underworld. वे सदूकी अच्छी तरह जानते थे कि यहोवा झूठे धर्म के देवताओं की तरह मरे हुओं का देवता नहीं, जो किसी काल्पनिक पाताल-लोक पर हुकूमत करता हो। |
On the other hand, the Greeks and the Romans dreamed of reaching the mythical Fortunate Isles, in the Atlantic Ocean. दूसरी ओर, यूनानी और रोमी लोगों ने अटलांटिक महासागर में काल्पनिक मंगलमय द्वीप पहुँचने के स्वप्न देखे। |
Earlier , the poets wrote long narrative poems which had mythical stories for their theme . इससे पहले के कवियों ने पौराणिक कथानकों पर दीर्घ आख्यानों की रचना की है . |
Similar shorter peripheral pillars , over the vedi of the mandapas , as at Ghanapur and Palampet , often carry remarkable bracket - figures , of madanikas or of mythical animals . मंडपों की वेदी के ऊपर ऐसे छोटे परिधीय स्तभों पर प्राय : मदनिकाओं या पौराणिक पशुओं की असाधारण दीवारगीर ( ब्रैकेट ) आकृतियां हैं . |
They were above mythic figures. इनमें भ्रष्ट मिथुनों का अधिक्य पाया जाता है। |
Simply this: The Hebrew prophet Moses, who evidently based Genesis on records he had received, was presenting facts, not a mythical allegory. यही कि इब्रानी भविष्यवक्ता मूसा जिसने मिली जानकारी के आधार पर उत्पत्ति की किताब लिखी, उसने कोई मन-गढ़ंत कहानी पेश नहीं की बल्कि सच्चाई बयान की थी। |
Jehovah God was not making himself foolish, silly, by directing his judicial sentence to a mythical serpent but was passing judgment upon a factual, existing creature that was accountable. यहोवा परमेश्वर किसी पौराणिक सर्प की ओर अपना न्यायिक दण्ड संबोधित करके खुद को मूर्ख या बेवक़ूफ़ नहीं बना रहा था, लेकिन वह एक वास्तविक, जीवित प्राणी को न्यायदण्ड दे रहा था, जो कि जवाबदेह था। |
Jaffna’s Tamil equivalent – Yaalpanam – itself refers to the mythical harp player from Kanchipuram receiving the land as a royal gift. मणिमेखलई में जाफना का उल्लेख आया है। जाफना के तमिल रूपांतरण, यालप्पनम का अर्थ कांचीपुरम के पौराणिक वीणावादक से है जिसे सम्राट द्वारा भूमि दान में दी गई थी। |
“THE reasonable man” —English journalist Sir Alan Patrick Herbert dubbed him a mythical figure. “कोमल मनुष्य”—अंग्रेज़ पत्रकार सर ऐलन पैट्रिक हर्बर्ट ने उसे एक काल्पनिक व्यक्ति कहा। |
He had an intuitive understanding of the mythic structure of India. उन्हें भारत की मिथकीय बनावट की सहज समझ थी । |
At Christmastime this account is often surrounded by a mythical and romantic atmosphere that obscures the most important thing: that this baby was born to be a magnificent King, as was announced to Mary and to the shepherds. क्रिसमस के समय पर, इस कहानी में अकसर मनगढंत और रूमानी बातें भरी हुई होती हैं जिनसे सबसे ज़रूरी बात दब कर रह जाती है। वह ज़रूरी बात यह है कि यह शिशु एक महान राजा बनने के लिए पैदा हुआ था जैसा मरियम और बाकी के चरवाहों को बताया गया। |
Elijah knew that Jehovah was not some mythical nature god, such as Baal, who was hailed by his deluded worshippers as the “Rider of the Clouds,” or bringer of rains. एलिय्याह को मालूम था कि यहोवा, बाल की तरह कोई मनगढ़ंत प्रकृति-देवता नहीं है। बाल को उसके पथभ्रष्ट उपासक “बादलों की सवारी करनेवाला,” यानी बरसात का देवता समझते थे। |
They were full of pride and arrogance for a glorious past , partly real and partly mythical , while at the same time their present poverty made them even more helpless . वे आंशिक तौर पर असली और आंशिक तौर पर मनगढंत गौरवशाली इतिहास के लिए घमंड और अहंकार से भरे थे , जबकि उनकी वर्तमान गरीबी ने उन्हें और भी असहाय बना दिया था . |
By setting up a mythical genealogical link from Cybele to the Hellenic pantheon, Croesus hoped to establish a religious figure acceptable to both Greeks and non-Greeks. राजा क्रीसस ने दावा किया कि सायबली और यूनानी देवी-देवता रिश्ते में आते हैं। यह कहकर उसने एक ऐसी देवी की पूजा शुरू करवाने की कोशिश की जो यूनानी और गैर-यूनानी दोनों को पसंद हो। |
So if you consult the Vietnamese zodiac, you may discover that you're a cat, not a rabbit, and if you're in Thailand, a mythical snake called a Naga replaces the dragon. तो अगर आप वियतनामी राशि चक्र से सलाह ले, तो आपको पता चलेगा कि आप एक बिल्ली हैं, न की एक खरगोश, और अगर आप थाईलैंड में है, एक पौराणिक सांप नगा बुलाया जाने वाला ड्रैगन की जगह लेता है। |
Hence, all who lived in ancient times and had faith in the writings of the Bible prophets could know that the universe was governed, not by mythical, temperamental deities, but by rational laws. इसलिए प्राचीन समय में जो लोग बाइबल पर विश्वास करते थे, वे अच्छी तरह जानते थे कि यह विश्व सोचे-समझे नियमों के हिसाब से चलता है, न कि तुनक-मिज़ाज काल्पनिक देवताओं की मरज़ी से। |
In Narnia, some animals can talk, mythical beasts abound, and magic is common. नार्निया में, कुछ जानवर बोल सकते है, पौराणिक जानवर है और जादू सामान्य है। |
However, not all mythical cobras are considered benign. लेकिन, सभी पौराणिक नागों को हितकर नहीं माना जाता। |
It is notable, and perhaps ironic, that Nagraj has now been transformed into a mythical/magical creature facing fantastical creatures as his enemies, with elements of sorcery/magic and even time and space travel. यह उल्लेखनीय है और शायद विडंबनापूर्ण भी कि नागराज को अब एक पौराणिक-जादुई प्राणी के रूप में बदल दिया गया है जिसे अपने दुश्मन के रूप में विलक्षण जीवों का सामना करना पड़ता है, जिसमें जादू-टोना और समय और अंतरिक्ष यात्रा के तत्व भी जुडे हैं। |
Though not a real person, from remote times the mythical Heracles figured in stories of the ancient lands known to the Greeks. हालाँकि हिराक्लीस सिर्फ एक काल्पनिक पात्र था, मगर पुराने ज़माने में जिन-जिन जगहों पर युनानी संस्कृति का असर था, वहाँ-वहाँ उसकी वीर-गाथाएँ मशहूर थीं। |
Pablo Escobar, the notorious head of Colombia’s Medellín drug cartel, was to the slum dwellers of his city “a mythic figure—part Messiah, part Robin Hood, part Godfather in the almost feudal sense of the patrón, the boss,” wrote Ana Carrigan in Newsweek. कोलम्बिया के मेदॆलिन नशीले पदार्थ अवैध-संघटन के कुख्यात सरगना, पैबलो एस्कोबार अपने शहर के झुग्गी-झोंपड़ीवाले निवासियों के लिए “देवता-समान था—अंशतः मसीहा, अंशतः रॉबिन हुड, अंशतः धर्मपिता, पात्रोन अर्थात् बॉस के लगभग सामंतवादी अर्थ में,” एना कैरिगन ने न्यूज़वीक में लिखा। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में mythical के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
mythical से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।