अंग्रेजी में miscarriage का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में miscarriage शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में miscarriage का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में miscarriage शब्द का अर्थ गर्भपात, गर्भस्राव, विफल योजना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
miscarriage शब्द का अर्थ
गर्भपातnounmasculine (termination of pregnancy) But over the years, reactor accidents have led to reports of increased illness, of miscarriages, and of birth defects. परन्तु कई वर्षों के दौरान, रिएक्टर दुर्घटनाओं के कारण बढ़ती बीमारी, गर्भपात, और पैदाइशी नुक़्स की रिपोर्टें मिली हैं। |
गर्भस्रावnoun (natural death of an embryo or fetus before it is able to survive independently) |
विफल योजनाnounfeminine |
और उदाहरण देखें
Miscarriages and Stillbirths गर्भ गिरना और मृत प्रसव |
If either is taken during pregnancy, they do not increase the risk of miscarriage nor cause birth defects. यदि ये गर्भावस्था के दौरान लिए जाएं तो न तो इनसे गर्भपात का जोखिम बढ़ता है न ही जन्म दोष होते हैं। |
Occasionally, a woman will suffer a miscarriage early in pregnancy, yet the pregnancy will continue; one twin was miscarried but the other was able to be carried to term. कभी कभी, एक औरत को गर्भावस्था के दौरान गर्भपात होजाता है, फिर भी गर्भावस्था जारी रहती है; एक जुड़वां का गर्भपात हो गया था, लेकिन दूसरा अपनी अवधि पूरी करने में सक्षम रता है। |
Causing miscarriage without woman’s consent 314. धारा ३१३ स्त्री की सहमति के बिना गर्भपात कारित करना। |
For instance, about two weeks after my miscarriage, it was announced at the local congregation of Jehovah’s Witnesses that an elderly Witness and close friend of our family had passed away. उदाहरण के लिए मेरे गर्भ गिरने के लगभग दो हफ्ते बाद यहोवा के साक्षियों की हमारी कलीसिया में एक बुज़ुर्ग साक्षी और हमारे परिवार के अज़ीज़ दोस्त के मरने की घोषणा की गयी। |
Or possibly, “miscarriages.” या शायद, “न किसी का गर्भ गिरेगा।” |
Meanwhile, Meera hates Vidya as she holds the latter responsible for the former's miscarriage, while the real culprit is Naiyya, Shravan's sister. इस बीच, मीरा विद्या से नफरत करती है क्योंकि वह बाद के गर्भपात के लिए उत्तरदायी है, जबकि असली अपराधी नाय्या, श्रवण की बहन है। |
16 Or why was I not like a hidden miscarriage, 16 काश, मैं गर्भ में बढ़ने से पहले ही मिट जाता, |
According to experts, miscarriage is not necessarily caused by exercising, lifting heavy objects, or having sexual relations. विशेषज्ञों के मुताबिक यह ज़रूरी नहीं कि गर्भावस्था के दौरान कसरत करने, भारी वज़न उठाने, या लैंगिक संबंध कायम करने से गर्भ गिरता है। |
(James 3:2) Hence, discerning women who have suffered a miscarriage would want to show Christian love and not harbor ill feelings toward those who make well-meaning but clumsy remarks. —Colossians 3:13. (याकूब 3:2) इसलिए अगर कोई नेक इरादे से ही सही, मगर गलत बात कह जाते हैं, तो जिन स्त्रियों का बच्चा गिर चुका है, वे समझदारी दिखाते हुए उन लोगों को मसीही प्यार दिखाना चाहेंगी और अपने दिल में उनके लिए किसी तरह का मन-मुटाव नहीं रखेंगी।—कुलुस्सियों 3:13. |
Amniocentesis and chorionic villus sampling are more reliable tests, but they increase the risk of miscarriage between 0.5 and 1%. अमीनोसेनेसिस और कोरियोनिक विला नमूना अधिक विश्वसनीय परीक्षण हैं, लेकिन वे गर्भपात के जोखिम को 0.5 और 1% के बीच बढ़ाते हैं। |
Later that month, the King was unhorsed in a tournament and knocked unconscious for two hours, a worrying incident that Anne believed led to her miscarriage five days later. बाद में उस महीने, एक टूर्नामेंट में राजा घोड़े पर से गिर पड़ा और दो घंटे बेहोश रहा, ऐनी का मानना है कि इसकी चिंता के कारण पांच दिन बाद उसका गर्भपात हो गया। |
Grief is a natural reaction to a serious loss such as miscarriage, say researchers, and is a part of the healing process. खोजकर्ताओं का कहना है कि गर्भ गिरने जैसे बड़े हादसे पर शोक मनाना गलत नहीं है बल्कि यह तो अपने गम से उबरने का एक तरीका है। |
They had no children but she reported having had a miscarriage; Tyson reports that she was never pregnant and only used that to get him to marry her. उनकी कोई संतान नहीं थी, लेकिन गिवेंस ने एक गर्भपात दावा किया, जबकि टायसन का दावा है कि वह कभी गर्भवती थी ही नहीं और उसने इसका इस्तेमाल मुझसे शादी के लिए किया। |
◆ “I’m so sorry to hear about your miscarriage.” ◆ “मुझे आपके गर्भ गिरने के बारे में सुनकर बहुत दुःख हुआ।” |
“Studies indicate that 15 to 20 percent of all diagnosed pregnancies end in miscarriage,” says The World Book Encyclopedia. द वर्ल्ड बुक इनसाइक्लोपीडिया कहती है: “अध्ययनों से पता चला है कि जिन महिलाओं को मालूम पड़ता है कि वे गर्भवती हैं उनमें से 15 से 20 प्रतिशत महिलाओं का गर्भ गिर जाता है। |
Even so, I bumped into emotional land mines on occasion, such as when I saw friends who had not heard about the miscarriage or when a family with a new baby visited our Kingdom Hall. फिर भी, कभी-कभी मुझे यह दुःख घेर लेता था खासकर तब, जब मैं दोस्तों से मिलती जिन्हें मेरे गर्भ गिरने की खबर नहीं थी या जब कोई परिवार हाल ही में पैदा हुए अपने बच्चे के साथ हमारे किंगडम हॉल में आता था। |
Ali and Fatimah also had a third son, Muhsin; however, he died as a result of a miscarriage when Ali and Fatimah were attacked after Muhammad's death. ) अली और फातिमा का तीसरा बेटा मुहसीन भी था; हालांकि, मुस्लिम की मृत्यु के बाद अली और फातिमा पर हमला किया गया था जब गर्भपात के परिणामस्वरूप उनकी मृत्यु हो गई थी। |
Elizabeth grew stronger and in 1849, at the age of 43, between four miscarriages, she gave birth to a son, Robert Wiedeman Barrett Browning, whom they called Pen. एलिजाबेथ ने स्वास्थ्य लाभ किया और 1849 में, 43 वर्ष की आयु में, उन्होंने एक बेटे, रॉबर्ट वीदमैन बैरेट ब्राउनिंग को जन्म दिया, जिसे वे पैन कहते थे। |
How I look forward to the time when God will eliminate all mourning, outcry, and pain, including the physical and emotional pain of miscarriage! मुझे उस वक्त का बेसब्री से इंतज़ार है जब परमेश्वर सारे दुःख, पीड़ा और दर्द साथ ही गर्भ गिरने से जो शारीरिक और भावनात्मक पीड़ा होती है, उसे मिटा देगा! |
It is unlikely that a fall, a minor blow, or a sudden fright will cause miscarriage. और यह भी सच नहीं कि गिरने, हलकी चोट लगने, या अचानक डर जाने से बच्चा गिर सकता है। |
Sexual relations do not usually pose a risk, except during the last weeks of pregnancy or in the case of hemorrhage, cramps, or previous miscarriage. खासकर गर्भकाल के आखिरी सप्ताहों के दौरान संभोग से परहेज़ करें, साथ ही ऐसी स्थितियों में भी परहेज़ करें जब अधिक खून बहता है, मरोड़ हो, या पहले भी गर्भपात हुआ हो, वरना लैंगिक संबंध रखने से कोई खतरा नहीं होता। |
Miscarriage may occur for many reasons, not all of which can be identified. गर्भस्राव कई कारणों से हो सकता है, जिनमें से सभी को पहचाना नहीं जा सकता है। |
Still, when I found myself pregnant about a year after I lost the baby, thoughts about the possibility of another miscarriage surfaced. फिर भी अपने बच्चे को खोने के करीब एक साल बाद जब मैं दोबारा गर्भवती हुई तो मुझे डर था कि कहीं मैं अपने बच्चे को फिर ना खो बैठूँ। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में miscarriage के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
miscarriage से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।