अंग्रेजी में legitimate का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में legitimate शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में legitimate का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में legitimate शब्द का अर्थ वैध, तर्कसंगत, उचित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

legitimate शब्द का अर्थ

वैध

adjective

Ask me a legitimate question and I will give you a direct answer.

मुझे एक वैध सवाल पूछो और मैं तुम्हें एक सीधा जवाब दे देंगे..

तर्कसंगत

adjective

उचित

adjectivemasculine, feminine

Some writers today may legitimately use a futuristic setting in order to instruct or entertain.

आज कुछ लेखक उपदेश देने या मनोरंजन करने के लिए उचित रूप से शायद एक भविष्यवादी माहौल का प्रयोग करें।

और उदाहरण देखें

We would like to see that those go through quickly so that there is some time for people to be able to see how they have worked on the ground. We hope that the Opposition will at least accommodate what is a legitimate democratic duty as well as an entitlement.

हम यह देखना चाहेंगे कि ये सभी शीघ्रता से पारित हो जाएं ताकि लोगों के पास यह देखने के लिए कुछ समय बचे कि जमीनी स्तर पर इन्होंने कैसा काम किया है1 हम उम्मीद करते हैं कि विपक्ष कम से कम ऐसी चीजों में हमारा साथ देगा जो उनका वैध लोकतांत्रिक कर्तव्य एवं हक है।

We reiterate the need to make the structures of global governance more democratic, representative and legitimate by increasing the participation of developing countries in the decision-making bodies of multilateral institutions.

इसके लिए जरूरी है कि बहुराष्ट्रीय संस्थानों के निर्णय लेने वाले निकायों में विकासशील देशों की भागीदारी बढ़ाई जाए ।

The Salik should be careful in food it should be legitimate.

सालिक को भोजन में सावधान रहना चाहिए, यह वैध होना चाहिए।

Google will work with you via TCF v2.0 if you're registered for ‘consent’, ‘legitimate interest’, ‘consent or legitimate interest’ or ‘not used’ for Purpose 7.

अगर आपने मकसद 7 के लिए, 'सहमति', 'कानूनी हित', 'सहमति या कानूनी हित' या 'इस्तेमाल नहीं किया गया' के तौर पर रजिस्टर किया है, तो Google आपके साथ टीसीएफ़ v2.0 के ज़रिए काम करेगा.

We are deeply concerned with the turbulence in the Middle East , the North African and West African regions and sincerely wish that the countries affected achieve peace, stability, prosperity and progress and enjoy their due standing and dignity in the world according to legitimate aspirations of their peoples.

हम मध्य-पूर्व, उत्तरी अफ्रीका तथा पश्चिमी अफ्रीकी क्षेत्रों में व्याप्त उथल-पुथल से गंभीर रूप से चिन्तित हैं और चाहते हैं कि इन घटनाक्रमों से प्रभावित देशों में शांति, स्थायित्व और समृद्धि आए तथा वहां के लोगों की वैध आकांक्षाओं के अनुरूप विश्व में यथोचित दर्जा और सम्मान प्राप्त हो।

Many pyramid schemes attempt to present themselves as legitimate MLM businesses.

तथापि, कई पिरामिड योजनाएं खुद को वैध MLM कारोबार के रूप में पेश करने की कोशिश करती हैं।

The Tamil problem is larger than the LTTE and I sincerely hope that the Sri Lankan Government will show imagination and courage in meeting the legitimate concerns and aspirations of the Tamil people to live their lives as equal citizens and with dignity and self-respect.

तमिल समस्या लिट्टे से कहीं बड़ी है और मेरा मानना है कि श्रीलंका सरकार तमिल लोगों की वैध चिन्ताओं और आकांक्षाओं को पूरा करने के लिए अपेक्षित संकल्प और साहस का प्रदर्शन करेगी जिससे कि वे समान नागरिकों के रूप में आत्मसम्मान के साथ जीवन व्यतीत कर सकें।

Government is keen to see the revival of the political process in Sri Lanka, which will meet the legitimate interests and aspiration of all communities, including the Tamils and the Muslims, within the framework of a united Sri Lanka.

सरकार श्रीलंका में राजनैतिक प्रक्रिया को भी बहाल करने की इच्छा रखती है, जिससे अखंड श्रीलंका के ढांचे के भीतर तमिलों और मुसलमानों सहित सभी समुदायों के वैध हितों एवं आकांक्षाओं को पूरा किया जा सके।

(Psalm 36:9) Therefore, directly or indirectly, God is the source of any legitimate power we might have.

(भजन 36:9) इसलिए, जो भी जायज़ अधिकार या शक्ति हमारे पास है वह सीधे तौर पर या घूम-फिरकर परमेश्वर ही से मिलती है।

The measures taken to mitigate biological risks should be proportional to the assessed risk and not hamper legitimate peaceful activities including international cooperation.

जैविक जोखिमों के उपशमन के लिए उठाए गए कदम संबद्ध जोखिम के अनुपात में होने चाहिए तथा उनसे जायज शांतिपूर्ण गतिविधियां बाधित नहीं होनी चाहिए जिसमें अंतर्राष्ट्रीय सहयोग भी शामिल है।

And so there is an economic relationship, there is the very legitimate dialogue that we have conducted with the Sri Lanka government about the question of the minorities in Sri Lanka, particularly the Tamil-speaking minority.

हमारे बीच आर्थिक संबंध हैं और हमने श्रीलंका में अल्पसंख्यकों, विशेषकर तमिलभाषी अल्पसंख्यकों के प्रश्न के बारे में श्रीलंका सरकार के साथ वैध संवाद में भाग लिया है।

But, this only strengthens our resolve to assist the Palestinian people in their legitimate quest for dignity and in their inalienable right to statehood.

परंतु इससे सम्मानजनक जीवन और राज्य का दर्जा प्राप्त करने की फिलिस्तीनी लोगों की वैध इच्छाओं को पूरा करने में मदद करने का हमारा संकल्प और मजबूत होगा।

We believe that the main role of the international community, including this Council, is to facilitate engagement of the Syrian Government with all sections of Syrian society for an inclusive political process, taking into account the legitimate aspirations of all Syrians while ensuring respect for the country's sovereignty, unity and territorial integrity.

हम समझते हैं कि परिषद सहित समग्र अंतर्राष्ट्रीय समुदाय की प्रमुख भूमिका यही है कि सीरिया के सभी लोगों की जायज आकांक्षाओं को ध्यान में रखते हुए एक समावेशी राजनैतिक प्रक्रिया के लिए सीरियाई समाज के सभी तबकों के साथ सीरियाई सरकार की बातचीत को सुविधाजनक बनाया जाए, जबकि देश की संप्रभुता एकता और क्षेत्रीय अखंडता के प्रति सम्मान भी सुनिश्चित किया जाए।

Keep in mind that there is a difference between extending a gift for a legitimate service and offering a bribe for an unlawful favor.

लेकिन ध्यान रहे, कोई जायज़ काम करवाने के लिए बख्शिश देने और गैरकानूनी काम करवाने के लिए घूस देने में बहुत फर्क है।

(c) & (d) Indian Missions/Posts in the Emigration Check Required (ECR) countries, from time to time, report about complaints received from Indian workers, regarding non-payment of salaries and denial of legitimate labour rights and benefits such as non-issuance/renewal of residence permits, non-payment/grant of overtime allowance, weekly holidays, longer working hours, refusal to grant exit/re–entry permits for visit to India, refusal to allow the worker on final exit visa after completion of their contracts and non-provision of medical and insurance facilities etc.

(ग) और (घ) उत्प्रवासन जांच अपेक्षित (ईसीआर) देशों, अधिकांशत: मध्य पूर्व में स्थित देशों में भारतीय मिशनों/केंद्रों से भारतीय कामगारों को वेतन का भुगतान न किए जाने और उनके जायज श्रम अधिकारों को ठुकराने तथा आवास परमिट जारी/नवीकृत न करने, समयोपरि भत्ते का भुगतान न करने, साप्ताहिक छुट्टी न देने, लंबे कार्य समय, भारत आने के लिए बहिर्गमन/पुन: प्रवेश परमिट देने से इन्कार करने, अनुबंध पूरा होने के पश्चात् अंतिम बहिर्गमन वीज़ा देने से इन्कार करने और चिकित्सा तथा बीमा सुविधाओं का प्रावधान न करने आदि से संबंधित शिकायतों की रिपोर्ट समय-समय पर प्राप्त होती रहती हैं।

It also led to – Assad to wrongly think that he would maintain power without addressing the Syrian regime’s – the Syrian people’s legitimate grievances.

इससे असाद को भी यह ग़लतफहमी हो गई कि वह सीरिया के शासन – सीरिया के लोगों की उचित शिकायतों का निवारण किए बिना सत्ता पर काबिज रहेगा।

“The Bonyad Taavon Basij network is an example of how the IRGC and Iranian military forces have expanded their economic involvement in major industries, and infiltrated seemingly legitimate businesses to fund terrorism and other malign activities.

“बोनयाद टावोन बसीज़ नेटवर्क एक उदाहरण है कि किस प्रकार IRGC और ईरानी सैन्य बलों ने प्रमुख उद्योगों में अपने आर्थिक सम्मिलन को बढ़ा लिया है, और आतंकवाद और अन्य दुष्ट कार्रवाइयों को वित्तपोषित करने के लिए वैध व्यवसायों में घुसपैठ की हुई है।

So I think that is the direction in which we are heading, to make visas a lot easier for legitimate travel.

इस प्रकार मेरी समझ से वैध यात्रा के लिए वीजा व्यवस्था को बहुत सरल बनाने के लिए हम इस रूप में आगे बढ़ रहे हैं।

Thus, the ICCPR requires that any limits on strong encryption, including a state mandate to require decryption of data, must be provided in law, proportionate, and necessary for a legitimate aim.

लिहाजा, आइसीसीपीआर के लिए जरूरी है कि आकंड़ों के डीएन्क्रिप्शन हेतु आवश्यक राज्य आदेश समेत मजबूत एन्क्रिप्शन पर किसी भी सीमा के लिए कानूनी प्रावधान हों, यह समानुपातिक हों और वैधानिक लक्ष्यों के वास्ते अनिवार्य हों.

Rather, we simply decide to let go of resentment, even though we may have a legitimate “cause for complaint.”

इसके बजाय, हम अपने दिल में नाराज़गी नहीं पालते, फिर चाहे हमारे पास उनके खिलाफ “शिकायत की कोई वजह” क्यों न हो।

What is required in Sri Lanka is a peacefully negotiated political settlement within the framework of a united Sri Lanka respecting the legitimate rights of the minorities including the Tamil community.

श्रीलंका में यह आवश्यक है कि तमिल समुदाय सहित अल्पसंख्यक वर्गों के विधिसम्मत अधिकारों का सम्मान करते हुए अखंड श्रीलंका की रुपरेखा में शांतिपूर्ण वार्ता के जरिए राजनीतिक समाधान किया जाए ।

If you really need antibiotics, make sure they are prescribed by a qualified doctor and are obtained from a legitimate source.

यदि आपको सचमुच एन्टीबायोटिक्स औषधियों की ज़रूरत है, तो निश्चित कीजिए कि एक योग्य डॉक्टर उनका नुस्ख़ा लिखकर देता है और इन्हें किसी वैध स्रोत से लिया जाता है।

We are concerned at the violence by non-state actors in the region which have the effect of serving as avoidable obstacles to the peace process, as well as to the realization of the legitimate aspirations of both the peoples to co-exist in peace and security.

हम इस क्षेत्र में गैर राज्य कर्ताओं द्वारा हिंसा से चिंतित हैं, जो शांति प्रक्रिया में परिहार्य बाधाओं के रूप में तथा शांति एवं सुरक्षा के साथ सह-अस्तित्व संबंधी दोनों लोगों की जायज अपेक्षाओं को साकार करने में बाधा के रूप में काम कर रही है।

DJs and electronic-music producers such as Westbam proclaimed the existence of a "raving society" and promoted electronic music as legitimate competition for rock and roll.

वेस्टबम जैसे डीजे और इलेक्ट्रॉनिक-संगीत उत्पादकों ने एक "उग्र समाज" के अस्तित्व की घोषणा की और इलेक्ट्रॉनिक संगीत को रॉक एंड रोल के लिए वैध प्रतिस्पर्धा के रूप में बढ़ावा दिया।

Dedicated funds, termed “corban,” could legitimately be used for public works to benefit the city.

शहर को अच्छी सहूलियतें दिलाने के लिए “कुर्बान” या परमेश्वर को अर्पित धन का इस्तेमाल करना गलत नहीं था।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में legitimate के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।