अंग्रेजी में lobby का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में lobby शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में lobby का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में lobby शब्द का अर्थ प्रतीक्षा-कक्ष, अपने पक्ष में जनमत तैयार करना, प्रचार करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lobby शब्द का अर्थ

प्रतीक्षा-कक्ष

nounmasculine

अपने पक्ष में जनमत तैयार करना

verb

प्रचार करना

verb

और उदाहरण देखें

Thanks to the pressure from the anti - ban lobby ( read shark exporters and some state governments ) , the protected list was modified in December 2001 .

इस फैसले के विरोधी खेमे ( यानी शार्क के निर्यातकों और कुछ राज्य सरकारों ) के दबाव में आकर इस सूची में दिसंबर 2001 में संशोधन किया गया .

On the question of business, investors come with full knowledge of the fact that being a democracy, there will always be a lively debate about these issues—this is not the only country where there have been protests about a site or a certain location, and there is an environment lobby that wants to make its point on this.

जहां तक व्यवसाय का संबंध है। निवेशक यहां इस तथ्य की पूरी जानकारी के साथ आते हैं कि एक लोकतांत्रिक देश होने के कारण इन मुद्दों पर जीवन्त बहस होना लाजिमी है। भारत कोई अकेला देश नहीं है जहां किसी स्थान पर और कतिपय अवस्थिति के संबंध में प्रदर्शन हुए हैं। एक पर्यावरण लावी भी है और वह भी अपनी बातें रखना चाहता है।

Hughes demanded that Australia have independent representation within the newly formed League of Nations and was the most prominent opponent of the inclusion of the Japanese racial equality proposal, which as a result of lobbying by him and others was not included in the final Treaty, deeply offending Japan.

" ह्युजेस ने मांग की नवगठित लीग ऑफ नेशन्स (League of Nations) में ऑस्ट्रेलिया को स्वतंत्र प्रतिनिधित्व प्रदान किया जाना चाहिये और वे जापानी नस्लीय समानता प्रस्ताव को सम्मिलित किये जाने के सर्वाधिक प्रमुख विरोधी थे, जो कि उनके व अन्य लोगों के द्वारा चलाये गए अभियान के कारण अंतिम संधि में शामिल नहीं किया गया, जिससे जापान बहुत अधिक नाराज़ हुआ।

Inside the mosque, Saeed's 38-year-old son, Mohammed Talha Saeed, took his father's place at the podium and inveighed against the government's crackdown as the result of "dictation from the United States" and pressure from "Jews and the Hindu lobby."

मस्जिद के अंदर सईद के 38 वर्षीय बेटे, मोहम्मद तलहा सईद ने, अपने पिता का स्थान ले लिया, एक मंच पर उन्होंने सरकार के इस धमाके की निंदा करते हुए, इसे संयुक्त राज्य का आदेश ‘ज्यूस तथा हिन्दूलॉंवी’ का दबाव बताया।

Some time ago when he was an employee in a hotel in Huatulco, Mexico, he found 70 dollars that had been dropped in the lobby.

वह एक होटल में नौकरी करता था। एक दिन काम करते वक्त उसे होटल की लॉबी में 70 डॉलर (करीब 3000 रुपए) पड़े हुए मिले।

There are many steps ahead , such as creating voluntary institutions ( political parties , lobby groups , etc . ) , entrenching the rule of law , establishing freedom of speech , protecting minority rights , securing property rights , and developing the notion of a loyal opposition .

इससे पहले कि इराकी चुनावों का अर्थपूर्ण लाभ उठा सकें उन्हें सद्दाम हुसैन के क्रूरतापूर्ण शासन की आदतों को छोडकर सिविल समाज की अच्छी आदतों को सीखना होगा .

Recalling the day her daughter died, Teresea says: “Within an hour, the lobby of the hospital was filled with our friends; all the elders and their wives were there.

टेरेसिया अपनी बेटी की मौत का दिन याद करते हुए कहती है: “एक ही घंटे के अंदर, अस्पताल का गलियारा हमारे दोस्तों से भर गया था; सभी प्राचीन और उनकी पत्नियाँ वहाँ हाज़िर थीं।

An organization that lobbies for Arabic instruction , the Arabic Language Institute Foundation , claims that knowledge of Islam ' s holy language can help the West recover from what its leader , Akhtar H . Emon , calls its " moral decay . "

इस प्रकार सघन राजनीतिक अध्ययन फ्रेन्च या स्पेनिश भाषा में कल्पना से परे है .

• Interior landscaping and plant care at: offices, banks, shopping plazas and atriums, lobbies

• आन्तरिक भू-दृश्य-निर्माण और पौधों की देख-रेख: दफ़्तरों, बैंकों, बड़ी-बड़ी दुकानों और प्रांगणों, प्रतीक्षा-कक्षों में करना

Q . Do you agree with a general perception that Ram Vilas Paswan has been shifted because of pressure from the business lobby ?

> क्या आप इस आम धारणा से सहमत हैं कि कारोबारी लॅबी के दबावों के चलते रामविलस पासवान को यहां से हटाया गया ?

Soon , media reports follow about who is lobbying to get the company .

जळी ही खबरें छपने लगती हैं कि कौन उस कंपनी के लिए लमबंदी कर रहा है .

These linkages, combined with the lobbies of Latin American companies investing in India, will strengthen India’s foundations in the region.

ये संपर्क और भारत में निवेश कर रही लेटिन अमरीकी कंपनियों की लॉबियां इस क्षेत्र में भारत के आधार को मजबूत करेंगे।

The fossil-fuel industry spends heavily on lobbying and the campaigns of congressmen such as Senators Mitch McConnell and James Inhofe.

जीवाश्म-ईंधन उद्योग मिच मैककॉनेल और जेम्स इनहोफ जैसे कांग्रेस विधायकों की लॉबी तैयार करने और उनके पक्ष में प्रचार करने पर भारी-भरकम राशि ख़र्च करता है।

Question:While showcasing India’s highlights, could you just take us through one or two key concerns areas that India would like to flag at this forum and this interaction and the kind of statements that have been coming out of the Trump administration, do they give strength to the trade protectionism lobbies?

प्रश्न: भारत की सुर्खियों का प्रदर्शन करते समय, क्या आप हमें एक-दो प्रमुख क्षेत्रों के बारे में बता सकते हैं, जिन्हें भारत इस मंच पर दर्शाना चाहता हैं और इस बातचीत और ट्रम्प प्रशासन से आने वाले वक्तव्यों की तरह, क्या वे व्यापार की संरक्षणवादी लॉबियों को मजबूती दे रहे हैं?

The lesson of this particular one is that the land mafia is more powerful than the Union urban development minister ; the builders ' lobby more influential than the Government of India ; the creamy layer - - politicians , bureaucrats and retired generals - - a truly favoured lot .

सो , इस विशिष्ट कहानी का भी एक सबक है , वह यह कि भू माफिया केंद्रीय शहरी विकास मंत्री जगमोहन से अधिक ताकतवर है ; बिल्डरों की लॅबी भारत सरकार से अधिक प्रभावशाली है ; नेताओं , नौकरशाहों और सेवानिवृत्त जनरलं वाले ' मलईदार ' तबके की पूछ है .

The above demonstrates that inscription on the World Heritage List is a time-bound process that should respect the procedures elaborated in the Operational Guidelines, from the inscription on the Tentative List, to the preparation of the "nomination dossier”, to active lobbying of other members of the Committee regarding the merits of the site proposed, to the interaction and engagement with the concerned Advisory Body, whether ICOMOS or IUCN, to the actual presentation of the case before the Committee.

ऊपर दर्शाए गए तथ्यों से यह पता चलता है कि विश्व विरासत सूची में शिलालेख एक समयबद्ध प्रक्रिया है जिसके अंतर्गत समिति के समक्ष वास्तविक रूप से मामले की प्रस्तुति के लिए संबंधित सलाहकार निकाय चाहे वह आई सी ओ एम ओ एस हो अथवा आई यू सी एन हो, के साथ चर्चा और सहभागिता के लिए प्रस्तावित स्थल की प्रवीणता के संबंध में समिति के अन्य सदस्यों की सक्रिय लॉबीइंग हेतु संभावित सूची में शिलालेख से लेकर ‘नामांकन डोजि़यर’ तैयार करने के लिए प्रचालनात्मक दिशानिर्देशों में बतायी गई सभी प्रक्रियाओं का सम्मान किया जाना चाहिए।

● Interior landscaping and plant care at: offices, banks, lobbies, shopping plazas, and atriums

● बिल्डिंग के अंदर पेड़-पौधे लगाना और उनकी देखभाल करना: दफ्तरों, बैकों, लॉबी, शॉपिंग सेंटर और ऊँचे-ऊँचे होटल जिनकी छत शीशे की बनी होती है

While hoping the Senate passes H . R . 3077 , I have otherwise done nothing to praise or lobby for this bill .

सीनेट द्वारा H . R .3077 पास होते समय ऐसी आशा रखते हुए मैंने न तो इस बिल की प्रशंसा की और न ही इसके पक्ष में लाबिंग की .

However, at that meeting in Jerusalem, there was no compromise; nor did any lobbying for votes take place.

लेकिन यरूशलेम की उस सभा में किसी तरह का समझौता नहीं किया गया; ना ही वोट पाने के लिए लोगों पर किसी तरह का दबाव डाला गया।

If your site doesn't allow URL parameters, you can lobby your webmaster to allow them, or you can turn off auto-tagging.

यदि आपकी साइट URL पैरामीटर की अनुमति नहीं देती तो आप अपने वेबमास्टर से उनकी अनुमति देने का आग्रह कर सकते हैं या ऑटो-टैगिंग बंद कर सकते हैं.

Later, in the lobby, I asked the professor if he was serious about the Bible.

बाद में मैंने गलियारे में प्रोफेसर से पूछा कि उन्होंने बाइबल के बारे में जो बात कही, क्या वे उस पर पूरा यकीन करते हैं।

Denying that the treatment of ethnic Japanese resulted from legitimate national security concerns , this lobby has established that it resulted solely from a combination of " wartime hysteria " and " racial prejudice . "

यह लॉबी इस बात को नकारते हुए कि जापानी मूल के लोगों के साथ जो व्यवहार हुआ वह आवश्यक राष्ट्रीय सुरक्षा के कारण हुआ यह स्थापित करती है कि यह युद्धकालीन हिस्टीरिया और नस्लआधारित भेदभाव का परिणाम था .

Rather , the Orthodox must now join in , or even take over from their non - Orthodox coreligionists such tasks as fighting anti - Semitism , sending funds to Israel , and lobbying the American government . " The things we rely on secular Jews for , " he asked , " who ' s going to do that if the secular community whittles down ? We have to broaden our agenda to include things that up until now we ' ve relied upon secular Jews to do . "

हमें अपना एजेन्डा व्यापक बनाते हुए उन कार्यक्रमों को अपने हाथ में लेना होगा जिनके लिए ङम अबतक सेक्यूलर यहूदियों पर निर्भर थे . उन्होंने इसे बढाते हुए कहा कि अमेरिका में परंपरागत यहूदी गंभीर रुप से राष्ट्रीय और सांप्रदायिक दोनों विषयों में लिप्त हैं .

It blithely believes that the world’s governments simply will not honor their commitments (or that it can lobby its way out of fulfilling them).

यह बेफ़िक्री से यह मानती है कि दुनिया की सरकारें अपनी प्रतिबद्धताओं का कतई पालन नहीं करेंगी (या यह कि वह उन्हें पूरा न करने के लिए अपनी राजनीतिक पहुँच से कोई रास्ता निकाल सकती है)।

The caption to the picture in the Patterson lobby explains: “Nine months after Rutherford and his associates were sentenced —and with the war past— on March 21, 1919, the appeals court ordered bail for all eight defendants, and on March 26, they were released in Brooklyn on bail of $10,000 each.

गलियारे में टंगी उस तस्वीर के नीचे लिखा था: “रदरफर्ड और उसके साथियों को सज़ा होने के नौ महीने बाद, यानी युद्ध के खत्म होने के बाद, मार्च 21, 1919 को अदालत ने उन्हें ज़मानत पर रिहा करने का हुक्म दिया। और मार्च 26 को ब्रुकलिन में उन आठों को दस-दस हज़ार डॉलर की ज़मानत पर रिहा किया गया।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में lobby के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।