अंग्रेजी में instability का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में instability शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में instability का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में instability शब्द का अर्थ अस्थिरता, अस्थायित्व, चञ्चलता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

instability शब्द का अर्थ

अस्थिरता

nounfeminine

Poor role performance decreases satisfaction, which in turn leads to marital instability.”

भूमिका की घटिया अदाकारी संतोष को कम करता है, जिसके परिणामस्वरूप वैवाहिक अस्थिरता उत्पन्न होती है।”

अस्थायित्व

nounmasculine

चञ्चलता

feminine

और उदाहरण देखें

* The two leaders shared the view that international economic relations continue to be characterised by inequities and inequalities with large sections of the world yet to reap the benefits of globalisation, which has led to economic crises and instability in several developing countries.

24. दोनों नेताओं की समान राय थी कि अंतर्राष्ट्रीय आर्थिक संबंधों में अनौचित्य और असमानता है जिससे विश्व के विशाल भाग को भूमंडलीकरण के लाभ अभी मिलने हैं । इससे अनेक विकासशील देशों में आर्थिक संकट और अस्थिरता आई है ।

And what we’re all focused on is trying to find the right formula that enables us to reduce operations, and that comes from a political settlement where the Taliban is no longer posing a threat to the Afghan people and no longer creating the conditions under which ISIS Khorasan or other international terrorist organizations can take advantage of instability in Afghanistan to plot and plan attacks against the United States or our allies.

और जिस बात पर हम सभी का ध्यान केंद्रित है, वह यह है कि वह सही सूत्र खोजने का प्रयास करना जो हमें प्रचालन कम करने में समर्थ बनाए और जो ऐसा राजनीतिक समझौते से आए जहाँ तालिबान अफगान लोगों के लिए आगे से कोई खतरा उत्पन्न न कर रहा हो और आगे से ऐसी परिस्थितियाँ उत्पन्न न कर रहा हो जिनमें ISIS खोरासान या अन्य अंतरराष्ट्रीय संगठन अमेरिका या हमारे सहयोगियों के विरुद्ध हमलों का षड्यंत्र और योजना बनाने के लिए अफ़गानिस्तान में अस्थिरता का लाभ उठा सकें।

In the context of instability in West Asia, we need to reflect on issues impinging on energy security.

पश्चिमी एशिया की अस्थिरता के संदर्भ में हम ऊर्जा सुरक्षा से संबंधित मुद्दों पर भी चर्चा करेंगे।

Beyond regional instabilities and conflicts caused by failed or failing states, the greater problems are associated with the new set of trans-national threats that grow in importance proportionately to the progress of the informative age and globalization trends that fuel them just as they drive economic expansion.

असफल अथवा असफल हो रहे देशों के कारण क्षेत्रीय अस्थिरता और विवादों से परे अधिकांश समस्याएं, नए अंतर्राष्ट्रीय खतरों से जुड़ी हैं जो सूचना के युग और भूमंडलीकरण की प्रगति के अनुपात में बढ़ती हैं और जो उन्हें उतना ही प्रेरित करती हैं जितनी आर्थिक विकास को ।

Ans - Myanmar is our neighbour, what goes on there has an important bearing on our own country as a number of insurgent groups take advantage of the instability in Myanmar to indulge in unlawful activities in our North East.

उत्तर - म्यांमार हमारा पड़ोसी है, वहां जो कुछ होता है उसका हमारे अपने देश पर भी काफी प्रभाव पड़ता है क्योंकि कई विद्रोही गुट हमारे पूर्वोत्तर राज्यों में गैर कानूनी गतिविधियों में लिप्त होने के लिए म्यांमार में अस्थिरता का लाभ उठाते हैं।

Consequently, “the word of Jehovah went on growing and spreading” despite such political instability. —Acts 12:24.

इसलिए ऐसी राजनैतिक गड़बड़ी के बावजूद, “परमेश्वर का वचन बढ़ता और फैलता गया।”—प्रेरितों 12:24.

In years to come, large numbers will migrate to cities in search of better economic opportunities and failure to plan and provide for mass migration to cities will lead to tensions and instability.

आने वाले वर्षों में बेहतर आर्थिक अवसरों की तलाश में भारी संख्या में लोग शहरों की तरफ पलायन करेंगे तथा शहरों की तरफ इस व्यापक पलायन के लिए व्यवस्था करने में विफलता से तनाव और अस्थिरता बढ़ेगी।

Perhaps this interventionist strategy made sense once upon a time, but increasingly it has promoted regional instability.

शायद यह हस्तक्षेप करने वाली रणनीति कभी बहुत काम की थी परन्तु धीरे-धीरे इसने क्षेत्रीय अस्थिरता को बढ़ावा दिया था।

Interviewer: So, instability in Pakistan will have an impact.

भेंटकर्ता: यानी, पाकिस्तान में अस्थिरता होने का प्रभाव पड़ेगा।

Why would we stoke instability in Nepal?

हम नेपाल में अस्थिरता क्यों भड़काएंगे?

We hope today's deliberations would be a step towards a comprehensive strategy to rid Somalia of the instability and conflict that has mired it for over two decades.

हमारी आशा है कि आज के विचार विमर्शों से सोमालिया को अस्थिरता और युद्ध से बाहर लाने में मदद मिलेगी जिसने इसे दो दशकों से अधिक समय से ग्रसित कर रखा है।

The instability in Afghanistan and the reluctance of Pakistan to grant overland access to India have come in the way of fructifying the potential of India’s relationship with the region.

अफगानिस्तान में अस्थिरता तथा भारत को भूमि मार्ग से अक्सेस प्रदान करने में पाकिस्तान की अनिच्छा की वजह से इस क्षेत्र के साथ भारत के संबंध की क्षमता साकार नहीं हो पा रही है।

“Cracking down on smugglers," the go-to solution for many in the EU, will take many years to have an impact, given the instability of many North African governments.

उत्तरी अफ्रीका के कई देशों की सरकारों की अस्थिरता को देखते हुए यूरोपीय संघ के अनेक देशों के लिए "तस्करों पर नकेल कसना" ही इस समस्या का सही समाधान हो सकता है जिसका प्रभाव दिखाई देने में कई वर्ष लगेंगे।

But the deteriorating economic situation, constant political instability, and finally the pressure and persecution from apostate Christianity led to large-scale immigration to another major Jewish population center to the East—Babylonia.

लेकिन बिगड़ती आर्थिक स्थिति, सतत राजनैतिक अस्थिरता, और अंततः धर्मत्यागी मसीहियत के दबाव व सताहट की वज़ह से बड़े पैमाने पर लोगों ने पूर्व की ओर एक और बड़े यहूदी आबादीवाले केंद्र—बैबिलोनिया—को आप्रवास किया।

The fighting and instability that has spilled over the borders of countries like Syria and Burma began with extreme or massive violations of the human rights of the people of those countries.

लड़ाई और अस्थिरता जोकि सीरिया और बर्मा जैसे देशों की सीमाओं के बाहर तक फैल चुकी है, इन देशों की जनता के मानवाधिकारों के व्यापक और चरम उल्लंघनों से शुरू हुई थी।

They expressed their deep concern over continuing turmoil and instability in the region, from diverse sources of conflict, which has had tragic and devastating impact on countries and people in the region.

उन्होंने इस क्षेत्र में संघर्ष के विविध स्रोतों से पैदा होने वाली सतत उथलपुथल पर चिंता व्यक्त की जिससे इस क्षेत्र के देशों और लोगों पर त्रासदीपूर्ण और विध्वंसकारी प्रभाव डाला है।

Finally, with the world in a flux and an arc of instability widening from Africa to Afghanistan, the fifth round of strategic dialogue should see an intense brainstorming on a wide array of regional and global hotspots, including Afghanistan, Syria, Iraq and the volatile situation in the Middle East.

अंत में, जब दुनिया में उतार-चढ़ाव हो रहे हैं और अफ्रीका से लेकर अफगानिस्तान तक अस्थिरता फैली हुई है, कूटनीतिक संवाद के पांचवें चरण में ज्वलंत क्षेत्रीय और वैश्विक मुद्दों के व्यापक परिदृश्य पर गहन मंथन किया जाएगा, जिनमें अफगानिस्तान, सीरिया, ईराक और मध्य-पूर्व की विस्फोटक स्थिति शामिल है।

* Let us not forget that oil is the world's most political commodity and invariably, political instability and conflicts have an impact on the oil market.

* हमें नहीं भूलना चाहिए कि तेल विश्व की सर्वाधिक राजनीतिक वस्तु है तथा अपरिहार्य रूप से राजनीतिक अस्थिरता एवं संघर्ष से तेल बाजार प्रभावित हुआ है।

However internal instability caused the team to miss many of its games and suspend operations after the 2008–2009 season.

परंतु संघर्ष विराम टिकाऊ साबित नहीं हुआ और वर्ष २००३ से वर्ष २००८ के बीच प्रभाकरण को कई झटके लगे।

We draw a simple lesson from the experience of how the international community has responded to regional instability and crises in the last few years.

पिछले कुछ दशकों में अंतर्राष्ट्रीय समुदाय ने क्षेत्रीय अस्थिरता एवं संकटों पर जिस ढंग से प्रतिक्रिया की है उससे हमने एक सरल सबक लिया है।

This is causing grave instability that is fast seeping across borders.

इससे बेहद अस्थिरता व्याप्त हो रही है जिसका सीमाओं से पार तेजी से प्रसार हो रहा है।

The global financial and economic crisis has made it imperative to develop a better system of surveillance and regulation so as to detect early signs of systemic financial and economic imbalances and instability to address them effectively in a timely manner.

वैश्विक वित्तीय एवं आर्थिक संकट ने निगरानी और विनियमन की एक बेहतर प्रणाली का विकास करने की आवश्यकता उजागर कर दी है जिससे कि क्रमवार वित्तीय एवं आर्थिक असंतुलनों एवं अस्थिरता के आरंभिक चिह्नों की पहचान की जा सके और समयबद्ध एवं प्रभावी तरीके से इनका समाधान किया जा सके।

Which is not only a cause of strategic instability between India and Pakistan also the security worry for 32 literal states that are located in the Indian-Ocean region.

जो न केवल भारत और पाकिस्तान के बीच कार्यनीतिक अस्थिरता, बल्कि ऐसे 32 राज्यों के लिए भी सुरक्षा संबंधी चिंता है जो भारतीय महासागर क्षेत्र में स्थित हैं।

Q:- On perception that government faces instability due to scams.

प्रश्न : इस विचार के संबंध में आपका क्या कहना है कि घोटालों के कारण सरकार के समक्ष अस्थिरता का खतरा उत्पन्न हो गया है?

It is also an area which has seen stability but also seen certain amount of instability and threat from extremist groups and terrorist groups.

यह एक ऐसा क्षेत्र भी है जहां स्थिरता है परंतु कुछ हद तक अस्थिरता भी है तथा आतंकी गुटों एवं अतिवादी गुटों की ओर से खतरा है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में instability के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।