अंग्रेजी में medley का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में medley शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में medley का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में medley शब्द का अर्थ मिश्रगीत, संमिश्रण, गीत-समूह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
medley शब्द का अर्थ
मिश्रगीतnounmasculine |
संमिश्रणnounmasculine |
गीत-समूहnounmasculine |
और उदाहरण देखें
Thus we find legend and history, contemporary science and folklore, Biblical exegesis and biography, homily and theology woven together into what, to one unfamiliar with the ways of the academies, would seem to be a curious medley of unorganized data.” अतः हम कल्प-कथा व इतिहास, समसामयिक विज्ञान व लोक-कथा, बाइबलीय व्याख्या व जीवन-कहानियाँ, प्रवचन व धर्मशास्त्र को एक दूसरे के साथ कुछ ऐसा पिरोया हुआ पाते हैं, जो अकादमी के तौर-तरीकों से अपरिचित व्यक्ति को अव्यवस्थित जानकारी का विचित्र बेसिर-पैर का मिश्रण लगेगा।” |
From the dais, the dignitaries launched commemorative postage stamps on Mahatma Gandhi, and a medley CD based on Mahatma Gandhi’s favourite hymn – “Vaishnav Jana To.” मंच पर गणमान्य व्यक्तियों ने महात्मा गांधी पर स्मारक डाक टिकट और महात्मा गांधी के पसंदीदा भजन – “वैष्णव जन तो” पर आधारित एक मेडली सीडी जारी की। |
The medley version, as well as the individual country contributions are available on the External Affairs Ministry’s Youtube page. मेडली संस्करण के साथ ही अलग-अलग देशों के योगदान विदेश मंत्रालय के यूट्यूब पेज पर उपलब्ध हैं। |
Today, on Gandhi Jayanti, Prime Minister Shri Narendra Modi launched a medley version of the famous bhajan by artists from over 40 countries, during the Closing ceremony of the Mahatma Gandhi International Sanitation Conference in the presence of the Secretary General of the United Nations Antonio Gutierrez, External Affairs Minister Smt. Sushma Swaraj, Minister of Drinking Water and Sanitation Sushri Uma Bharti and other prominent personalities. आज, गांधी जयंती पर, प्रधान मंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने 40 से अधिक देशों के कलाकारों द्वारा प्रसिद्ध भजन का एक मेडली संस्करण लॉन्च किया, संयुक्त राष्ट्र के महासचिव एंटोनियो गुतिरेज़ की उपस्थिति में महात्मा गांधी अंतर्राष्ट्रीय स्वच्छता सम्मेलन के समापन समारोह के दौरान विदेश मंत्री श्रीमती सुषमा स्वराज, पेयजल और स्वच्छता मंत्री सुश्री उमा भारती और अन्य प्रमुख व्यक्तित्व भी मौजूद थे। |
Tell any thirty plus, green tea-spinning , traffic-snarled taxi driver across China that you are from India and he will almost spontaneously belt out AwaraHoon Mein - a 1950's Raj Kapoor Bollywood medley that had the entire nation gyrating to his tunes. किसी भी 30 की आयु से अधिक व्यक्ति को, हरी चाय बनाने वाले को, यातायात के जाम में फसे टैक्सी चालक आदि को सम्पूर्ण चीन में जब आप बतायेंगे कि मै भारत से आया हूं तब वह 1950 में बॉलीवुड द्वारा राजकपूर के साथ निर्मित फिल्म के गाने को तत्काल जोर से गाना शुरू करेगा ‘आवारा हूं मैं' यह धुन सम्पूर्ण राष्ट्र में घूम रही है। |
Today’s inauguration itself, after the traditional and auspicious beginning by the Gundecha Brothers, will go on to present a medley of classical and folk dances and end with a major exhibition tracing the depiction of the The Body in India Art and Thought through antiquities, contemporary pieces, audio-visual material & specially commissioned works, many of them never exhibited abroad before. गुंडेचा बंधुओं द्वारा परंपरागत एवं शुभ शुरूआत के बाद आज का उद्घाटन अपने आप ही जारी रहेगा तथा शास्त्रीय एवं लोक नृत्य की प्रस्तुति के रूप में आगे बढ़ेगा और इसका समापन एक बड़ी प्रदर्शनी के रूप में होगा जिसमें ''दि बाडी इन इंडिया आर्ट एंड थॉट थ्रो एंटीक्वीटीज’’, समकालीन कृतियों, श्रव्य दृश्य सामग्री तथा विशेष रूप से मंगायी गई कृतियों का प्रदर्शन किया जाएगा जिनमें से अनेक कृतियां ऐसी हैं जिन्हें अभी तक विदेशों में प्रदर्शित नहीं किया गया है। |
The athletic triathlon (an unusual event, held only once and featuring gymnasts competing in the long jump, shot put, and 100 metre dash) and pentathlon multi-discipline events were phased out in favor of the decathlon, and the medley relay replaced with even-leg relays. एथलेटिक ट्रायथलॉन (एक असामान्य घटना, जिसे केवल एक बार आयोजित किया गया था और लंबी कूद में प्रतिस्पर्धा करने वाले जिमनास्ट्स, शॉट शूट और 100 मीटर पानी का छींटा) और पेंटाथलॉन बहु-अनुशासन की घटनाएं डैथैथलॉन के पक्ष में चरणबद्ध थीं, और मेडले रिले को यहां तक भी बदल दिया गया-लेले रिले। |
We asked the missions that while they should also share this medley version of 41 countries but each mission, all our 130 missions, we told them that you also share the video which you have made in your country. हमने मिशनों से कहा कि उन्हें 41 देशों के इस मेडली संस्करण को साझा करना चाहिए, लेकिन प्रत्येक मिशन, अपने सभी 130 मिशनों से, हमने कहा कि आपने अपने देश में जो वीडियो बनाया है उसे साझा भी करें। |
Second, Security: The rise of extremist violence and terrorism has been one of the most disturbing security phenomena and several parts of our two continents are victim to a medley of terrorist groups. दूसरा, सुरक्षा : अतिवादी हिंसा एवं आतंकवाद में वृद्धि सुरक्षा से जुड़ी सबसे प्रतिकूल घटना है तथा हमारे दो महाद्वीपों के अनेक भाग ऐसे हैं जो आतंकी समूहों के घालमेल से पीडि़त हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में medley के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
medley से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।