अंग्रेजी में institutionalize का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में institutionalize शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में institutionalize का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में institutionalize शब्द का अर्थ भर्ती करना, संस्थागत करना, संस्थानबनादेना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

institutionalize शब्द का अर्थ

भर्ती करना

verb

संस्थागत करना

verb

संस्थानबनादेना

verb

और उदाहरण देखें

“Lying has become so institutionalized,” noted the Los Angeles Times, “that society is now largely desensitized to it.”

“झूठ बोलना इतना सुस्थापित हो गया है,” लॉस ऐन्जलॆस टाइम्स (अंग्रेज़ी) ने कहा, “कि समाज अब अधिकांशतः उसके प्रति सुन्न हो गया है।”

They resolved to continue to institutionalize and use the S&CD to elevate their ambitions and accomplishments in mutual trade and investment.

दोनों पक्षों ने परस्पर व्यापार व निवेश को बढ़ाने तथा परस्पर सद्भावना व विश्वास को बढ़ाने की प्रति संतोष व्यक्त किया । ·

Besides institutionalized cooperation through regular coordinated patrolling initiatives, they agreed to focus on bilateral maritime cooperation in non-traditional security domains, such as humanitarian assistance and disaster relief, which are critical for safeguarding the Bay of Bengal and the Indian Ocean as global commons.

नियमित समन्वित चौकसी पहल के माध्यम से संस्थागत सहयोग के अतिरिक्त, उन्होंने गैर-पारम्परिक सुरक्षा क्षेत्रों जैसे मानवीय सहायता और आपदा राहत जो बंगाल की खाडी और हिन्द महासागर की सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण हैं, में द्विपक्षीय समुद्री सहयोग पर ध्यान देने पर भी सहमति जताई।

We agree to institutionalize this Summit process.

हम शिखर सम्मेलन की इस प्रक्रिया को संस्थागत रूप प्रदान करने पर अपनी सहमति व्यक्त करते हैं।

India and Germany cooperate well in various multilateral fora such as G4 and G20 and have close consultations and engagements through institutionalized dialogue mechanisms in areas as diverse as energy, vocational education, urban infrastructure, health and science & technology.

भारत और जर्मनी जी-4 तथा जी-20 जैसे विविध बहुपक्षीय मंचों पर यथोचित सहयोग करते रहे हैं और ऊर्जा, व्यावसायिक शिक्षा, शहरी अवसंरचना, स्वास्थ्य तथा विज्ञान और प्रौद्योगिकी जैसे क्षेत्रों में स्थापित संस्थागत वार्ता तंत्रों के जरिए घनिष्ठ विचार-विमर्श और कार्यकलाप करते रहे हैं।

Institutionally, Lewin founded the "Research Center for Group Dynamics" (RCGD) at MIT, which moved to Michigan after his death.

संस्थागत रूप से, लेविन ने MIT में "रिसर्च सेंटर फॉर ग्रुप डाइनामिक्स (Research Center for Group Dynamics)" की स्थापना की, जो उनकी मृत्यु के बाद मिशिगन स्थानांतरित कर दिया गया।

Following the 2+2 initiative in November 2016 when the Foreign and Fisheries Ministers of the two countries met in New Delhi, a bilateral Joint Working Group (JWG) mechanism was institutionalized to address the fishermen issues.

नवंबर 2016 में 2+2 पहल के बाद जब दोनों देशों के विदेश तथा मत्स्यायन मंत्रियों ने नई दिल्ली में बैठक की थी तो मछुआरों के मुद्दों का समाधान करने के लिए एक द्विपक्षीय संयुक्त कार्य समूह (जेडब्ल्यूजी) तंत्र का गठन किया गया था।

Joshi, Hon’ble Minister of Road Transport and Highways and Minister of Railways Ministry of Public Works And Transport, Spain Minister of Public Works and Transport, Ms. Ana Pastor Julián Promoting efficient and environmentally sustainable transport systems and to institutionalize a technical and scientific cooperation in the fields of road infrastructure, construction, maintenance and management of roads.

सड़क के माध्यम से परिवहन के क्षेत्र में सरकारी अधिकारियों एवं राजमार्ग विभागों के विशेषज्ञों के बीच सूचना का आदान - प्रदान तथा सड़क एवं सड़क परिवहन क्षेत्र में उद्यमों (परामर्श, इंजीनियरिंग एवं सड़क परिवहन सेवा प्रदाता कंपनियों) के बीच संबंध विकसित करना एवं बढ़ावा देना

The protocol on cooperation between the foreign offices, for instance, institutionalizes this dialogue and the consultation mechanisms between them.

उदाहरण के लिए विदेश कार्यालयों के बीच सहयोग संबंधी प्रोटोकॉल इस संवाद और उनके मध्य विचार विमर्श तंत्र को संस्थागत स्वरूप प्रदान करता है ।

This visit of Prime Minister is very important as you can see the regularized summits will be taking place in two out of three countries with which we have institutionalized mechanism.

प्रधानमंत्री की यह यात्रा बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि आप देख सकते हैं कि नियमित शिखर सम्मेलन तीन में से दो देशों से हो जाएगा, जिनके साथ हमने संस्थागत तंत्र बने हुए हैं।

"The announcement of the date for elections to the Constituent Assembly is an important step forward in the institutionalization of democracy, peace and development in Nepal.

‘संविधान-सभा के चुनावों के लिए तारीख की घोषणा, नेपाल में लोकतंत्र, शांति और विकास की संस्थापना की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम है ।

Institutionalized by Al-Ma'mun, the academy encouraged the transcription of Greek philosophical and scientific efforts.

अल-मामुन द्वारा संस्थागत, अकादमी ने ग्रीक दार्शनिक और वैज्ञानिक प्रयासों के प्रतिलेखन को प्रोत्साहित किया।

As such we had to take this into account in terms of our vote on the third UN resolution to institutionalize the office of an independent expert to prevent discrimination against LGBT persons.

हम वैसे तो इसपर तीसरे संयुक्त राष्ट्र के प्रस्ताव पर अपने वोट को ध्यान में रखते हुए, एलजीबीटी लोगों के खिलाफ भेदभाव को रोकने के लिए एक स्वतंत्र विशेषज्ञ कार्यालय को संस्थागत रूप देना था।

The ANC’s triumph against institutionalized racism of apartheid was celebrated as much in India as in South Africa itself.

संस्थागत नस्लवाद के विरुद्ध अफ्रीकी राष्ट्रीय कांग्रेस की विजय का समारोह भारत में भी उसी प्रकार मनाया जाता है जिस प्रकार दक्षिण अफ्रीका में।

Both sides agreed to work on the institutionalization of university-to-university linkages to facilitate faculty exchange, teachers’ training, double-degree programmes under the framework of the Joint Working Group on Education.

दोनों पक्ष संकाय सदस्यों के आदान प्रदान, शिक्षक प्रशिक्षण में सुविधा प्रदान करने, शिक्षा पर संयुक्त कार्य समूह की रूपरेखा के अंतर्गत दोहरे डिग्री कार्यक्रम के लिए विश्वविद्यालय दर विश्वविद्यालय सहलग्नता को संस्थानीकृत करने के लिए काम करने पर सहमत हुए।

We want to institutionalize this whole thing and we want to make a mechanism.

हम इस पूरी व्यवस्था को जो आज हुई है इसको इंस्टिट्यूशनालाइज़ करना चाहते हैं, मैकेनिज्म बनाना चाहते हैं।

World peace has been depicted as a consequence of local, self-determined behaviors that inhibit the institutionalization of power and ensuing violence.

विश्व शांति को स्थानीय, स्व-निर्धारित व्यवहार के एक परिणाम के रूप में दर्शाया गया है, जो शक्ति के संस्थानीकरण को रोकता है और हिंसा को बढ़ावा देता है।

PM pays homage to martyred police personnel, and calls for institutionalizing their memory.

प्रधानमंत्री ने शहीद पुलिस कर्मचारियों को श्रद्धांजलि अर्पित की, और उनकी स्मृति को संस्थागत बनाने की अपील की।

With over 30 institutionalized mechanisms of bilateral cooperation in a range of areas and a million-strong Indo-Canadian community that includes a growing number of Indian students studying in Canada, India-Canada relations are making steady progress.

विभिन्न क्षेत्रों में द्विपक्षीय सहयोग के 30 से अधिक संस्थागत तंत्रों और एक मिलियन के भारतीय – कनाडाई समुदाय जिसमें कनाडा में अध्ययनरत भारतीय छात्रों की बढ़ती संख्या भी शामिल है, के साथ भारत – कनाडा संबंध तेजी से प्रगति कर रहे हैं।

Various issues relating to trans-border rivers are discussed with China under the ambit of an institutionalized Expert Level Mechanism which was established in 2006, as well as through diplomatic channels.

सीमा-पार नदियों से संबंधित विभिन्न मुद्दों पर चीन के साथ वर्ष 2006 में स्थापित संस्थागत विशेषज्ञ स्तर प्रणाली के दायरे के अंतर्गत, और साथ ही साथ राजनयिक माध्यमों द्वारा विचार-विमर्श किया जाता है।

By the mid-1970s, most governments had committed to de-institutionalization, and had started preparing for the wholesale movement of people into the general community, in line with the principles of normalization.

1970 के दशक के मध्य तक, ज्यादातर सरकारें अ-संस्थानीकरण करने के लिए प्रतिबद्ध दिखीं और सामान्यीकरण के सिद्धांतों की तरह आम समुदाय में लोगों के घुमने-फिरने की छूट देने की तैयारी शुरू की।

With such an approach, South Africa has made considerable progress from institutionalized segregation toward an ideal of a “rainbow nation” in just two decades.

इस भावना के साथ दक्षिण अफ्रीका ने मात्र दो दशक में संस्थागत अलगाव से हट कर आदर्श “इंद्रधनुषी राष्ट्र” की दिशा में सराहनीय प्रगति की है.

The institutionalization of the FIPIC Summit process is a clear indication that India is intends to seriously engage with this entire region.

FIPIC शिखर सम्मेलन प्रक्रिया का संस्थानीकरण एक स्पष्ट संकेत है की भारत गंभीरता से इस पूरे क्षेत्र के साथ संलग्न करने का इरादा रखता है।

In this context, the Prime Ministers welcomed the inception of an institutionalized political dialogue between India and Belgium.

इस संदर्भ में, प्रधानमंत्रियों ने भारत और बेल्जियम के बीच एक संस्थागत राजनीतिक वार्ता शुरू होने का स्वागत किया।

Minister of Foreign Affairs Institutionalizes cooperation between the two countries in political, security, social, human resource development, economic, cultural, scientific, judicial and technical areas

विदेश मंत्री राजनीति, सुरक्षा, सामाजिक, मानव संसाधन विकास, आर्थिक, सांस्कृोतिक, वैज्ञानिक, न्या्यिक और तकनीकी क्षेत्रों में दोनों देशों के बीच सहयोग को संस्थाोनीकृत करेगा

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में institutionalize के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

institutionalize से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में commit का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में instigator का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में instill का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में instinct का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में instinctive का क्या मतलब है?