अंग्रेजी में intergovernmental का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में intergovernmental शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में intergovernmental का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में intergovernmental शब्द का अर्थ अंतर्शासकीय, अन्तर्शासकीय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

intergovernmental शब्द का अर्थ

अंतर्शासकीय

adjective

अन्तर्शासकीय

adjective

और उदाहरण देखें

India has this form of engagement – the Intergovernmental Consultations - only with Germany.

भारत की इस तरह की भागीदारी - अंतर्सरकारी परामर्श - केवल जर्मनी के साथ है।

We emphasize the importance of the work by the Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing and highlight the need for an effective sustainable development financing strategy to facilitate the mobilization of resources in achieving sustainable development objectives and supporting developing countries in the implementation efforts,with ODA as a major source of financing.

हम संपोषणीय विकास वित्त पोषण पर विशेषज्ञों की अंतर सरकारी समिति द्वारा किए गए कार्य के महत्व पर बल देते हैं तथा संपोषणीय विकास के लक्ष्यों को प्राप्त करने एवं वित्त पोषण के एक प्रमुख स्रोत के रूप में ओ डी ए के साथ कार्यान्वयन के प्रयासों में विकासशील देशों की मदद के लिए संसाधन जुटाने में सहायता करने के लिए एक कारगर संपोषणीय विकास वित्त पोषण रणनीति की आवश्यकता पर प्रकाश डालते हैं।

Since these activities are aimed at supporting the work of Member States, it follows that Members must determine their direction and shape through an intergovernmental process.

चूंकि इस गतिविधियों का लक्ष्य सदस्य राष्ट्रों के कार्य का समर्थन करना है, यह अनिवार्य है कि सदस्य राष्ट्र एक अंतर-सरकारी प्रक्रिया के माध्यम से अपनी दिशा और आकार निर्धारित करें।

PM and Chancellor would hold the 4th India-Germany Intergovernmental Consultations [IGC] on 30 May.

30 मई को प्रधान मंत्री और चांसलर चौथा भारत-जर्मनी अंतर सरकारी परामर्श (आईजीसी) आयोजित करेंगे।

They recalled that an overwhelming majority of the UN member states agreed to proceed with a fifth round of intergovernmental negotiations based on a negotiating text.

उन्होंने इस बात का स्मरण किया कि संयुक्त राष्ट्र के अधिकांश सदस्य वार्ता के पाठ पर आधारित अंतर्सरकारी वार्ताओं के पांचवे दौर के साथ आगे बढ़ने पर सहमत हुए हैं।

India is also actively engaged in the ongoing Intergovernmental Negotiations on UNSC reform at the UN and is working alongside other reform oriented countries through the G-4(India, Japan, Brazil and Germany) and the L.69 (a cross regional grouping of developing countries) groupings.

संयुक्त राष्ट्र में संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में सुधार पर जारी अंतर-सरकारी वार्ताओं में भी भारत सक्रिय रूप से भाग ले रहा है और जी-4 (भारत, जापान, ब्राजील और जर्मनी) और एल-69 समूहों (विभिन्न विकासशील देशों का एक क्षेत्रीय समूह) के जरिए सुधार चाहने वाले अन्य देशों के साथ मिलकर कार्य कर रहा है।

Mr. Vovk is leading a delegation to India for the 8th Session of the Indian-Belarusian Intergovernmental Commission on Trade, Economic, Scientific, Technological and Cultural Cooperation scheduled tomorrow.

कल के लिए निर्धारित व्यापारिक, आर्थिक, वैज्ञानिक, तकनीकी और सांस्कृतिक सहयोग पर भारतीय-बेलारूसी अंतर सरकारी आयोग के 8वें सत्र के लिए श्री वोव्क भारत में एक प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व कर रहे हैं।

* leaders reaffirmed that urgent action is required by all countries to address climate change, the urgency of which was confirmed by the latest findings of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC).

* नेताओं ने इस बात की फिर से पुष्टि की कि जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए सभी देशों द्वारा तत्काल कदम जाना उठाना आवश्यक है जिसकी तात्कालिकता की पुष्टि जलवायु परिर्वतन संबंधी अंतर-सरकारी पैनल (आईपीसीसी) के अद्यतन निष्कर्षों द्वारा की गई है।

The Intergovernmental Commission reviewed the preparations for the forthcoming India-Russia Annual Summit to be held in Goa on 15 October 2016.

अंतर सरकारी आयोग ने 15 अक्टूबर 2016 को गोवा में आयोजित होनेवाली आगामी भारत-रूस वार्षिक शिखर बैठक के तैयारी की समीक्षा की।

As you know, US is also participating in the intergovernmental negotiations, India is also participating.

जैसा कि आप जानते हैं, यूएस भी अंतर्सरकारी वार्ता में भाग ले रहा है, भारत भी इसमें भाग ले रहा है।

In addition, the Ministers noted with appreciation the directive of CARICOM Heads of State and Government in February 2013 calling for 'greater urgency in achieving lasting Security Council Reform' and the initiative of CARICOM to reinvigorate the Intergovernmental Negotiation process.

इसके अतिरिक्त, मंत्रियों ने फरवरी, 2013 में कैरीकॉम राष्ट्राध्यक्षों और शासनाध्यक्षों के निर्देशों की सराहना की जिसमें "सुरक्षा परिषद में स्थायी सुधारों की अधिकाधिक आवश्यकता" तथा अंतर-सरकारी समझौता वार्ता प्रक्रिया को पुनः जीवित करने के लिए कैरीकॉम द्वारा पहल किए जाने का आह्वान किया गया था।

We should now move forward to an early ratification of the Intergovernmental Agreement by all the Member States.

अब हमें सभी सदस्य राज्यों द्वारा अंतर-सरकारी करार को शीघ्रातिशीघ्र अनुसमर्थित किए जाने की दिशा में आगे बढ़ना चाहिए।

The Ministers also underlined their determination to strengthen political aspects of IBSA's work, including by focusing on reform of the United Nations, in particular the UN Security Council, calling for an immediate, elements-based, result-oriented intergovernmental negotiation to commence for expansion of the UN Security Council.

मंत्रियों ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद के विस्तार के लिए तत्काल, तत्व - आधारित, परिणामोन्मुखी अंतर-सरकारी वार्ता का आह्वान करते हुए संयुक्त राष्ट्र विशेषत: संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में सुधार पर ध्यान देने के साथ – साथ आईबीएसए के कार्य के राजनीतिक पहलुओं को मजबूत बनाने के अपने दृढ़ निश्चय को भी रेखांकित किया ।

Both sides emphasized the need for reforms in UNSC and serious discussions on text-based negotiations at the Intergovernmental Negotiations.

दोनों पक्षों ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा में सुधारों और अंतर सरकारी वार्ता में पाठ्य-आधारित बातचीत पर गंभीर चर्चा करने की आवश्यकता पर जोर दिया।

“I will visit Germany on 29-30 May 2017 on the invitation of German Chancellor Angela Merkel for the Fourth India-Germany Intergovernmental Consultations (IGC).

मैं चौथे भारत-जर्मनी, अन्त: सरकारी विचार-विमर्श (आईजीसी) के लिए जर्मन चांसलर अंजेला मार्केल के निमंत्रण पर 29-30 मई 2017 को जर्मनी का दौरा करूंगा।

He has visited India several times in his former capacity as the Foreign Minister and Vice Chancellor of Germany - in 2015 accompanying Chancellor Merkel to attend the 3rd Intergovernmental Consultations, in September 2014 and in November 2008.

उन्होंने विदेश मंत्री और जर्मनी के उप-कुलपति के रूप में कई बार भारत का दौरा किया है। वे 2015 में, चांसलर मेर्केल के साथ तीसरे अंतर-सरकारी परामर्श में भाग लेने के लिए आए थे, इसके पहले वेसितंबर 2014 और नवंबर 2008 में भी भारत आ चुके हैं।

In fact, my distinguished colleagues from Australia, Hungary and the Netherlands who was also speaking on behalf of Belgium went so far as to state that the short resolution should be put on the agenda of the intergovernmental negotiations.

वस्तुत: आस्ट्रेलिया, हंगरी और नीदरलैंड के मेरे प्रतिष्ठित सहयोगियों ने, जो बेल्जियम की ओर से बोल रहे थे, यहां तक कहा कि संक्षिप्त प्रस्ताव को अंतरसरकारी वार्ताओं की कार्यसूची में रखा जाना चाहिए।

The two Leaders expressed support to forward movement in the Intergovernmental Negotiations on United Nations Security Council reform, and reiterated their commitment to make continuous efforts to move towards text-based negotiations.

दोनों नेताओं ने संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में सुधार पर अंतर-सरकारी वार्ता को आगे बढ़ाने का समर्थन किया और शब्द-आधारित सुलह के प्रति आगे बढ़ने के लिए लगातार प्रयास करने की अपनी प्रतिबद्धता दोहराई।

Academic, Business Council, Editors, Intergovernmental Relations and Local Government, Tri Nations Summit on Small Business, and Women.

* सभी नेताओं ने शैक्षिक, व्यवसाय परिसर, संपादकों, अंतरसरकारी संबंधों एवं स्थानीय सरकार, लघु व्यवसाय पर त्रिराष्ट्रीय शिखर बैठक तथा महिलाओं पर आयोजित आईबीएसए लोकमंच की बैठकों के आयोजन एवं इनके परिणामों की सराहना की।

Both sides noted they are committed to continued engagement on Security Council reform in the UN Intergovernmental Negotiations (IGN) on Security Council Reform.

दोनों पक्ष यह सुनिश्चित करने के लिए प्रतिबद्ध हैं कि सुरक्षा परिषद, संयुक्त राष्ट्र चार्टर में अभिकल्पित अंतर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा की देख-रेख करने की प्रभावकारी भूमिका का निर्वाह करना जारी रखेगा।

They also decided to accelerate consideration of the proposed intergovernmental agreement on cooperation in the field of international information security.

उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय सूचना सुरक्षा के क्षेत्र में सहयोग पर प्रस्तावित अंतर्सरकारी करार पर तेजी से विचार करने का निर्णय लिया।

The leaders are committed to continued engagement on Security Council reform in the UN Intergovernmental Negotiations (IGN) on Security Council Reform.

नेताओं ने संयुक्त राष्ट्र के अंतर सरकारी वार्ता (आईजीएन) सुरक्षा परिषद सुधार पर अपने प्रयासों की प्रतिबद्धता जताई।

The Ministers also acknowledged the importance to establish a framework of cooperation among BRICS Member States on ensuring security in the use of ICTs and, in this regard, BRICS Member States will work towards consideration and elaboration of a BRICS intergovernmental agreement on cooperation on this matter.

मंत्रियों ने आईसीटी के उपयोग में सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए ब्रिक्स सदस्य देशों के बीच सहयोग के ढांचे को स्थापित करने के महत्व को भी स्वीकार किया और इस संबंध में, ब्रिक्स सदस्य राज्य इस मामले पर सहयोग के ब्रिक्स अंतर सरकारी समझौते पर विचार और विस्तार के लिए काम करेंगे।

During the course of intergovernmental negotiations, the proposals for expansion of the Council in both permanent and non-permanent categories have commanded the most support among UN member states.

अंतर-सरकारी वार्ताओं के दौरान स्थायी एवं अस्थायी दोनों श्रेणियों में परिषद के विस्तार के लिए प्रस्तावों को अधिकांश संयुक्त राष्ट्र सदस्य राष्ट्रों का समर्थन मिला है।

* The two Prime Ministers reaffirmed their shared commitment to expedite the reform process of the United Nations, in particular the UN Security Council, in order to make it more legitimate, effective and representative, given the contemporary realities of the 21st century, and emphasized the importance of building upon the recent developments in the Intergovernmental Negotiations (IGN) aimed at launching text-based negotiations during the 72nd session of the General Assembly.

+ दोनों प्रधानमंत्रियों ने 21वीं शताब्दी की समसामयिक वास्तविकताओं को ध्यान में रखते हुए संयुक्त राष्ट्र को अधिक वैध, प्रभावी और प्रतिनिधित्वकारी बनाने के उद्देश्य से संयुक्त राष्ट्र और विशेष रूप से संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद की सुधार प्रक्रियाओं में तेजी लाने की अपनी साझी प्रतिबद्धता की पुन: पुष्टि की तथा अंतर-सरकारी वार्तालापों (आईजीएन) में हालिया घटनाक्रमों पर कार्रवाई करने के महत्व पर बल प्रदान किया जिसका उद्देश्य महासभा के 72वें सत्र के दौरान पाठ-आधारित वार्ताएं आरंभ करना है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में intergovernmental के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

intergovernmental से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में interesting का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में interestingly का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में interface का क्या मतलब है?