अंग्रेजी में mediator का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में mediator शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में mediator का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में mediator शब्द का अर्थ मध्यस्थ, बीचबचाव करने वाला, बिचौलिया, बीच में पडने वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

mediator शब्द का अर्थ

मध्यस्थ

nounmasculine

The Greeks called these mediating and guardian spirits daimones.

यूनानी लोग इन मध्यस्थों और संरक्षक आत्माओं को डेइमोन्स पुकारते थे।

बीचबचाव करने वाला

noun

बिचौलिया

noun

बीच में पडने वाला

masculine

और उदाहरण देखें

As the Mediator, he evidently did not partake of the emblems.

इसीलिए उसने स्मारक की दाख-मदिरा नहीं पी और रोटी नहीं खायी।

2:17; 9:11, 12) Paul explained that the tabernacle was merely “a shadow of the heavenly things” and that Jesus became the Mediator of “a better covenant” than that mediated by Moses.

2:17; 9:11, 12) पौलुस ने यह भी समझाया कि निवासस्थान बस ‘स्वर्ग की चीज़ों की छाया’ थी; और मूसा जिस करार का बिचवई था, यीशु उससे भी “बेहतर करार” का बिचवई बना।

How is Jesus’ role as Mediator unique?

मध्यस्थ के तौर पर यीशु की भूमिका कैसे अनोखी थी?

More recently, however, it has been argued that external circumstances do not have any intrinsic capacity to produce stress, but instead their effect is mediated by the individual's perceptions, capacities, and understanding.

हाल ही में, जैसे भी हो, यह तर्क दिया गया कि बाह्य परिस्थितियों से किसी भी आंतरिक क्षमता में तनाव का उपज नहीं होता है, बल्कि प्रभावित व्यक्ति किस प्रकार अपने विचारों, क्षमताओं और समझ से इसकी मध्यस्थता करते हैं।

All Parties Hurriyat Conference, an organisation that uses moderate means to press for the rights of the Kashmiris, is often considered as the mediator between New Delhi and insurgent groups.

ऑल पार्टी हुर्रियत कॉन्फ्रेंस, एक संगठन है जो कश्मीर के अधिकारों के लिए एक मध्यम प्रकार के प्रेस का इस्तेमाल करती है, इसे अक्सर नई दिल्ली और विद्रोही समूह के बीच मध्यस्थ के रूप में जाना जाता है।

She also did work showing that the posterior pituitary is required for milk ejection, later discovered to be mediated by the hormone oxytocin.

उसने यह दिखाने का भी काम किया कि दूध निकालने के लिए पश्चवर्ती पिट्यूटरी आवश्यक है, बाद में हार्मोन ऑक्सीटोसिन द्वारा मध्यस्थता की खोज की गई।

He says the threat to the strategic assets in Gujarat could be liquidated if Pakistan had a stake in their well - beingsomething like a joint oil pipeline venture between India and Pakistan , with a third partner country roped in to work as a mediator in case of a conflict .

वे कहते हैं कि भारत - पाकिस्तान तेल पाइप लेन संयुकंत उपक्रम जैसा कुछ बनाकर गुजरात की रणनीतिक परिसंपैत्तयों पर खतरा कम करने के लिए पाकिस्तान को शामिल किया जा सकता है . इसके अलवा , तनाव की स्थिति में मध्यस्थता के लिए किसी तीसरे सहयोगी को रखा जा सकता है .

The Ministers supported the mediation efforts by the UN Secretary-General and his special envoy to secure "incremental freeze zones" and to allow humanitarian aid to civilians.

विदेश मंत्रियों ने संयुक्त राष्ट्र महासचिव तथा उनके विशेष दूत द्वारा मध्यस्थता के प्रयासों का समर्थन किया ताकि ''अधिकाधिक फ्रीज जोन’’ सुरक्षित हों और नागरिकों तक मानवीय सहायता पहुंच सके।

Refuse foreign mediation because we want to continue pretending there are no international dimensions to the Kashmir problem .

विदेशी मध्यस्थता से इनकार कीजिए क्योंकि हम यही मानते रहना चाहते हैं कि कश्मीर समस्या का कोई अंतरराष्ट्रीय पहलू नहीं है .

They reiterated their support for the Geneva process and the mediation offered by the UN, as well as the Astana process, and stressed the complementarity between the two initiatives.

उन्होंने जिनेवा प्रक्रिया और संयुक्त राष्ट्र द्वारा की गई मध्यस्थता के साथ-साथ अस्थाना प्रक्रिया के लिए अपना समर्थन दोहराया और दोनों पहलों के बीच की पूरकता पर बल दिया।

Jessica is so good with people that she serves as a school-appointed mediator, or problem solver, when trouble arises between her schoolmates.

जॆसिका लोगों के साथ इतनी कुशल है कि जब उसके स्कूल-साथियों के बीच समस्या खड़ी हो जाती है, तब वह एक स्कूल-नियुक्त मध्यस्थ, अथवा समस्या सुलझानेवाली के तौर पर कार्य करती है।

Since they received the Law through their mediator, Moses, their descendants were born into a dedicated nation and were familiar with Jehovah’s precepts.

क्योंकि उन्होंने अपने मध्यस्थ, मूसा के द्वारा व्यवस्था प्राप्त की थी, उनके वंशज एक समर्पित जाति में जन्मे थे और यहोवा के नियमों से अवगत थे।

In the 2007–2008 Kenyan crisis, which followed the disputed re-election of President Mwai Kibaki in December 2007, Ramaphosa was unanimously chosen by the mediation team headed by Kofi Annan to be the chief mediator in charge of leading long-term talks.

में 2007-2008 केन्याई संकट है, जो इसके बाद विवादित फिर से चुनाव राष्ट्रपति के Mwai Kibaki दिसंबर 2007 में, Ramaphosa सर्वसम्मति से मध्यस्थता टीम के नेतृत्व द्वारा चुना गया था कोफी अन्नान प्रमुख लंबी अवधि के वार्ता के आरोप में मुख्य मध्यस्थ होने के लिए।

The social environment, mediated by attachment, influences the maturation of structures in a child's brain.

सामाजिक परिवेश और उसमें शामिल लगाव जैसी भावनाएं, एक बच्चे के मस्तिष्क की संरचनाओं की परिपक्वता को प्रभावित करती हैं।

Unfortunately, Gmail is unable to participate in mediation involving third parties regarding impersonation.

खेद है कि Gmail तीसरे पक्षों से संबंधित पहचान की चोरी के मामलों में मध्यस्थता नहीं कर सकता है.

“Our Lord’s assurance,” said Russell, “is that . . . the holy spirit of the Father, sent on account of and at the instance of Jesus our Redeemer, Mediator and Head, will be our instructor.”

रसल ने कहा: “हमारे उद्धारकर्ता, मध्यस्थ और कलीसिया के सिर, प्रभु यीशु ने वादा किया है कि . . . वह पिता से अनुरोध करेगा कि हमें अपनी पवित्र-आत्मा देकर सिखाए।”

One God, one mediator (5)

एक परमेश्वर, एक बिचवई (5)

There, in the presence of God, he, as Mediator of the new covenant, could present the value of his ransom sacrifice.

वहाँ, परमेश्वर की उपस्थिति में, नयी वाचा के मध्यस्त के रूप में, वह उसके छुड़ौती बलिदान के मूल्य की भेंट कर सकता था।

We support the mediation role played by the UN.

हम यूएन द्वारा निभाई गई मध्यस्थ की भूमिका का समर्थन करते हैं।

He directed their Exodus from Egypt, mediated the Law covenant, and guided Israel to the border of the Promised Land.

मूसा ने मिस्र से रवानगी के वक्त इस्राएलियों की अगुवाई की, वह व्यवस्था वाचा का मध्यस्थ ठहरा और उसने इस्राएलियों को वादा किए हुए देश की सरहद तक पहुँचाया।

By the time of Paul’s conversion to Christianity, the Law covenant had been replaced by the new covenant, mediated by Jesus Christ, the Greater Moses.

जब पौलुस मसीही बना, तब तक मूसा की कानून-व्यवस्था खत्म हो चुकी थी और नयी वाचा ने उसकी जगह ले ली थी। इस नयी वाचा का मध्यस्थ था, महान मूसा यानी यीशु मसीह।

The Law “was transmitted through angels by the hand of a mediator,” states Galatians 3:19.

गलतियों 3:19 कहता है कि व्यवस्था “स्वर्गदूतों के द्वारा एक मध्यस्थ के हाथ ठहराई गई।”

Mediator of a new covenant (15)

नए करार का बिचवई (15)

(a) whether Pakistan has once again raised the Kashmir issue at the UN Security Council seeking its mediation;

(क) क्या पाकिस्तान ने कश्मीर का मुद्दा एक बार पुनः संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में उसकी मध्यस्थता की मांग करते हुए उठाया है;

And he also expressed support for the efforts of Lakhdar Brahimi, who has been appointed as the Joint Special Envoy of the UN Secretary-General and the Arab League, to undertake a process of good offices and mediation.

उन्होने लखदर ब्रहमई के प्रयासों के प्रति भी अपना समर्थन व्यक्त किया जिन्हें संयुक्त राष्ट्र महासचिव और अरब लीग का संयुक्त विशेष दूत नियुक्त किया गया है जो अपने प्रभावों का उपयोग करते हुए मध्यस्थता के प्रयास करेंगे।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में mediator के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।